Department 19 - Die Wiederkehr: Thriller (German Edition)

die falschen. Das ist doch bestimmt zu gefährlich?«
    »Das müssen Major Turner und ich entscheiden«, sagte Seward. »Aber als der letzte Spion im Department 19 enttarnt wurde, hat das drei Nachkommen von Gründern, auch Ihrem Vater, das Leben gekostet. So was darf nicht noch mal passieren.«
    Jamie spürte, dass er bei der Erwähnung seines Vaters weiche Knie bekam. Er versuchte, möglichst wenig an ihn zu denken – allerdings aus ganz anderen Gründen als vor der Nacht, in der seine Mutter entführt und er von Frankenstein gerettet worden war. Damals waren seine Motive Scham und Hass gewesen; jetzt trauerte er um seinen Vater.
    »Sie wissen hoffentlich«, sagte Major Turner und durchbohrte Jamie mit seinem eisigen Blick, »dass diese Informationen diesen Raum nicht verlassen dürfen. Ich hätte es vorgezogen, Sie nicht einzuweihen, aber Admiral Seward dachte, weil Sie schon wussten, dass es bei uns einen Spion geben könnte, sollten Sie die Tatsachen erfahren. Nachdem Sie nun informiert sind, ist Ihnen hoffentlich klar, dass unsere Bemühungen, den Spion zu fassen, durchkreuzt würden, wenn seine Existenz bekannt würde.«
    »Ja, ich verstehe«, antwortete Jamie. »Auf mich können Sie sich verlassen.«
    »Das versichert Henry mir auch«, sagte Turner mit einem Blick zu dem Direktor hinüber.
    Dann herrschte sekundenlang bedeutungsvolles Schweigen, während die drei Männer über die Bedeutung des Gesagten nachdachten.
    Wir sind miteinander verbunden, dachte Jamie . Wir drei sind die Einzigen, die von dieser Sache wissen.
    Dann überlief ihn ein eisiger Schauder, der ihn erzittern ließ.
    Was ist, wenn’s Major Turner ist? Was ist, wenn er der Spion ist? Er ist der Sicherheitsoffizier, genau wie damals Thomas Morris. Er hätte den Auftrag, sich selbst aufzuspüren. Er könnte tun, was er wollte, um uns von seiner Fährte abzubringen.
    Von diesem Gedanken konnte einem übel werden, und Jamie verdrängte ihn rasch wieder. Der blasse, schweigsame ehemalige SAS-Sergeant war vieles – vor allem konnte er einem Angst einjagen –, aber seine Loyalität stand außer Zweifel; er war mit einer Frau verheiratet, die von den Gründern abstammte, immerhin Henry Sewards Schwester, und sein Sohn diente als Agent.
    Er ist’s garantiert nicht. Das ist ausgeschlossen. Aber wer zum Teufel ist’s dann?
    »Es gibt einen weiteren Punkt, den ich ansprechen muss«, sagte Seward, und Jamie konzentrierte sich wieder auf die beiden Männer, mit denen er zusammen war. »Er betrifft Sie beide, allerdings aus unterschiedlichen Gründen.«
    Der Direktor griff nach der Fernbedienung für den Medienbereich des Kontrollzentrums und drückte mehrere Knöpfe. Der Großbildschirm, der fast die ganze Rückwand des Raums einnahm, begann zu leuchten. Das Wappen von Department 19 erschien, bevor das System mehrere automatische Sicherheitstests ausführte.
    Haben die jetzt nicht ihren Sinn verloren?, dachte Jamie.
    Der Startbildschirm von Schwarzlicht erschien: eine Reihe von verknüpften Ordnern und Dateien, darunter zwei Symbolleisten mit Befehlen und Programmen. Seward drückte weitere Knöpfe, um ein Audioprogramm zu laden, das den Bildschirm mit langen Wellenlinien und weiteren Schaltflächen anfüllte.
    »Dies ist mir heute Nacht verschlüsselt übermittelt worden«, sagte Admiral Seward. »Es stammt von dem Ermittlerteam.«
    Als er die PLAY-Taste drückte, hallte eine Stimme durch das Kontrollzentrum:
    »Meldung Agent Ellis, Christian, NS303, 47-J, Kommandeur des Ermittlerteams 27-R. Zwölfstundenbericht, erstattet am 27. Januar um 0.55 Uhr. Anfang des Berichts. Eine spektroskopische Inspektion von fünfundneunzig Meilen der Küste von Northumberland, die wegen der atmosphärischen und ozeanischen Bedingungen zum Zeitpunkt des Verschwindens von Colonel Frankenstein zweckmäßig erschien, ist negativ verlaufen. Es gibt keine Spuren oder Zeugenaussagen, die darauf schließen lassen, Colonel Frankenstein sei tot oder lebendig auf die Britischen Inseln zurückgekehrt. Eine Analyse der Gezeitenverhältnisse um Lindisfarne sowie der allgemeinen ozeanischen Bedingungen in der fraglichen Nacht bestätigt die Möglichkeit, dass Colonel Frankenstein aufs Meer hinausgetrieben worden sein kann, weil die Meeresströmungen im Bereich der Insel entlang einer Ost-West-Linie scharf abknicken. Bei solchen Verhältnissen könnte Colonel Frankenstein aufs Meer hinausgetrieben worden sein, während der Werwolf wieder Land erreicht hätte.
    Auf besagte