Die dunklen Wasser von Aberdeen: Roman (German Edition)

vorbei. Einer nach dem anderen verließen sie den Raum, die Mienen so grimmig wie das Wetter draußen vor der Tür, und warfen im Vorbeigehen einen Blick auf den Geldhaufen auf dem Tisch. Schließlich blieben nur noch Napier, Logan und DI Insch zurück.
    Der Inspector wischte das ganze Geld vom Tisch in einen großen braunen Umschlag, auf den er in großen schwarzen Lettern » Blutgeld « schrieb.
    »Irgendwelche Vermutungen?«
    Logan zuckte die Achseln. »Jemand von der Spurensicherung? Die hatten Zugang zu allen Tatorten und Leichen.«
    Napier zog kühl eine Augenbraue hoch. »Dass alle aus Ihrem Team ihr Geld in den Topf geworfen haben, heißt noch lange nicht, dass der Schuldige nicht hier zu suchen ist. Es könnte jeder hier gewesen sein.« Beim letzten Satz sah er Logan unverwandt an. »Jeder.«
    Insch dachte darüber nach. Seine Miene war düster und abwesend. »Wir hätten ihn kriegen können«, sagte er schließlich, indem er den Umschlag verschloss. »Wir hätten das Gebäude observieren können, und er wäre zurückgekommen.«
    Logan nickte. Sie hätten ihn schnappen können.
    Napier starrte Logan immer noch an.
    »Na, egal.« Insch seufzte und steckte den mit Scheinen gefüllten Umschlag in die Innentasche seiner Jacke. »Wenn Sie uns jetzt entschuldigen würden, Inspector; die Obduktion ist um neun. Wir möchten ungern zu spät kommen. Logans Exfreundin würde uns sicher die Hammelbeine lang ziehen.«
    Im Kellergeschoss angekommen, stellten Logan und Insch fest, dass Dr. Isobel MacAlister bereits Zuschauer hatte. Ihr langhaariger Besorger scharwenzelte in seiner gewohnten idiotischen Manier umher. Drei Medizinstudenten standen da, Stift und Notizheft im Anschlag, die Mienen todernst, höchst erpicht darauf, zu erfahren, wie man beim Zerwirken eines ermordeten vierjährigen Jungen vorzugehen hatte. Isobel würdigte Logan keines Blickes, während sie den Inspector mit einem kühlen »Hallo« begrüßte.
    Peter Lumleys nackter Körper lag in der Mitte des Tisches, blass und wächsern und sehr, sehr tot. Die Studenten machten sich Notizen, der Besorger lächelte affektiert, und Isobel schnippelte und untersuchte und zerlegte und wog. Es war genau die gleiche Geschichte wie bei David Reid, nur ohne die fortgeschrittene Verwesung und die genitale Verstümmelung. Erdrosselt mit einer Art Seil oder Kabel, vermutlich irgendetwas mit Plastikmantel. Ein starrer Gegenstand war nach dem Tod in den Körper eingeführt worden.
    Wieder ein totes Kind auf dem Seziertisch.
    Logans kleines Soko-Büro war leer, als er mit einem flauen Gefühl im Magen von der Obduktion zurückkam. Geordie Stephensons totes Gesicht starrte ihn mit leerem Blick von der Wand an. Zwei Fälle. Und mit beiden steckten sie in einer Sackgasse.
    In seinem Eingangskorb lag ein großer gefütterter Umschlag aus dem kriminaltechnischen Labor, adressiert an »Detective Sergeant Lazarus McRae.«
    »Unverschämtes Pack.«
    Logan ließ sich auf einen Stuhl sinken und riss den Umschlag auf. Er enthielt einen Bericht der Spurensicherung, aus dem alle einfachen Wörter sorgfältig ausgemerzt und durch eine halbe Tonne unverständlichen Jargons ersetzt worden waren. Außerdem war da noch ein Gebiss, oder vielmehr ein Modell aus cremefarbenem Kunstharz.
    Logan zog das Gebiss aus der kleinen Plastiktüte und runzelte die Stirn. Da musste irgendjemand was durcheinander gebracht haben. Das hier sollte ein Abguss der Bissspuren an Geordies Leiche sein. Sie hätten mit Colin McLeods Gebiss übereinstimmen sollen. Aber das konnten sie nur, wenn Colin McLeod ein verdammter Werwolf war. Und zwar einer mit ein paar Zahnlücken …
    Ein ungutes Gefühl beschlich Logan, als er Geordies immer noch ungelesenen Obduktionsbericht zur Hand nahm. Was da über die Bissspuren stand, war unmissverständlich.
    Er schloss die Augen und fluchte.
    Fünf Minuten später stürmte er aus dem Gebäude, eine irritiert dreinschauende Constable Watson im Schlepptau.
    Das Turf ’n Track sah noch genauso schäbig und abweisend aus wie beim letzten Mal. Der frisch gefallene Schnee hatte dem Laden und seinen Nachbarn in dem flachen rechteckigen Betonklotz keineswegs eine festliche vorweihnachtliche Atmosphäre verliehen; im Gegenteil, es sah alles fast noch trostloser aus als vorher. Constable Watson lenkte den Wagen vorsichtig auf den Parkplatz vor dem Gebäude. Dort blieben sie zunächst sitzen und schauten in das böige Schneetreiben hinaus, während sie auf die Bestätigung warteten, dass