Die Erbin der Nacht: Roman (German Edition)

Kälte und Bosheit, die schon so oft erwähnt wurde. Die Eindringlinge gehörten dem Schwarm der Finsternis an … doch sie hatten auch etwas von den Derai an sich. «
    Derai im Schwarm. Es war undenkbar. Dennoch konnte Malian die Überzeugung in Kalans Stimme nicht einfach abtun. Auf verdrehte Art und Weise war sie sogar ein wenig froh, dass die Angreifer nicht aus einem der neun Häuser stammten, insbesondere dem Haus der Sterne. Die Möglichkeit, dass Derai dem Schwarm angehörten, war der Variante, dass Nachkommen von Yorindesarinen in einer weit entfernten Zitadelle ihren Mord planten, vorzuziehen.
    Malian streckte eine Hand aus, um sich an dem nächstgelegenen Torbogen abzustützen, und versuchte, über die Folgen dessen nachzudenken, was sie gerade von Kalan gehört hatte. » Dein Bruder Belan hatte recht « , sagte sie schließlich mit dumpfer Stimme. » Diese Neuigkeiten würden die Grundlagen des Walls erschüttern. « Sie fragte sich, ob die Angreifer das zum Teil beabsichtigt hatten – einen Angriff gegen die Allianz auf mehr als einer Ebene?
    » Malian, sieh mal, wo deine Hand ist! «
    Sie sah, wie Kalans Gesicht vor Aufregung glühte, und merkte, dass der Türrahmen sich unter ihrer Hand zu Gold verwandelt hatte. Die auf dem Torbogen eingeritzte Schrift erwachte plötzlich zum Leben. Auf ihr tanzten Flammen. Das Symbol genau im Zenit veränderte sich und wurde zu einem geflügelten Pferd, das im Licht glitzerte. Verwirrt sah sie sich die Inschrift näher an und beobachtete, wie die Buchstaben erst schwankten und sich dann zu Worten formten, die nur sie lesen konnte.
    » Ich kann die Nacht durch Leere und Flammen tragen « , murmelte sie. » Ich bewege mich auf mehr als nur einer Ebene. Natürlich! « Sie drehte sich zu Kalan um. » Was, wenn wir hier auf einer Ebene sind, aber die Burgen – die Alte und die Neue – sich auf einer anderen befinden? Das würde bedeuten, dass das Feuer, wenn es uns wirklich schützen will, sich auf die Ebene konzentrieren muss, auf der sich unsere Feinde aufhalten. «
    » Und wir müssen auf jene Ebene zurückkehren, wenn ein Suchtrupp uns jemals finden soll. « Kalan musterte die Türe unsicher. » Das ist genau wie bei den Lichtern und dem Tisch. Sie scheinen auf deine Berührung zu reagieren. Doch können wir uns ihm anvertrauen, ohne dass das Feuer wirklich hier ist? «
    » Wir können nicht auf die Rückkehr des Feuers warten « , sagte Malian ernst. » Denn wir wissen nicht einmal, ob es zurückkehren wird. Wir müssen unseren eigenen Weg finden – und ich glaube, der liegt hinter dieser Tür. «
    Kalan schüttelte den Kopf. » Ich wusste, du würdest das sagen. Nicht, dass ich bessere Vorschläge hätte … « Er schaute finster auf die Nebelwand. » Die Frage ist nur, wie kommen wir da durch? «
    » Hmm « , machte Malian zustimmend. » Doch wenn der Torbogen so wie der Tisch auf meine Berührung reagiert … Das Feuer hat gesagt, dass ich den Tisch mit meiner Hand und meinem Geist berühren und meine andere Hand in deine legen muss. « Sie umklammerte Kalans Finger. » Nun, mein Geist und eine Hand sind an der Tür, und wir halten uns gegenseitig. Sollen wir unser Glück versuchen? «
    Er erwiderte die Umklammerung und sah nicht mehr ganz so finster aus. » Warum nicht? Umso mehr, wenn ich mir die ganz und gar nicht heldenhafte Alternative vorstelle, nämlich auf etwas zu warten, das möglicherweise nicht geschieht! «
    Malian lächelte ihn an. Der Schmerz hinter ihren Augen wurde geringer. » Warten und am Leben bleiben kann sehr heldenhaft sein, wenn es die Pläne deiner Feinde durchkreuzt. Aber langsam an Hunger und Durst sterben, weil man Angst hat zu handeln, ist es nicht. Jetzt müssen wir mutig sein. «
    » Dann geh voran « , sagte Kalan. » Ich gehe mit dir, Malian der Nacht. «

10 In der Alten Burg
    » Da draußen ist etwas « , sagte Tarathan leise zu Asantir.
    Sie starrten in die tiefe Trostlosigkeit der unteren Hallen in der Alten Burg und dann wieder zurück auf die Reihe hinter ihnen: Alle waren schwarz gekleidet und hatten die sonst so bleichen Gesichter geschwärzt. Es hatte deswegen Diskussionen gegeben, bevor sie ausrückten. Denn nicht alle, die hinter ihnen versammelt standen, gehörten zu den handverlesenen Zwanzig von Asantir, die aus der Burggarnison und den Resten der Ehrenwache bestanden. Da waren noch acht junge Priester, die die silbergrauen Roben der Novizen trugen. Ihre Anwesenheit sorgte am Eingang zur Alten Burg sowohl unter