Die Jagdhunde der IPC
rein gesellschaftlichen Ansprüche werden warten müssen, bis die Arbeit erledigt ist.«
»Warum das Forschungsfeld einengen?« fragte das Mädchen lachend. »Ich dehne es lieber aus - ich könnte ja einen General sogar einem Physiker vorziehen!«
Sie gingen nach oben in den großen Salon und mischten sich unter die Menge. Nach einem Tanz mit Verna — mehr konnte er bei der großen Zahl der anwesenden Männer nicht beanspruchen — wandte Crowninshield sich an Brandon:
»Ihr zwei scheint Fräulein Pickering außergewöhnlich gut zu kennen. Würdet ihr euch auf die Zehen getreten fühlen, wenn ich mich ein wenig um sie kümmere?«
»Freie Bahn, soweit es uns angeht«, Brandon zuckte die Achseln. »Sie läuft uns zwischen den Füßen herum, seit sie ein Küken ist - wir haben ihr die ersten Lektionen auf dem Rechenschieber gegeben.«
»Sei doch nicht dumm, Norman. Diese Frau ist umwerfend — superklasse — ein interplanetares Lockmittel!«
»Oh, mit ihr ist alles x, sicher. Sie ist auch ein wirklich netter Kerl — nicht halb so dumm, wie sie tut — und auch ganz schön raffiniert. Aber sie ist viel zu sehr kleine Schwester für uns, wenn es darum gehen sollte, daß wir uns um sie bemühen.«
»Gut für mich!« Damit gingen die beiden zurück in den Kontrollraum.
Stevens war nach seinem ersten Tanz mit Nadia bereits zurückgekehrt. Brandon und Crowninshield fanden ihn an der Rechenmaschine, er arbeitete an einem Problem, das bereits mehrere Seiten seines Notizblocks füllte.
»Was ist los Steve? Bist du so scharf auf Rechenmaschine und Papier, daß du keinen Augenblick Ruhe geben kannst?«
»Nicht ganz. Hatte nur vor kurzem einen Gedanken. Habe den Orbit des oberen Wrackteils der Arcturus um Jupiter berechnet. Ich denke, wir sollten es retten; wie ihr wißt, wurde es intakt zurückgelassen.«
»Hm ... m ... m. Das wäre nicht schlecht. Hast du genug Daten?«
»Die Richtung kenne ich aus meinen Beobachtungen, aber bei der Geschwindigkeit mußte ich ziemlich grob schätzen. Aber unter Berücksichtigung möglicher Fehler ergibt sich eine Ellipse geringer Exzentrizität zwischen den Bahnen von Europa und Io. Die Periode ist kurz, etwa zwei Tage.«
»Ist es nicht großartig, so einen Verstand zu haben?« sagte Brandon zu niemand im besonderen. »Daran hätte keiner mehr gedacht, außer vielleicht Westfall. Zeig mir mal deine Berechnungen. Ähemm ... m... m. Danach sind wir nur etwa eine Stunde entfernt.« Er wandte sich dem Piloten zu und drückte ihm einen Zettel mit ein paar hastig aufgeschriebenen Zahlen in die Hand.
»Gehen Sie auf diese Bahn bitte, nehmen Sie die Geschwindigkeit zurück, damit wir mit dem Wrack gleichziehen können, und informieren Sie die Beobachtungsposten. Stevens und ich übernehmen die Bugplatten.«
»Da hast du wirklich eine gute Idee gehabt, Junge«, meinte er, als sie ihre Plätze einnahmen. »Da ist eine Menge Zeug in dem Schiff. Instrumente, Boote und Geräte, die Millionen wert sind, ganz abgesehen von dem Plunder der Passagiere - Kleider, Koffer, Schmuck und was weiß ich nicht alles. Du bist wirklich auf Draht.«
»Danke für die Blumen.« Sie schwiegen, beobachteten und machten von Zeit zu Zeit ihre Berechnungen.
»Da ist sie!« Auf beiden Schirmen zeigte sich die Trümmerwolke der Arcturus . Aber die beiden Männer waren mehr an den mathematischen Problemen der Bergung interessiert als an dem Wrack selbst.
»Um acht Minuten und elf Bogensekunden verfehlt«, erklärte Stevens. »Das ist nicht so gut.«
»Das ist auch nicht so schlecht — ich habe erheblich Schlimmeres gesehen.«
Direktor Newton wurde gerufen, und es wurde entschieden, daß die vielen kleineren Fragmente des Wracks nicht geborgen werden sollten, daß man nur versuchen wollte, das obere Teil den weiten Weg zurück nach Tellus zu schleppen. Die Geschwindigkeit wurde noch weiter an die dahin treibenden Trümmer angeglichen, und dann kümmerten sich Traktorstrahlen um die obere Hälfte und die beiden großen Stücke, die vom Bug abgetrennt worden waren. Schließlich nahm man noch ein paar größere Stücke als Material für die notwendigen Reparaturen mit. Dann wurde die Beschleunigung langsam wieder erhöht, und der von der Schlacht gezeichnete Raumkreuzer nahm wieder die Fahrt nach Europa auf. Mit zunehmender Geschwindigkeit bohrte er sich jetzt ohne Furcht vor irgendwelchen verbliebenen Hexaner-Schiffen durch den Äther, die Detektorschirme arbeiteten auf voller Leistung, die grünlich schillernden
Weitere Kostenlose Bücher