Der Hund des Propheten: Roman (German Edition)

immer keine sichere Mehrheit für einen Afghanistan-Einsatz der Bundeswehr ab. Ein Hamburger Richter zieht einen Schlussstrich unter die Affäre der beim letzten Regierungswechsel im Bundeskanzleramt verschwundenen Akten und verurteilt die Journalisten, die darüber berichtet hatten. Als Berndorf die Zeitung weglegen will, sticht ihm eine einspaltige Meldung ins Auge: Im Rotterdamer Hafen sei eine deutsche Hilfslieferung nach Angola angehalten worden, weil ein paar hundert Schnellfeuergewehre dazugepackt waren…
    Vom Schreibtisch her mischt sich ein raspelndes Knirschen und Schmatzen in die mozartschen Klavierläufe, Felix frisst das Schweinsohr, mit dem Berndorf ihn zu bestechen versucht hat. Denn er hat ein schlechtes Gewissen, weil er erst tief in der Nacht zurückgekommen war. Es war keine Vorzugsbehandlung gewesen, die ihm seine einstige Kollegin Tamar Wegenast hatte angedeihen lassen, durchaus nicht…
    »Da fällt mir ein«, sagt er zu Felix, »das Schweinsohr ist ja auch von ihr, sozusagen in vorauseilender Wiedergutmachung gekauft.«
    Er legt die Zeitung weg und nimmt sich einmal mehr das Taschenbuch mit dem angefangenen Kreuzworträtsel vor. Die Szene im Zugabteil fällt ihm wieder ein, und die Erinnerung ist ihm unangenehm. Er hat den Mund zu voll genommen. Die Behauptung, man könne aus ein paar falsch oder unvollständig ausgefüllten Buchstabenkästen ein Psychogramm ableiten, ist Hochstapelei…
    Er wendet sich dem Rätsel zu, oder genauer: der einen Ecke, in der einige Worte eingetragen sind:

    Wieder irritiert ihn die Schreibweise von DAODEJING. Wer schreibt das so? Jemand, der besonders p. c. sein will? Er sieht sich die Legende an.
    Waagerecht: 33. Wohin Liebe auch führt. 39. Was es ist, ist es hoch. 43. Was der linksrheinische Pächter in sein Herz geschlossen hat. 46. Du verstehst, das Harte unterliegt. 51. Kein Patensohn, im Gegenteil. 55. Belaubt.
    Senkrecht: 25. Wem die Erde scheint. 33. Immobil. 34. Plüsch, kurz. 40. Opfer von Familienbande. 41. Wenn es fällt, kannst du rauf. 44. Die Liebe stammt von den Zigeunern stammt von …? 47. Recht, fürs rechte Wohl zu sorgen.
    Mir scheint die Sonne und manchmal der Mond, denkt Berndorf, die Erde scheint mir nicht, es sei denn, ich müsste mir die Erde ansehen wie einen Mond …, also kann senkrecht 25 in der Tat ein ASTRONAUT sein, warum nicht auch ein KOSMONAUT, wenn es nur aufgeht. Ein Opfer von Familienbande war LEAR ohne Zweifel, und wenn das FallREEP runterkommt, kann ich an Bord … Dass die Liebe von den Zigeunern stammt, mag ja wirklich so sein und außerdem von BIZET, Berndorf hätte es nicht gewusst, mit Opern kennt er sich nicht besonders gut aus, singt die Carmen das? Aber der, der sich zuerst an dem Rätsel versucht hat, scheint es gewusst zu haben, eine kultivierte Person, er hat es ja schon an der Schrift gesehen.
    Aber dass Monsieur Fermier vor allem seine FEMME ins Herz geschlossen hat, will Berndorf weniger glauben. Es wird die FERME sein, die er gepachtet hat. Also ist es nicht der KOSMO, sondern der ASTRONAUT, dem die Erde scheint, weil das »R« als vierter Buchstabe für die FERME gebraucht wird. Dass PUZO kein Patensohn ist, leuchtet ihm dagegen wieder ein, denn Puzo hat den Paten zu Papier gebracht. Aber wieso soll JURA das Recht sein, fürs rechte Wohl zu sorgen? Kein wirklicher Jurist verfiele jemals auf eine solche Definition.
    Wenn freilich, so überlegt er, die 81 Verse des Lao-Tse als TAOTEKING geschrieben werden, wäre nicht nach JURA, sondern nach der KURA gefragt worden… Berndorf steht auf und geht zum Brockhaus und findet dort tatsächlich den Begriff Kura als eine seelsorgerliche Befugnis des katholischen Kirchenrechts vermerkt.
    Schön, denkt er. Was haben wir nun davon? Zwar wissen wir, dass das Immobil von 33 senkrecht die HAFT ist, weil wir jetzt als letzten Buchstaben kein »D« mehr haben, sondern das »T« von Tao, aber sonst wissen wir gar nichts. Fast gar nichts. Wir suchen eine Person, die womöglich die Oper »Carmen« kennt. Die weiß, was das Dao-De-Jing ist und dass man es auf diese Weise schreiben kann. Und die jemanden, der im Weltraum herumkugelt, einen Kosmonauten nennt. Und daraus willst du ein Psychogramm basteln…?
    Moment. Für einen Augenblick bleibt er sitzen, fast betäubt. Dann schlägt das Telefon an, widerstrebend steht er auf und geht zum Schreibtisch, wobei er über Felix hinwegsteigen muss, und meldet sich. Eine muntere Stimme ist untröstlich, Berndorfs Morgenruhe zu