Der Zauberstein von Brisingamen

Höhle überblicken konnte. Die Senke wurde zu einer Schlucht und darüber war freier Himmel – kühle, frische, trockene Luft erfüllte ihre Lungen.
    Die Wände der Schlucht waren mit Löchern und Vorsprüngen übersät, und Kinder und Zwerge stolperten fast übereinander, als sie die letzten Meter des felsigen Einerleis hinter sich ließen, auftauchten aus der ewigen, unveränderlichen Stille in Licht und Leben und weite Horizonte. Dann spürten sie das Gras unter den Füßen und den Wind auf ihren Wangen.

Fünfzehntes Kapitel
    Ein Stromkarl singt
    Jenseits der Schlucht wand sich die Elfenstraße, und die Zwerge zögerten nicht, Colin und Susan dorthin zu drängen, doch als sie erst einmal da waren, gestatteten sie sich eine Erholungspause; solange sie nämlich auf dieser Straße blieben, sagte Durathror, waren sie vor spionierenden Augen sicher.
    Sie boten ein seltsames Bild, wie sie so von oben bis unten mit rotem Schlamm bedeckt und gelbem Sand überkrustet dastanden. Nur ihre Gesichter waren davon frei, dafür aber rot beschmiert, als ob sie Kriegsbemalung trügen. Aber dies alles machte jetzt nichts mehr, als sie Arm in Arm nach Fundindelve losschritten, und ihre schmerzenden Glieder ließen die Aussicht auf Ruhe nur umso verlockender erscheinen. Nach allem, was sie in den öden Höhlen durchgestanden hatten, kam ihnen dieses Bild friedvoller Schönheit, das Licht der Dämmerung in den duftenden Kiefern beinahe unwirklich vor.
    «Es ist wie ein Traum», sagte Susan, «genau wie ein Traum.
    Ich kann mir sogar einbilden, rings um uns her wäre Musik!»
    «Ich auch!», sagte Colin. «Klingt wie eine Harfe. Was mag das sein?»
    «Eine Harfe», sagte Fenodyree lächelnd. «Seht, auf Goldenstone spielt ein Stromkarl.»
    Sie waren an eine Wegkreuzung gelangt, und zu ihrer Rechten stand ein Felsblock, der, so weit die Kinder erkennen konnten, nichts Goldenes an sich hatte: Es war einfach ein Schichtenkopf aus verwittertem grauem Sandstein, der einmal von Menschen, die nun schon lange tot waren, in eine grobe, längliche Form gebracht worden war und dessen Zweck kaum noch jemand kannte.
    Oben auf dem Stein saß ein junger Mann, der die Saiten einer Harfe zupfte. Er war keinen Meter groß, seine Haut glänzte wie Perlmutt, das Haar wallte ihm in meergrünen Wogen bis auf die Hüfte. Und die traurige Melodie plätscherte unter seinen Fingern dahin wie Wasser über Flusskiesel: Wenn im Winter der Sommer kommt,
    Dann bestehet Kriegsgefahr.
    Und eine Krähe sitzt auf dem Kreuz ohne Kopf Und trinket ganz frei des Edlen liebliches Blut.
    Zwischen neun und dreizehn aller Kummer wird weichen.
    Von Osten wird kommen ein gieriger Wolf Zu einem Berg in waldiger Höh.
    Neben dem Steinkreuz ohne Kopf
    Der Adler wird sterben.
    «Warum singst du die alten Prophezeiungen?», fragte Durathror. «Sollen sie sich nun erfüllen?»
    «Wer weiß? Ich singe nur vom Sommer, der im Winter gekommen ist. Führt euer Weg nach Fundindelve?»
    Während der Stromkarl sprach, zupften seine Hände ständig die Silbersaiten, und seine glockenhelle Stimme klang vor dem Hintergrund der Musik wie Gesang. Die ganze Zeit über sah er weder die Kinder noch die Zwerge an, sondern konzentrierte sich auf seine Harfe oder blickte zu den Hügeln hinüber.
    «Allerdings», sagte Fenodyree, «und wir bringen den Zauberstein von Brisingamen mit!»
    «Das freut mich», sagte der Stromkarl. «Aber ihr werdet nicht nach Fundindelve gehen.»
    «Was sagst du da? Warum denn nicht?»

    «Der Kapuzenmann lauert bei Holywell, die Gestaltwandlerin bewacht das Tor. Und die Morthsippe sammelt sich bei ihnen.
    Bei Sonnenuntergang werden die Svart-Alfars eintreffen, und mit der Nacht werden noch andere kommen. Es werden keine Vögel in der Luft sein, außer Morrigans Augen. In einer Stunde wird es dunkel sein; seht zu, dass ihr bis dahin nicht mehr im Freien seid.»
    «Dafür werden dir unsre Schwerter stets zu Diensten sein!», sagte Durathror. «Du hast mehr getan, als unser Leben zu schützen.»
    Der Stromkarl neigte den Kopf.
    «Mein Volk wird euch helfen, wo es kann, lebt wohl!»
    Und damit sprang er auf der anderen Seite von Goldenstone herunter und ward nicht mehr von ihnen gesehen.
    «Nie ist mir in den Sinn gekommen, dass sie so vorgehen würden», sagte Fenodyree, «dabei war das doch ganz klar. Oh, ich habe kein so kluges Urteilsvermögen, wie es sich für einen Zwerg geziemte!»
    «Ach wo», sagte Durathror, «dein Verstand hat uns heute doch großartig gedient. Aber