Der Wolf der Wall Street: Die Geschichte einer Wall-Street-Ikone (German Edition)

Laurie schrie: „Jordan, nein! Leg nicht -" Mit einer flinken Bewegung griff ich mir das Morphiumfläschchen, schraubte den Deckel auf und schüttete mir den gesamten Inhalt in die Hand. Es waren so viele Pillen, dass die Hälfte davon auf den Boden fiel. Trotzdem waren es mindestens 50, die eine Pyramide bildeten. Sie sah schön aus; eine lila Pyramide. Ich warf sie ein und begann zu kauen. Dann brach die Hölle los.
    Ich sah Dave auf mich zu rennen, deshalb schoss ich auf die andere Seite der Küche und nahm eine Flasche Jack Daniel's, aber bevor ich sie an den Lippen hatte, war er bei mir - er schlug mir die Flasche aus der Hand und hielt mich fest. Das Telefon klingelte. Er ignorierte es, legte mich auf den Boden, griff mit seinen Riesenfingern in meinen Mund und versuchte, die Pillen herauszupulen. Ich biss ihn in die Finger, aber er war so stark, dass er mich überwältigte. Er schrie: „Spuck sie aus! Spuck sie aus!" „Leck mich! ", brüllte ich. „Lass mich los oder ich bring dich um, du Riesenarschloch!"
    Und das Telefon klingelte weiter und Dave schrie weiter:„ Spuck die Pillen aus! Spuck sie aus!" Und ich kaute weiter und versuchte, noch mehr davon zu schlucken, bis er dann mit der rechten Hand meine Backen packte und sie mit fürchterlicher Gewalt zusammenquetschte.

    „Auu Scheiße!" Ich spuckte die Pillen aus. Sie schmeckten giftig ... unglaublich bitter ... und ich hatte schon so viele davon geschluckt, dass es egal war. Jetzt war es nur noch eine Frage der Zeit. Während er mich mit einer Hand heruntergedrückt hielt, nahm er das schnurlose Telefon, wählte 911 und gab der Polizei in Windeseile seine Adresse. Dann warf er das Telefon hin und versuchte, noch mehr Pillen aus meinem Mund zu pulen. Ich biss ihn wieder. „Nimm deine beschissenen Pfoten aus meinem Mund, du beschissener Neandertaler! Das werde ich dir nie verzeihen. Du bist auf ihrer Seite!" „Beruhige dich", sagte er, hob mich auf wie ein Bündel Brennholz und trug mich zum Sofa.

    Da lag ich nun und beschimpfte ihn volle zwei Minuten lang, dann verlor ich langsam das Interesse. Ich wurde sehr müde ... sehr warm ... sehr verträumt. Eigentlich fühlte ich mich ganz wohl. Dann klingelte das Telefon. Dave hob ab und Laurie war dran. Ich versuchte zuzuhören, aber ich driftete schnell weg. Dave drückte mir das Telefon ans Ohr und sagte: „Hier Kumpel, deine Frau ist dran. Sie will mit dir sprechen. Sie will dir sagen, dass sie dich immer noch liebt." „Nae?", sagte ich mit schläfriger Stimme. Die liebende Herzogin: „He, Süßer, bleib für mich da. Ich liebe dich immer noch. Es wird alles wieder gut. Die Kinder lieben dich und ich liebe dich auch. Es wird alles wieder gut. Schlaf nicht ein, ich bin da."
    Ich fing an zu weinen. „Es tut mir leid, Nae. Ich wollte dir das heute nicht antun. Ich wusste nicht, was ich tat. Ich kann nicht mit mir leben ... Es tut ... mir leid." Ich schluchzte haltlos. „Es ist gut", sagte meine Frau. „Ich liebe dich immer noch. Bleib bloß da. Es wird alles wieder gut." „Ich habe dich immer geliebt, Nae, seit dem Tag, als ich dich zum ersten Mal sah." Und dann wirkte die Überdosis.
    Ich wachte mit dem schrecklichsten Gefühl auf, das man sich vorstellen kann. Ich erinnere mich, dass ich schrie: „Nein! Nehmt dieses Ding aus meinem Mund, ihr Arschlöcher!" Aber ich wusste nicht genau, warum. Eine Sekunde später merkte ich es. Ich war an einen Untersuchungstisch geschnallt, in der Notaufnahme; fünf Ärzte und Krankenschwestern standen um mich herum. Der Tisch war senkrecht hochgeklappt worden. Nicht nur meine Arme und Beine waren festgeschnallt, sondern mich fixierten noch zwei zusätzliche Kunstlederriemen am Tisch, einer um den Oberkörper und einer um die Oberschenkel. Vor mir stand ein Arzt in grüner OP-Kleidung mit einem langen, schwarzen Schlauch in der Hand, so etwa wie an einem Autokühler.

    „Jordan", sagte er bestimmt, „Sie müssen jetzt mitarbeiten und aufhören, mich in die Hand zu beißen. Wir müssen Ihnen den Magen auspumpen." „Mir geht's gut", knurrte ich, „ich habe ja gar nichts geschluckt. Ich habe sie ausgespuckt. Ich habe nur Spaß gemacht." „Ich verstehe", sagte er geduldig, „aber ich kann mir dieses Risiko nicht leisten. Wir haben Ihnen zum Ausgleich gegen die Betäubungsmittel Narcan gegeben, also sind Sie jetzt außer Lebensgefahr. Aber hören Sie zu, mein Freund: Ihr Blutdruck sprengt die Skala und Ihr Herzschlag ist unregelmäßig. Was haben Sie außer