Die Erben des Terrors (German Edition)

seinem Ohr hörte er Gómez den Schlagbolzen der Waffe spannen. In diesem Moment zeigte das Terminalfenster:
    $> @D rone17 Position 25.23338 80.661045
    $> #Calculating
    Dreyer atmete erleichtert auf. „Funktioniert es?“, fragte Gómez, die Waffe nicht bewegend.
    „Di e Drohne hat ihre Position übermittelt, jetzt berechnet der Computer den neuen Kurs. Ein paar Sekunden…“
    $> # Calculating finished.
    $> Sending Hdg 330 Next Contact 25.400000
    „… und es hat funktioniert.“ Dreyer atmete tief durch, während Gómez langsam die Waffe senkte. Lara gab die Koordinaten bei Google Earth ein, und schnell baute sich ein grünbraunes Stück Waldlandschaft auf. „Da ist die Drohne jetzt“, sagte er und tippte auf den gelben Marker. „Und sie hat einen neuen Kurs von dreihundertdreißig Grad, das ist…“ – er klickte ein paar Mal, bis seine Maus einen Stich hinter sich herzog – „… diese Richtung. Die Drohne fliegt dann bis fünfundzwanzig Grad und ein paar Kilometer, und kontaktiert uns dann wieder.“
    Die Pistole in seiner Hand hin- und herdrehend sah Gómez ihn irritiert an. „Die Drohne kontaktiert uns, wenn sie dazu Lust hat?“
    „Nein, der Computer hat ihr das gesagt.“
    „Und wer hat das dem Computer gesagt?“
    Lara lachte laut. „ Señor Daniel hat eine quasi-autonome Steuerung…“
    „Auf Spanisch, bitte“
    Dreyer fiel Lara ins Wort, als dieser eine einfachere Erklärung beginnen wollte. „Der Computer kennt das Ziel und berechnet automatisch die ideale Route, unter Berücksichtigung größerer Ortschaften und bekannter Funkstationen und Kontrollstellen der DEA. Er optimiert die Flugstrecke unter …“
    „Klappt das denn jetzt?“, fragte Gómez irritiert, seine Waffe langsam wieder hebend.
    „Ja“, sagten die beiden Ingenieure euphorisch.
    Vierzehn Minuten später klingelte Gómez Handy, Twisted Nerve , das gepfiffene Lied aus Kill Bill . Wie passend, dachte Dreyer. „Si“, sagte er in das Telefon. Er nickte ein paar Mal, während er zuhörte. „Entiendo“, schloss er wenige Sekunden später. Lara und Dreyer sahen ihn gespannt an. „Nutzlos!“, schrie er Lara an. Die Ingenieure wirkten beunruhigt.
    Gómez ging einen Schritt auf Dreyer zu und umarmte ihn. „Deutsche Ingenieure. Ich wusste es!“
    27 . Juni 2013
10° 57’ 13.15” Nord, 63° 49’ 35.89” West
Marina Concorde, Porlamar, Maragarita, Venezuela
    „ Señor Daniel“, schallte eine vertraute Stimme vom Schwimmsteg auf die Hope . Dreyer ging an Deck und sah Jorge Gómez auf dem Steg, etwas abseits zwei Männer in schwarzen Anzügen. „Jorge!“, sagte Dreyer erfreut, „bitte komm an Bord.“
    Jorge, einen Umschlag in der Hand haltend, sp rang auf die Yacht und bewegte sich, als wäre es sein Boot, sich kaum festhaltend. „Señor Daniel“, sagte er und begrüßte Dreyer mit der landestypischen Herzlichkeit.
    „ Mein Bruder lässt ausrichten, dass es ihm lehr leid tut, dass sein ehemaliger Mitarbeiter Carlos bei der Öffnung Ihres Tresors etwas unvorsichtig war“, begann Jorge . Dreyer dachte an die zerstörten Bodenbretter. Schrauben waren für Safeknacker offenbar ein schwieriges Hindernis, das man mit einem Ha mmer zu lösen pflegte. Jorge fuhr fort: „Aber er freut sich, dass Carlos, bevor er uns verlassen hat …“ – er griff in seine Tasche und zog ein goldenes Kettchen heraus – „diesen Schlüssel für Sie anfertigen konnte.“
    Dreyer nahm das Kettchen und betrachtete den großen, seltsam gezahnten M etallschlüssel am Ende. Den Schlüssel fasziniert betrachtend fiel ihm nicht wirklich auf, dass Carlos von ihnen gegangen war.
    „Mein Bruder war zudem erfreut, zu erfahren, dass Sie mein schönes Land bereisen wollen“, fuhr Jorge fort.
    „Sehen Sie, mein Bruder hat selbst ein Boot“, sagte er stolz und zeigte auf eine Motoryacht am anderen Ende des Hafens. Eine sicher zehn Millionen Euro teure Princess 32M – das M stand für Meter. Dreyer kannte die kleinere Schwester des Bootes, die Princess 28M, von einer Messe – eine komfortable, dreistöckige Wohnung mit dreihundert Quadratmetern Wohnfläche und einem Vordeck, auf dem zwanzig Bikinischönheiten nicht viel Platz wegnehmen, außer im Whirlpool.
    „ Und als ein Skipper zum anderen möchte mein Bruder Ihnen noch ein kleines Abschiedsgeschenk machen. Sehen Sie, die Gewässer sind gefährlich, insofern hoffe ich, Sie akzeptieren sein kleines Abschiedsgeschenk“, schloss er und übergab Dreyer den braunen, wattierten Umschlag, der