Das Comeback

blauen Hemd noch zwei weitere Hawaiihemden trug, die Hula-Girls auf Surfbrettern zeigten. Seine Hosen waren dreckig, aber die Bügelfalte war für einen Obdachlosen ungewöhnlich. Und seine Schuhe waren zu sehr poliert für jemanden, der im Wald lebte. Wahrscheinlich stammten die Abdrücke mit den markanten Absätzen auf dem Pfad von diesen Schuhen.
    »Schönes Hemd«, sagte Bosch.
    »Das ist meins.«
    »Ich weiß; ich hab nur gesagt, es ist schön. Wie heißt du?«
    »George.«
    »George, und wie weiter?«
    »George und was du zum Teufel willst.«
    »Okay, George Was-du-zum-Teufel-willst, warum erzählst du mir nicht etwas über den Kleidersack da drüben und die Kleider, die du trägst? Die neuen Schuhe. Wo kommt das alles her?«
    »Wurde geliefert. Das gehört jetzt mir.«
    »Was meinst du mit geliefert?«
    »Geliefert, was sonst. Sie haben mir alles gegeben.«
    Bosch holte seine Zigaretten hervor und bot ihm die Packung an. Der Mann winkte ab.
    »Kann ich mir nicht leisten. Ich brauch einen halben Tag, um genug Dosen zu finden, daß ich mir ’ne Packung kaufen kann. Ich hab aufgehört.«
    Bosch nickte.
    »Wie lange wohnst du schon hier, George?«
    »Mein ganzes Leben.«
    »Wann haben die dich aus dem Camarillo entlassen?«
    »Wer hat dir das erzählt?«
    Bosch hatte geraten. Camarillo war die nächste Anstalt.
    »Die. Wie lange ist es her?«
    »Wenn die dir von mir erzählt haben, hätten die dir auch das gesagt. Ich bin nicht dumm, verstehst du?«
    »Da hast du recht, George. Der Kleidersack und die Kleider, wann wurden sie geliefert?«
    »Weiß ich nicht.«
    Bosch stand auf und ging hinüber zum Kleidersack. Am Griff befand sich ein Anhänger. Bosch drehte ihn um und las Anthony Alisos Namen und Adresse. Er sah, daß der Kleidersack auf einem Karton lag, der beschädigt war – wahrscheinlich war er den Hügel hinuntergefallen. Bosch hob die Schachtel mit dem Fuß an und las die Aufschrift auf der Seite.

    Scotch Standard HS/T-90 VHS 96

    Er ließ den Karton und den Kleidersack liegen und ging zurück zu dem Mann und hockte sich wieder hin.
    »Kam die Lieferung Freitag nacht?«
    »Meinetwegen. Was immer du meinst.«
    »Es geht nicht darum, was ich meine, George. Wenn du hier weiter wohnen willst und möchtest, daß ich dich allein lasse, mußt du mir helfen. Wenn du wie ein Idiot herumlaberst, hilfst du mir nicht. Wann wurde es geliefert?«
    George ließ sein Kinn auf die Brust fallen, wie ein Schuljunge, der von seinem Lehrer getadelt wurde. Dann preßte er sich mit einem Daumen und einem Zeigefinger auf die Augen. Seine Stimme kam erstickt heraus, als würde ihm jemand die Kehle zuschnüren.
    »Ich weiß nicht. Sie kamen und ließen das Zeug für mich hier. Das ist alles, was ich weiß.«
    »Wer hat es hier gelassen?«
    George schaute mit leuchtenden Augen auf und deutete mit einem seiner dreckigen Finger nach oben. Bosch schaute auf und sah ein Stück blauen Himmel zwischen den oberen Ästen des Baums. Er seufzte verzweifelt auf. Die Befragung würde nichts bringen.
    »Also kleine grüne Männer haben alles von ihrem Raumschiff runterfallen lassen? War es so, George? Ist das deine Story?«
    »Das habe ich nicht gesagt. Ich weiß nicht, ob sie grün waren. Ich hab sie nicht gesehen.«
    »Aber du hast das Raumschiff gesehen?«
    »Nee, das hab ich auch nicht gesehen. Nur die Landescheinwerfer.«
    Bosch schaute ihn einen Moment an.
    »Alles paßt perfekt«, sagte George. »Sie haben einen unsichtbaren Strahl, mit dem sie einen von oben messen. Du merkst es nicht einmal, und dann schicken sie dir die Kleider.«
    »Das ist wunderbar.«
    Boschs Knie begannen ihm weh zu tun. Er stand auf, und sie knackten schmerzhaft.
    »Ich werde zu alt für den Scheiß, George.«
    »Das ist ein alter Polizeispruch. Ich hab ›Kojak‹ gesehen, als ich das Haus hatte.«
    »Ich weiß. Hör zu, ich werde den Kleidersack mitnehmen und die Schachtel mit den Videobändern, falls du nichts dagegen hast.«
    »Bedien dich. Ich verreise nicht mehr. Und ich hab auch keinen Videorecorder.«
    Bosch ging zu den Sachen und fragte sich, warum man sie weggeworfen und nicht im Rolls gelassen hatte. Er kam zu dem Schluß, daß sie im Kofferraum gewesen sein mußten. Um Platz für Aliso zu machen, hatten die Mörder sie herausgeholt und außer Sichtweite den Abhang hinuntergeworfen. Sie waren in Eile und trafen unüberlegt eine Entscheidung – und machten einen Fehler.
    Er hob den Kleidersack an einer Ecke hoch und gab acht, nicht den Griff zu