Das wahre Wesen der Dinge (German Edition)

Titel: Das wahre Wesen der Dinge (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ted Chiang

Vom Netzwerk:

er auch trifft, er wird es ohne Wendy tun müssen, denn sie wollen sich scheiden lassen. Die Gründe dafür sind natürlich kompliziert, aber eines ist klar: Zwei Digis aufzuziehen, ist nicht das, was Wendy sich vom Leben wünscht, und wenn Derek für dieses Unternehmen eine Partnerin möchte, muss er sie sich woanders suchen. Die Eheberaterin hat ihnen erklärt, nicht die Digis an sich seien das Problem, sondern die Tatsache, dass Derek und Wendy ihre unterschiedlichen Interessen nicht unter einen Hut bekämen. Derek weiß, dass die Beraterin recht hat, doch gemeinsame Interessen hätten bestimmt nicht geschadet.
    Er möchte nichts überstürzen, aber er muss immer wieder daran denken, dass er durch die Scheidung die Möglichkeit hat, mit Ana eine mehr als freundschaftliche Beziehung einzugehen. Bestimmt hat sie auch schon darüber nachgedacht; wie könnte es anders sein, nach der langen Zeit, die sie einander kennen? Sie beide wären ein tolles Team, das gemeinsam das Beste für ihre Digis anstreben würde.
    Er will ihr seine Gefühle natürlich nicht jetzt beim Mittagessen gestehen; dafür ist es zu früh, und er weiß, dass Ana im Moment mit jemandem zusammen ist, einem Mann namens Kyle. Doch ihre Beziehung nähert sich der Sechsmonatsmarke, was für gewöhnlich der Zeitpunkt ist, an dem der jeweilige Mann erkennt, dass Jax nicht nur ein Hobby, sondern die oberste Priorität in Anas Leben ist; wahrscheinlich wird es bis zur Trennung nicht mehr lange dauern. Ana von seiner Scheidung zu erzählen, wird ihr, glaubt Derek, ins Gedächtnis rufen, dass es noch andere Möglichkeiten gibt, dass nicht jeder Mann die Digis als Konkurrenz ansehen muss.
    Im Restaurant blickt er sich nach Ana um, sieht sie und winkt; sie lächelt über das ganze Gesicht. Am Tisch angekommen, sagt er: »Du wirst es nicht glauben, was Marco und Polo gerade gemacht haben.« Er erzählt ihr, was passiert ist, und ihr bleibt der Mund offen stehen.
    »Das ist ja unglaublich«, sagt sie. »Himmel, ich wette, Jax hat genau das Gleiche gehört wie sie.«
    »Ja, vielleicht unterhältst du dich mal mit ihm, wenn du nach Hause kommst.« Das führt zu einem Gespräch über die Vor- und Nachteile, die sich daraus ergeben, wenn man den Digis Zugang zu Internetforen gewährt. In den Foren können sich die Digis viel besser mit anderen Menschen austauschen, als ihnen das ihre Besitzer allein ermöglichen können, aber nicht alles, was dort geschieht, ist segensreich.
    Nachdem sie eine Zeit lang über die Digis geredet haben, fragt Ana: »Und sonst, wie läuft’s bei dir?«
    Derek seufzt. »Ich kann es dir ja genauso gut gleich sagen: Wendy und ich lassen uns scheiden.«
    »O nein. Derek, es tut mir so leid.« Ihr Mitgefühl ist echt und wärmt ihm das Herz.
    »Es war schon lange abzusehen«, sagt er.
    Sie nickte. »Trotzdem, es tut mir leid.«
    »Danke.« Eine Weile spricht er über die Vereinbarungen zwischen ihm und Wendy, über den Verkauf der Eigentumswohnung und die Aufteilung des Vermögens. Zum Glück läuft alles größtenteils einvernehmlich ab.
    »Wenigstens will sie keine Kopien von Marco und Polo«, sagt Ana.
    »Ja, Gott sei Dank«, stimmt Derek zu. Als Ehepartner hat man das Recht, jederzeit eine Kopie eines Digis anzufertigen, und bei einer nicht einvernehmlichen Scheidung lässt sich das nur allzu leicht ausnutzen, um es dem früheren Partner heimzuzahlen. In den Foren haben sie das oft mit angesehen.
    »Genug davon«, sagt Derek. »Reden wir von etwas anderem. Was gibt es bei dir Neues?«
    »Nichts, wirklich.«
    »Du hast richtig gut gelaunt ausgesehen, bis ich von Wendy angefangen habe.«
    »Na ja, stimmt«, gibt sie zu.
    »Gibt es denn einen bestimmten Grund, wieso du so fröhlich bist?«
    »Es ist nichts weiter.«
    »Nichts weiter macht dir so gute Laune?«
    »Na ja, ich hab schon Neuigkeiten, aber wir müssen jetzt nicht darüber reden.«
    »Nein, sei nicht albern, das ist schon in Ordnung. Wenn du gute Nachrichten hast, lass hören.«
    Ana schweigt und sagt dann beinahe entschuldigend: »Kyle und ich wollen zusammenziehen.«
    Derek ist wie betäubt. »Herzlichen Glückwunsch«, sagt er.
    6
    Zwei weitere Jahre ziehen ins Land. Das Leben geht weiter. Hin und wieder führen Ana, Derek und die anderen Bildungsbefürworter unter den Digi-Besitzern mit ihren Digis standardisierte Tests durch, um herauszufinden, wie sie im Vergleich mit menschlichen Kindern abschneiden. Die Ergebnisse sind unterschiedlich. Die Fabergé-Digis können als