Der schwarze Regen

Schwimmbad, eine gute Schule, damit wir es in die Stadt schaffen. Sie fühlen sich also als Robin Hood? Wenn Sie mich auf den Arm nehmen wollen, dann bekommen Sie jetzt sofort meine Faust zu spüren, das schwöre ich Ihnen bei meinem Vater.

20
    Er ging die Treppen hinunter, die von seinen Zimmern in die Kaserne führten, verfluchte das Wetter und die Kopfschmerzen, seinen schlechten Schlaf.
    Der Gefreite kam ihm entgegen und fragte ihn, wie es ihm gehe, ob es ihm gelungen sei, sich auszuruhen, die Augen zu schließen, Kaum, antwortete Crissanti, Kaum, er hätte ihm gern von seiner Hexe den Albträumen erzählt, aber er ließ es sein, bemerkte, dass Meloni ernst bedrückt wirkte, seinen Arbeitsblick, Was gibt es?, fragte er ihn, der andere schüttelte den Kopf, Alberto Sannìo, sagte er, Der junge Priester.
    Sprich weiter, bedeutete der Maresciallo ihm mit einem Zeichen, Erzähl mir alles, er öffnete sich ein Bier, bot auch Meloni eins an, der lehnte ab.
    Ich habe mit meinem Vetter in der Kurie gesprochen, es gibt Neuigkeiten. Er will mit Ihnen darüber sprechen, so bald wie möglich.
    Ich rufe ihn gleich an, sagte der Maresciallo, ließ sich die Nummer geben und griff nach dem Hörer, bemerkte, dass Meloni noch etwas zu sagen hatte, Nur Mut, ermutigte er ihn mit dem Blick.
    Ich wollte etwas klarstellen, Maresciallo, hinsichtlich dessen, was Sie vorhin zu mir gesagt haben, wegen Efisio Marras und der Zeugin.
    Crissanti sagte nichts.
    Sie glauben, eine Geliebte von mir habe Efisio in jener Nacht gesehen und sie wolle nicht darüber sprechen?
    Der Vorgesetzte schnaubte und ließ sich in den Sessel fallen, Aber nein, das war nur so eine Idee – und er machte eine Bewegung, als wollte er sie verscheuchen, diese Idee, fast als wollte er sich für eine Dummheit entschuldigen – Es ist meine Schwester, Maresciallo, die, die mit dem Marmorsteinmetz verheiratet ist – und weiter sagte er nichts, ein bedrückendes Schweigen trat ein, das Crissanti sofort brechen zu müssen glaubte – Und wovor hat sie Angst? – fragte er, Meloni begann erneut den Hut zu quälen.
    Sie hat keine Angst, sie schämt sich. Aber das erkläre ich Ihnen morgen in Ruhe, jetzt fehlt mir der Mut, Ihnen die Geschichte zu erzählen.
    Vielleicht sogar noch vor morgen, sobald ich sie überzeuge herzukommen, um alles zu Protokoll zu geben.
    Denn glauben Sie nicht, dass es sie nicht quält, wenn sie weiß, dass ein Christenmensch unschuldig im Gefängnis sitzt.
    Gut – sagte der Maresciallo und bewegte den Kopf, wieder wollte er zum Hörer greifen, aber Meloni begann erneut – Haben Sie mit dem Gefreiten Lerici darüber gesprochen?
    Bist du verrückt?
    Nein, denn wissen Sie, dieser Junge ist seltsam: Er schnappt eine Geschichte auf, dass wir etwas wissen und dem Richter nichts gesagt haben, er hört es, und vielleicht sagt er es ihm.
    Er ist ein wenig seltsam, dieser Junge, ein wenig steif.
    Er ist ein Carabiniere, dachte Crissanti, während er die Nummer wählte, aber er sagte es nicht.

21
    Bischöfliche Kurie, wer spricht? Crissanti? Ja, Doktor Lorìa erwartet Ihren Anruf, ja, ich verbinde Sie sofort mit ihm, bis bald, Dottore.
    Maresciallo, schön, Sie zu hören, ich freue mich, dass Sie sofort anrufen, aufgrund des Wenigen, das mein Vetter mir erzählt hat, glaube ich, dass es wichtig ist … ja, es geht um Alberto, der arme Junge … ich hatte noch niemanden aus der Gruppe erreichen können, Sie wissen ja, wie solche organisierten Reisen sind, immer unterwegs von einem Ort zum andern, man kommt überhaupt nicht zum Durchatmen, geschweige denn zum Telefonieren … ja, ich komme zum Punkt, entschuldigen Sie, ich schweife immer ab, mein Vater ist Sizilianer, ein geschwätziges Volk … also, wie ich sagte, vorhin habe ich endlich Don Cabras im Hotel erreicht, er ist ein alter Pfarrer im Ruhestand, ein guter, bedächtiger Mann, er leitet die Gruppe, wenn man so sagen will, kurz und gut, das Problem ist Folgendes: Alberto ist nicht mehr bei ihnen, er hat sie heute Morgen außer sich vor Wut verlassen … ja, ich erzähle es Ihnen, aber ich muss eine Vorbemerkung machen, die nicht unwichtig ist … Tatsache ist, dass diese Reise für den Jungen nicht gut angefangen hat, dass er sich, wie man mir erzählt hat, von Anfang an sonderbar aufgeführt hat, ich meine schlimmer als sonst, er ist ja schon von Natur aus ziemlich launisch und man weiß nie so recht, wie man ihn nehmen soll, ein loses Mundwerk und nervös, kennen Sie ihn? Nein? Also, mit seinem