Der Distelfink

Titel: Der Distelfink Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Donna Tartt

Vom Netzwerk:

wollte, hab ich meistens neunmalklug geantwortet, ich wollte wie der Blade Runner oder so was werden. «
    » Gott, dieser Film verfolgt mich. Ich denke oft an Tyrells Nichte. «
    » Was meinst du damit? «
    » Die Szene, in der sie sich die Bilder auf dem Klavier ansieht. Wo sie versucht herauszufinden, ob ihre Erinnerungen ihr oder Tyrells Nichte gehören. Ich gehe auch in die Vergangenheit zurück, aber ich suche nach Zeichen, weißt du? Nach Dingen, die ich hätte bemerken müssen, aber übersehen habe. «
    » Du hast schon recht, ich denke auch so. Aber Omen, Zeichen, Vorahnungen… es gibt doch keine logische Möglichkeit, dass du… « Wieso bekam ich in ihrer Gegenwart nie einen geraden Satz zustande? » Darf ich sagen, dass es sich wirklich gaga anhört? Zumal wenn jemand anders es sagt? Dass du dir Vorwürfe machst, weil du die Zukunft nicht vorhergesehen hast? «
    » Ja– vielleicht, aber Dr. Camenzind sagt, das tun wir alle. Unfälle, Katastrophen. Ungefähr fünfundsiebzig Prozent aller Katastrophenopfer sind davon überzeugt, es hätte Warnzeichen gegeben, die sie nicht ernst genommen oder richtig gedeutet haben, und bei Kindern unter achtzehn ist der Prozentsatz noch höher. Aber das bedeutet ja nicht, dass die Warnzeichen nicht da waren, oder? «
    » Ich glaube, so ist es nicht. Im Rückblick– sicher. Aber ich denke, vielleicht ist es mehr wie eine Spalte mit Zahlen: Wenn du am Anfang zwei falsche Zahlen einträgst, ist am Ende die Summe anders. Wenn du es zurückverfolgst, findest du den Fehler– die Stelle, an der sich das Ergebnis verändert. «
    » Ja, aber das ist doch fast genauso schlimm, oder? Den Fehler zu sehen, die Stelle, an der man falsch abgebogen ist, und nicht zurückgehen zu können, um es zu beheben? Beim Vorspielen « , sie trank noch einen großen Schluck Wein, » für das Pre-College-Orchester in Juilliard hatte mein Solfège-Lehrer mir gesagt, ich könnte es auf den zweiten Stuhl schaffen, aber wenn ich wirklich gut spielte, könnte es sogar der erste werden. Das war anscheinend so was wie eine große Sache, nehme ich an. Aber Welty « , ja, das waren eindeutig Tränen, die da im Licht der Flammen in ihren Augen glänzten, » ich wusste, es war falsch, ihn zu bedrängen, mit mir nach Uptown zu kommen, es gab keinen Grund für ihn mitzukommen. Welty hat mich endlos verwöhnt, als meine Mutter noch lebte, aber als sie gestorben war, hat er mich noch mehr verwöhnt, und natürlich war es ein großer Tag für mich, aber war es wirklich so wichtig, wie ich tat? Nein. Denn « , und jetzt weinte sie ein bisschen, » ich wollte gar nicht ins Museum, ich wollte, dass er mit mir nach Uptown fährt, weil ich wusste, dass er dann vor dem Vorspielen mit mir zum Lunch gehen würde, wohin ich wollte. Er hätte an dem Tag zu Hause bleiben sollen, er hatte was anderes zu tun, und sie ließen nicht mal Verwandte dabeisitzen, er hätte draußen auf dem Gang warten müssen… «
    » Er wusste, was er tat. «
    Sie sah zu mir auf, als hätte ich genau das Falsche gesagt, aber ich wusste, es war genau das Richtige, wenn ich es nur vernünftig hervorbringen konnte.
    » Die ganze Zeit, als wir zusammen waren, hat er von dir gesprochen. Und… «
    » Und was? «
    » Nichts! « Ich schloss die Augen, übermannt vom Wein, von ihr, von der Unmöglichkeit, es zu erklären. » Es waren nur– seine letzten Augenblicke auf Erden, weißt du? Und der Platz zwischen meinem Leben und seinem war sehr, sehr schmal. Da war überhaupt kein Platz. Es war, als habe sich etwas zwischen uns aufgetan– ein gewaltiges Aufblitzen dessen, was real, was wichtig war. Kein Ich, kein Er. Wir waren dieselbe Person. Dieselben Gedanken– wir brauchten nichts zu sagen. Es waren nur ein paar Minuten, aber es hätten auch Jahre sein können, wir könnten immer noch da sein. Und, äh, ich weiß, es klingt verrückt « , tatsächlich war es eine völlig irrsinnige Analogie, abgedreht, durchgeknallt, aber ich wusste nicht, wie ich sonst in Worte fassen sollte, was ich ihr sagen wollte, » aber kennst du Barbara Guibbory, die diese Seminare veranstaltet, oben in Rhinebeck, über Regression in frühere Leben? Reinkarnation und karmische Bindungen und so weiter? Seelen, die viele Leben lang zusammen waren? Ich weiß, ich weiß « , sagte ich, als ich ihren verblüfften (und leicht beunruhigten) Blick sah. » Jedes Mal, wenn ich Barbara sehe, sagt sie mir, ich muss Um oder Rum oder so was summen, um damit quasi die blockierten Chakren zu