Die Insel der Verlorenen - Roman

Unternehmers Roger Heymans; als Werkmeister bei Herrn Enrique Schultz. Alle seine Arbeitgeber bat er um Empfehlungsschreiben und fügte sie einem erneuten Gesuch zur Wiederaufnahme in die Armee bei. Auch diesmal wurde es abgelehnt.
    ZuCardonasTugendenzähltendasWartenmitderGelassenheiteinesHeiligen,dasBeharrenmitderSturheiteinesBettlersunddasÜberspringenvonInstanzen,uminderHierarchievoranzukommen.EinganzesJahrlangsammelteerEmpfehlungsschreiben,dieseineVorzügelobten,aberdiesmalholteersichdiesegleichvonoben.ErbekameinsvomKavalleriemajorGuillermoPontones,einsvomInfanteriemajorFélixC.Manjarrez,einsvomPolizeiinspektorE.CastilloCorzo,deraussagte,ihnalsehrbarenMannzukennen.UndeinletztesSchreiben,wohldasentscheidende,warunterschriebenvonGeneralEnriqueMondragón,derversicherte,»dieserSeñorhatseinVerhaltenerheblichverbessertundverdientdaher,vondenStreitkräftenwiederaufgenommenzuwerden«.
    UndschließlichwiderriefdasKriegs-undMarineministerium,weilihmderGeduldsfadenrissoderwegendesDrucksvonoben,seinevorherigenBeschlüsseundgestatteteCardonadieRückkehrindieArmee,genauerins27.Bataillon,dassichaufeinemFeldzuginSonorabefand.SieschicktenihnindenKampfgegendieYaqui-Indianer,dannversetztensieihnindieMinenvonCananea.WiedermachtensichseinealtenLasterbemerkbarundseineArresttagemehrtensich:neunimFahnensaalwegenMissachtungeinesVorgesetzten;weitereneun,weilerinUniformeineSchankwirtschaftbetretenhatte;fünfzehnTagewegenFernbleibensvomDienst;weiterezwölfausdemgleichenGrund;zehnTageohneAngabevonGründen;zehn,weilerbeimHolzmachengefehlthatteundwederzumSechs-Uhr-AppellnochzumWeckrufundzumZapfenstreicherschienenwar;einenMonatMilitärgefängnisvonTokinwegengroberVergehengegenüberderFraueinesTrompeters;einenweiterenMonat,weilerimArrestgebetenhatte,urinierenzugehenundsichüberdenArrestlustiggemachthatte;achtTage,weilerbeimWeckrufnichtangetretenwar;achtTage,weilerdenAnweisungennichtgefolgtwar;achtTagewegenFernbleibensvomDienst;achtweitereausdemselbenGrund;dreißigTage,weilereinenSoldatengrobfahrlässigverletzthatte;einenMonat,weilerdieFraueinesanderenSoldatenmisshandelthatte;einenMonatwegenAufruhrsinderÖffentlichkeit.
    Am Ende gaben es seine Vorgesetzten auf, ihn in den Arrest zu schicken, weil der bei ihm keine Wirkung zeigte, und schickten ihn lieber zu hoch riskanten Missionen, wie in den Feldzug gegen die Rebellen im Staat Guerrero. Dann beförderten sie ihn wegen seines mutigen Einsatzes bei verschiedenen Schießereien zum Leutnant, aber als er weitertrank, schickten sie ihn in die Strafeinheiten. Zuerst wurde er in einem bunt zusammengewürfelten Haufen aus Versehrten, Gestrandeten und Lumpensoldaten stationiert, der das Bataillon der »Freilaufenden« hieß, und dann als viertklassiges Material ins Depot für Stabsoffiziere und Offiziere, buchstäblich zwischengelagert.
    Aus diesem Depot erlösten sie ihn, um ihn auf die Insel Clipperton zu versetzen. Er war bereits dort stationiert, als sie ihn zum zweiten Hauptmann beförderten. Aber diese Nachricht hat Secundino Ángel Cardona nie erhalten.

Mexiko-Stadt
    – 1913 –
    Im Dezember 1911 kam El Demócrata wieder nach Clipperton. Sieben Monate lang hatten sie unter den härtesten Bedingungen auf das Schiff gewartet, aber die Inselbewohner hatten sich in den vergangenen zwei Jahren gewissermaßen schon damit abgefunden, dass die tatsächlichen Abstände zwischen den Lieferungen des Versorgungsschiffs nicht drei Monate betrugen sondern fast sechs.
    InderZwischenzeithattenRamónundAliciadaszweiteKindbekommen,einMädchen.DasiedasErstgeborenenachdemVatergenannthatten,nanntensiediesesnachderMutterundsahendieKleinegesundundfröhlichaufwachsenalsgäbeeskeinanderesLandundkeinenanderenHimmelalsClipperton,alsgäbeeskeinebessereMahlzeitalseinHaifischfiletundkeinamüsanteresSpielzeugalsMuschelnundLandkrabben.
    Während Ramoncito ein Klammerkind war, quengelig und bedrückt von den Sorgen der Erwachsenen, war die kleine Alicia das genaue Gegenteil. Kaum hatte sie mit elf Monaten raus, wie die Beinchen zu benutzen waren, lief sie hinaus und baute sich zwischen Korallen, im Sand und in den Salzwasserpfützen ihre eigene Welt. Sie in einem Bett schlafen zu legen oder unter einem Dach ruhig bei einer Sache zu halten, war das reinste Kunststück.
    Im Laufe der Jahre – zugegebenermaßen vieler Jahre – sollte aus diesem Kind Señora Alicia Arnaud, verwitwete Loyo, werden, die reizende alte Dame, die am Küchentisch ihrer Pension Loyo in Orizaba Krüge mit Milch füllt und die Erinnerungen an eine