Der Todesflieger

grenzt an ein Wunder. Wie heißen Sie, bitte?«
    Pitt funkelte ihn schadenfroh an. »Mein kleiner Kamerad hier heißt David, und ich bin Jack der Killer.«
    Zacynthus lächelte müde. »Ich habe einen langen, arbeitsreichen Tag hinter mir. Sie haben einen meiner besten Männer außer Gefecht gesetzt. Bitte verschonen Sie mich mit schlechten Witzen.«
    »Dann erzähl ihm die Geschichte von dem Gitarrenspieler und dem Weiberheld«, warf Giordino verschmitzt ein.
    »Nun macht schon«, sagte Zacynthus in einem Ton, als ob er mit Kindern spräche. »Ich habe keine Lust, meine Zeit mit ödem Geschwätz zu verschwenden. Ich möchte Ihre Aussage, bitte.
    Fangen wir mit Ihrem richtigen Namen an.«
    »Darauf können Sie lange warten«, fuhr Pitt ihn ärgerlich an.
    »Wir haben diesen Gorilla namens Zeno nicht gebeten, uns hierherzuschleifen. Genausowenig war es unsere Absicht, uns mit King-Kong persönlich herumzuschlagen. Wir haben nichts Verbotenes getan. Etwas Unmoralisches vielleicht, aber nichts, was gegen die geltenden Gesetze verstieße. Ich finde, daß deshalb eher wir Recht hätten, hier Fragen zu stellen.«
    Zacynthus sah Pitt mit zusammengekniffenem Mund an. »Sie legen ja eine erstaunliche Arroganz an den Tag«, sagte er dann scharf »Aber ich muß zugeben, daß Sie mich zu interessieren beginnen. In meiner Laufbahn habe ich wahrlich genug verschlagene und bösartige Zeitgenossen verhört. Manche haben mir ins Gesicht gespuckt und mir Rache geschworen, manche standen einfach stumm da und rührten sich nicht, und wieder andere haben mich auf Knien um Gnade angefleht. Sie scheinen zu keiner dieser Kategorien zu gehören.« Er deutete mit der Pfeife auf Pitt. »Na schön. Dann habe ich es wenigstens einmal mit einem mir intellektuell ebenbürtigen Gegenüber zu tun.«
    Er wurde durch den eintretenden Zeno unterbrochen. Der Grieche setzte soeben an, etwas zu sagen, als sein Blick auf Darius fiel der noch immer zusammengekrümmt dahockte.
    Zenos Mund klappte auf, und sein Schnurrbart schien vor Überraschung herabzusinken.
    »Donnerwetter, was ist denn hier passiert?« stieß er endlich hervor.
    »Vielleicht hätten Sie Darius warnen sollen«, meinte der Inspektor.
    »Aber ich habe ihn gewarnt«, verteidigte sich Zeno. »Und selbst wenn ich es nicht getan hätte… Ich habe es stets für unmöglich gehalten, daß irgend jemand gegen Darius aufkommt.«
    »Habe ich auch gedacht«, sagte der Inspektor und klopfte seine Pfeife aus. »Sehen Sie zu, was Sie für unseren armen Freund tun können. Ich werde diese beiden Herren währenddessen mit in mein Büro nehmen. Sie haben sich ja genügend ausgetobt und werden wohl kaum noch Lust zu weiteren Handgreiflichkeiten haben.« Er grinste Pitt herausfordernd an. »Aber um ganz sicherzugehen, fesseln Sie sie doch bitte aneinander. Das Handgelenk des Kleinen an die Fußknöchel des anderen. Das macht die Flucht ein wenig beschwerlich.«
    Zeno zog ein Paar verchromte Handschellen aus einem Etui an seinem Gürtel und tat, wie ihm geheißen. Giordino mußte sich tief hinunterbeugen, als seine Hand an Pitts Fuß angeschlossen wurde.
    Pitt sah hinauf durch das Loch im Dach. Die Sonne war bereit s untergegangen, und der Himmel wurde zusehends dunkler. Sein Rücken schmerzte noch immer und er war dankbar, daß nicht er es war, der an den Fußknöchel des anderen gefesselt war. Mitleidig sah er auf den gebückt dastehenden Giordino hinab. Dann richtete er seinen Blick auf Zacynthus.
    »Was haben Sie mit Teri gemacht?« fragte er ruhig.
    »Sie ist in sicherem Gewahrsam«, erwiderte Zacynthus.
    »Sobald sich herausstellt, daß sie tatsächlich von Tills Nichte ist, wird sie freigelassen.«
    »Und was ist mit uns?« fragte Giordino von unten herauf.
    »Sie werden sich wohl noch etwas länger gedulden müssen«, erwiderte der Inspektor knapp und wies auf die Tür. »Nach Ihnen, meine Herren.«
    Zwei Minuten später betraten sie Zacynthus’ Büro. Pitt sah sich verwundert darin um. Es war eine kleine, aber komplett eingerichtete Polizeidienststelle. An die Wände waren Luftaufnahmen von Thasos gepinnt, auf dem verkratzten Schreibtisch standen drei Telephonapparate und daneben auf einem kleinen Tischchen ein Kurzwellenfunkgerät. Pitt kam das Zimmer allerdings etwas zu professionell, zu perfekt eingerichtet vor.
    »Das gleicht ja eher dem Hauptquartier eines Generals als der Dienststelle eines kleinen Insel-Inspektors«, meinte er boshaft.
    »Sie und Ihr Freund sind sicher tapfere Männer«,