Der Tag der Ameisen

erzählen – wo liegt der Unterschied? Im Englischen heißt zählen »to count«, erzählen »to recount«. Im Französischen zählen »compter«, erzählen »conter«. Im Hebräischen erzählen »lesaper«, zählen »lisepor«. Im Chinesischen zählen »shu«, erzählen »shu«.
    Ziffern und Buchstaben sind seit den Anfängen der Sprache eins. Jeder Buchstabe entspricht einer Ziffer, jede Ziffer einem Buchstaben. Das haben die Israeliten schon im Altertum begriffen; darum ist die Bibel ein magisches Buch voller wissenschaftlicher Erkenntnisse, die als Erzählungen verschlüsselt sind. Wenn man jedem Satz den Zahlenwert seiner ersten Buchstaben zuweist, kommt man auf Formeln und Assoziationen, die nichts mehr mit Sagen oder Religion zu tun haben.
    Edmond Wells Enzyklopädie des relativen und absoluten Wissens, Bd. 2

162. ZWISCHENFALL
    Die Insekten machen sich zur großen Offensive bereit. Da liegt das Fingernest, gleich vor ihnen, und verhöhnt sie auf unerträgliche Weise.
    Das Heer der Kreuzzüglerinnen ist fest entschlossen. Sie werden kämpfen bis zum Umfallen, denn dieses erste Nest ist ein Symbol. Es darf ihnen nicht standhalten. Die Legionen stellen sich nach Einsatzmöglichkeiten auf. Auf »Großes Horn« sitzend, schlägt Nr. 103 vor, in kompakten Karrees anzugreifen, die ausweichen sollen, sobald Finger auftauchen.
    Diese Strategie habe man bei der Schlacht am Klatschmohnhügel mit gutem Erfolg gegen die Zwerginnen angewandt.
    Alle waschen sich. Es kommt zu letzten Trophallaxen. Die Antreiberinnen setzen ihre wildesten Pheromone frei.
    Attacke!
    Die Schlachtreihe der letzten fünfhundertsiebzig Kreuzzüglerinnen rückt vor, furchterregend und zu allem entschlossen. Über ihren Antennen schwirren die Bienen, die ihren Giftstachel gezückt haben. Die Käfer lassen die Mandibeln rasseln.
    Nr. 9 will wieder ein Loch zu bohren versuchen und Bienengift hineingießen. Schließlich ist das die einzige Jagdtechnik, die bisher gegen die Finger gefruchtet hat.
    Es ist soweit! Die erste und zweite Reihe leichter Infanterie setzen sich in Bewegung, und die Reiterinnen mit den langen, feingliedrigen Beinen geben ihren Tieren die Sporen. Eine prächtige Armee, dieser Haufen aus Belokanierinnen, Zedibeinakanierinnen, Askoleinerinnen und Moxiluxunerin-nen. Die Käfer wollen ihre Artgenossen rächen, die an der aus dem Nichts aufgetauchten durchsichtigen Wand zerschellt sind.
    Auch die dritte und vierte Angriffswelle stürmt los. Sie bestehen aus leichter und schwerer Artillerie.
    Die fünfte und sechste Angriffswelle bereiten sich darauf vor, den sterbenden Fingern den Rest zu geben, indem sie ihnen mit ihren spitzen Kiefern Bienengift injizieren. Noch nie hat eine Insektenarmee so weit weg von den jeweiligen Nestern gekämpft. Alle sind sich bewußt, daß von dieser Schlacht womöglich die Eroberung aller Randgebiete des Planeten abhängt!
    Im übrigen geht es um mehr als nur eine Schlacht. Es geht um einen Krieg, bei dem zweifelsohne die Herrschaft über die Welt auf dem Spiel steht. Der Sieger wird zeigen, wer der Herr über diesen Planeten ist!
    Nr. 9 ist sich völlig im klaren darüber, und wenn man sieht, wie aggressiv sie ihre Kiefer anspannt, ahnt man schon, daß sie nicht gerade rücksichtsvoll sein wird.
    Die Kreuzzüglerinnen sind nur noch ein paar Schritte von dem Fingernest entfernt, das sie so verhöhnt.
     
    Halb neun. Die Tür zum Postamt ist gerade aufgeschlossen worden. Die ersten Kunden kommen herein, ohne zu ahnen, was ihnen blüht.
    Die Insekten wechseln vom Trott zum Galopp.
    Vorwärts, Attacke!
     
    Am Morgen um halb neun fährt die städtische Reinigung vorbei. Ein kleiner Kippwagen voller Seifenwasser, der den Gehsteig besprengt.
     
    Was ist denn jetzt los?
    Entsetzen unter den Kreuzzüglerinnen: Ein saurer Wassersturm geht auf sie nieder. Die Armee wird umgeworfen und eingetaucht. Auflösen! brüllt Nr. 103.
    Die über vierzig Schritt hohe Welle ersäuft alle. Das Wasser spritzt in den Himmel hoch und trifft die Fluglegionen.
    Die Kreuzzüglerinnen sind allesamt voller Lauge.
    Ein paar Käfer schaffen es, fortzufliegen und dabei Trauben verängstigter Ameisen mitzunehmen. Alle schlagen sich um ein Plätzchen. Die Ameisen stoßen die Termiten weg. Von wegen Solidarität und Einvernehmen zwischen ihren Völkern!
    Alle wollen nur noch den eigenen Panzer retten. Mit Passagieren beschwert flattern die Käfer mühevoll dahin und werden zum gefundenen Fressen für fette Tauben.
    Am Boden ist die Hölle