Der Ikarus-Plan - Ludlum, R: Ikarus-Plan
anzurufen.«
»Was?!«
»Er hat mir aufgetragen, Ihnen › alkot masruhl< zu sagen, was immer das heißt.«
»Sehr einfach, Annie.« Weingrass hatte al-chutt mas’ul gesagt, was auf arabisch »die Leitung ist besetzt« hieß, eine Umschreibung für »angezapft« oder »wird abgehört«. Wenn Manny recht hatte, konnte man innerhalb von Sekunden feststellen, woher ein Anruf kam. »In Ordnung, ich werde Colorado nicht anwählen.«
»Ich soll Ihnen außerdem ausrichten, daß er, sobald der Sturm sich ein bißchen gelegt hat, nach Mesa Verde fährt, mich hier anruft und mir eine Nummer gibt, unter der Sie ihn erreichen können.«
»Ich werde mich regelmäßig bei Ihnen melden.«
»Und jetzt, Mr. Superman, stimmt es, was alle behaupten? Haben Sie wirklich in Oman oder sonstwo all diese Heldentaten vollbracht?«
»Nur ein paar davon. Sie haben einen Haufen Leute totgeschwiegen, die unbedingt hätten erwähnt werden müssen. Jemand versucht etwas aus mir zu machen, was ich nicht bin. Wie kommen Sie zurecht?«
»Mit den Standarderklärungen >Kein Kommentar< und ›Unser Boß ist nicht in der Stadt«, antwortete Annie O’Reilly.
»Bestens. Das freut mich zu hören.«
»Nichts ist bestens, Evan, weil man Verschiedenes nicht mit Routine erledigen kann. Wir können die Verrückten und die Presse und sogar Ihre Parteioberen in Schach halten, aber nicht die Sechzehnhundert.«
»Das Weiße Haus?«
»Den unangenehmen Stabschef höchstpersönlich. Wir können das Sprachrohr des Präsidenten nicht mit >Kein Kommentar‹ abspeisen.«
»Was hat er gesagt?«
»Er hat mir eine Nummer gegeben, die Sie anrufen sollen. Es ist seine Privatnummer, und er machte mich nachdrücklich darauf aufmerksam, daß in Washington keine zehn Leute diese Nummer haben...«
»Ob der Präsident zu diesen Leuten gehört?« unterbrach Kendrick, und es war nur halb scherzhaft gemeint.
»Angeblich ja, und außerdem hat er gesagt, es sei eine direkte Anordnung des Präsidenten, daß Sie seinen Stabschef sofort anrufen sollen.«
»Eine direkte – was?«
»Anordnung des Präsidenten.«
»Würde bitte irgend jemand diesen Komikern die Verfassung vorlesen? Die Legislative dieser Regierung nimmt keine direkten Befehle von der Exekutive entgegen, ob sie vom Präsidenten oder sonstwem kommen.«
»Er hat sich dumm und ungeschickt ausgedrückt, das stimmt«, fuhr Annie O’Reilly rasch fort, »aber wenn Sie sich von mir alles berichten ließen, was er gesagt hat, wären Sie vielleicht zugänglicher.«
»Also weiter.«
»Er sagte, sie könnten verstehen, warum Sie sich nicht blicken lassen, und daß man Sie mit einem neutralen Fahrzeug von jedem von Ihnen genannten Ort abholen würde... Darf ich Ihnen einen Rat geben, Sir? Schließlich kenne ich diese Stadt der Komiker länger als Sie und bin Ihnen daher an Weisheit und Erfahrung voraus...«
»Bitte. Tun Sie sich keinen Zwang an.«
»Sie können nicht ständig davonlaufen, Evan. Früher oder später müssen Sie aus der Versenkung auftauchen, und es ist besser, wenn Sie vorher wissen, wie die drüben denken oder was sie im Schilde führen. Ob es Ihnen nun gefällt oder nicht, sie sind mit Ihrem Fall befaßt. Warum nicht feststellen, wie sie ihn sehen? Dadurch ließe sich ein Desaster vermeiden.«
»Wie ist die Nummer?«
22
Herbert Dennison, der Stabschef des Weißen Hauses, schloß die Tür seines Badezimmers und griff nach der Flasche Maaloxan, die er in der rechten Ecke der Marmorkonsole stehen hatte. In genau bemessenen Zeitabständen trank er vier Schluck der kreideähnlichen Flüssigkeit und wußte aus Erfahrung, daß der brennende Schmerz im oberen Brustbereich bald vergehen würde. Vor Jahren in New York, als die Anfälle zum erstenmal aufgetreten waren, war er so erschrocken, daß er kaum essen oder schlafen konnte. Er war fest davon überzeugt gewesen, daß er, nachdem er die Hölle von Korea überlebt hatte, jetzt auf der Straße an einem Herzinfarkt sterben würde. Seine damalige Frau – die erste von dreien – war auch außer sich gewesen und hatte nicht gewußt, ob sie ihn zuerst ins Krankenhaus oder zu ihrem Versicherungsvertreter bringen sollte, damit er noch schnell eine höhere Lebensversicherung abschließen konnte. Ohne sein Wissen hatte sie letzteres getan, und nachdem er eine Woche still vor sich hin gelitten hatte, lieferte sich Herbert gewissermaßen selbst ins Cornell Medical Center zu einer Generaluntersuchung ein.
Mit großer Erleichterung erfuhr er, daß sein Herz
Weitere Kostenlose Bücher