Das Wiegen der Seele (German Edition)

Sie haben nichts weiter als Theorien, die sich zwischen Fluch und menschlichen Bestien bewegen. Nicht sehr überzeugend. Was sagt eigentlich die Presse dazu? Ich muss gestehen, ich lese die Klatschspalten eher selten.“
    Nettgen schluckte bei dem Wort Presse . Er machte mit seiner Hand eine wegwerfende Geste. Er wollte sich über dieses Thema nicht auslassen. Neuhausen verstand und lächelte .
    „Des Weiteren“, fügte er hinzu, „entnehme ich den Informationen des Tagebuches, dass sich die Expedition auf die Suche nach dem Totenbuch konzentrierte. Jack – ich meine Herr Crampton – erwähnt das Kapitel einhundertfünfundzwanzig , das Bezug auf die Psychostasi nimmt. “
    In Nettgens Augen spiegelten sich Fragezeichen. „ Psycho... was? “, fragte er erstaunt.
    „ Das Wiegen der Seele . Das Herz des Verstorbenen wird von Anubis, dem Totengott, aufgewogen. “
    „ Davon habe ich schon mal gelesen “, unterbrach Nettgen aufgeregt den Professor.
    Neuhausen lächelte wie ein Vater, der sich über einen intelligenten Kommentar seines Kindes freut. „ Bis heute sind einhundertneunzig Kapitel aus dem Totenbuch bekannt. In der korrekten Übersetzung heißt es Buch für die Reise in den Tag . – Vielleicht ist Jack wirklich auf ein unentdecktes Grab gestoßen“ , fügte er mehr zu sich selbst hinzu.
    Nettgen, der stolz auf sein eigenes Wissen war und den die Theorie des Professors beeindruckte, weil er sich selbst auf einer ähnlichen Fährte wähnte, gab zu bedenken: „ Nun, auch wenn man einen Archäologen in gewisser Weise mit einem Grabräuber vergleichen kann, so ist der definitiv nicht durch einen Asperagus ... “
    „ Aspergillus . .. “, unterbrach Neuhausen ihn lächelnd .
    „ Auf jeden Fall nicht durch einen Pilz gestorben. Außerdem hatte er, soviel ich weiß, die Konzessionen, die man benötigt, um dort zu graben. Also war er nicht wirklich ein Grabräuber, es sein denn ... “
    „ Es sei denn, was? “ Neuhausen beugte sich neugierig vor.
    „ Nun, was wäre, wenn er etwas dort gefunden hätte, was er dann heimlich außer Landes gebracht hätte? Ich habe in seinem Haus ziemlich viele wertvolle Gegenstände gesehen .“
    „ Ein Archäologe kann nicht so einfach etwas von einer Ausgrabung mitnehmen, das ihm nicht zugesprochen wird. Da haben die jeweiligen Regierungen ein sehr scharfes Auge darauf. “
    „ Und wenn er etwas gefunden hat, was er ohne Probleme durch den Zoll bringen konnte? Sie erwähnten da gerade die Schnitzeljagd. Was wäre, wenn er nur einen wichtigen Hinweis gefunden hätte, der ihn seinem Ziel näher bringt? “
    „ Nun, wenn das so sein sollte, Kommissar, dann ist I hr Problem jetzt nicht kleiner geworden. Denn wie ich ebenfalls gerade erwähnte, war Jack ein Meister im Verstecken und Geheimhalten . Wenn er nicht wollte, dass man etwas findet, dann könnte Ihnen nur ein mittleres Wunder helfen. Wenn er jedoch sein Geheimnis mit jemandem teilen wollte, dann müssen S ie darauf gefasst sein, jeden Hinweis als ein verstecktes Zeichen zu deuten. Wie ich schon sagte: Er hatte eine geradezu kindliche Freude an der Schnitzeljagd. Damit ist er uns allen schon während des Studiums auf die Nerven gegangen. Er war immer der beste Student. Aber man konnte nicht einfach so eine Information von ihm bekommen, man musste immer erst eine Aufgabe nach der anderen lösen, um zum Endergebnis zu gelangen. Zugegeben: Der Lerneffekt war groß. “
    Neuhausen schwelgte einen Moment in Erinnerungen.
    „Darf ich fragen, was S ie nun unternehmen werden?“, fragte er Nettgen. „Leider konnte ich I hnen wohl nicht viel weiterhelfen, obwohl ich es gern getan hätte, denn ich mochte Jack . “
    „Ganz im Gegenteil, Professor. Sie haben mir mehr geholfen als jeder andere seit dem Mord an Jack Crampton. Ich weiß jetzt, was ich zu tun habe. Wenn Crampton wirklich einen Hinweis gegeben haben sollte, dann muss ich seinen Weg Schritt für Schritt nachvollziehen. Ich werde mich zunächst an einem Hinweis orientieren, den wir bei der Mumie entdeckt haben. “
    „Und was ist das für ein Hinweis, Herr Kommissar ? “
    „Wir fanden die Boardkarte eines der Opfer. Er ist mit demselben Flug hierhergekommen wie Crampton. Die Karte steckte in einem aufgeschütteten Haufen Sand. Die Analyse des Sandes ergab die Herkunft aus dem Mittelmeergebiet. Ich werde also nach Ägypten fliegen. Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass ich dort die Hinweise bekomme, die ich hier nicht finde.“
    „Warum überlassen S ie das