Die Jury

direkt dafür verantwortlich, Mr. Brigance. Zwar kümmere ich mich nicht persönlich um jeden Patienten, aber ich beaufsichtige die Ärzte.«
    »Danke. Wo befindet sich Danny Booker heute, Doktor?«
    Rodeheaver warf Buckley einen verzweifelten Blick zu und versuchte, mit einem freundlichen, entspannten Lächeln für die Geschworenen darüber hinwegzutäuschen. Er zögerte, ließ sich zuviel Zeit.
    »Er ist heute in Ihrer Klinik, nicht wahr?« fragte Jake in einem Tonfall, der alle Anwesenden darauf hinwies, daß die Antwort ja lautete.
    »Ich glaube schon«, sagte der Psychiater.
    »Er wird also bei Ihnen behandelt.«
    »Ja.«
    »Wie lautet die Diagnose in seinem Fall, Doktor?«
    »Das weiß ich nicht. Ich habe viele Patienten und...«
    »Paranoide Schizophrenie?«
    »Das ist möglich, ja.«
    Jake wich zurück, setzte sich aufs Geländer und sprach lauter:
    »Ich möchte, daß die Jury alles genau versteht, Doktor. 1975 sagten Sie vor Gericht aus, Danny Booker sei uneingeschränkt zurechnungsfähig und hätte zum Tatzeitpunkt die Konsequenzen seines Handelns klar erkennen können. Die Geschworenen lehnten es ab, sich Ihrer Meinung anzuschließen, und sie befanden den Angeklagten für nicht schuldig. Seitdem ist er Patient in Ihrer Klinik und wird wegen paranoider Schizophrenie behandelt. Stimmt das?«
    Rodeheaver bestätigte, indem er eine Grimasse schnitt. Jake zog ein Blatt aus dem Aktenordner und betrachtete es.
    »Erinnern Sie sich daran, im Mai 1977 in Dupree County beim Prozeß gegen Adam Couch ausgesagt zu haben?«
    »Ich entsinne mich an den Fall, ja.«
    »Es ging dabei um Vergewaltigung, nicht wahr?«
    »Ja.«
    »Und Sie sagten für den Staat gegen Mr. Couch aus?«
    »Ja.«
    »Bezeichneten Sie den Angeklagten der Jury gegenüber als zurechnungsfähig?«
    »Ja.«
    »Wissen Sie noch, wie viele Ärzte zugunsten von Mr. Couch aussagten und versicherten, er sei geisteskrank und unzurechnungsfähig?«
    »Mehrere.«
    »Haben Sie jemals von den folgenden Doktoren gehört: Felix Perry, Gene Shumate und Hobny Wicker?«
    »Ja.«
    »Handelt es sich um qualifizierte Psychiater?«
    »Ja.«
    »Und sie alle sagten zugunsten von Mr. Couch aus?«
    »Ja.«
    »Sie alle vertraten die Ansicht, er sei unzurechnungsfähig?«
    »Ja.«
    »Bei jenem Prozeß waren Sie der einzige Arzt, der Mr. Couch für geistig gesund hielt?«
    »Ich denke schon.«
    »Welches Urteil sprach die Jury?«
    »Sie befand den Angeklagten für nicht schuldig.«
    »Führte sie als Begründung Unzurechnungsfähigkeit an?«
    »Ja.«
    »Wo befindet sich Mr. Couch heute, Doktor?«
    »Ich glaube, er ist in Whitfield.«
    »Und seit wann?«
    »Seit dem Ende des Prozesses.«
    »Ich verstehe. Nehmen Sie häufig Personen in Ihrer Klinik auf, um sie jahrelang zu behandeln – obwohl sie geistig völlig gesund sind?«
    Rodeheaver trat von einem auf den anderen Fuß und kochte innerlich. Er starrte zum Staatsanwalt, zum Anwalt des Volkes, flehte ihn stumm an, etwas zu unternehmen.
    Jake griff nach weiteren Unterlagen. »Erinnern Sie sich an den Prozeß gegen Buddy Wooddall, der im Mai 1979 in Cleburne County stattfand?«
    »Ja, ich erinnere mich daran.«
    »Ein Mordfall, nicht wahr?«
    »Ja.«
    »Und als psychiatrischer Experte sagten Sie vor Gericht aus, der Angeklagte sei zurechnungsfähig.«
    »Ja.«
    »Wissen Sie noch, wie viele Psychiater zugunsten von Mr. Wooddall aussagten und der Jury mitteilten, er sei unzurechnungsfähig?«
    »Ich glaube, es waren fünf, Mr. Brigance.«
    »Da haben Sie völlig recht, Doktor. Fünf gegen einen. Welches Urteil sprach die Jury?«
    Rodeheavers Zorn wuchs; es entstanden Risse in der Fassade des weisen Professors, der doch vorher alle richtigen Antworten gekannt hatte. »Sie befand den Angeklagten für nicht schuldig und führte als Begründung Unzurechnungsfähigkeit an.«
    »Wie erklären Sie sich das, Dr. Rodeheaver? Fünf Psychiater hier und einer dort – und die Geschworenen entschieden sich gegen Sie.«
    »Man kann Geschworenen eben nicht trauen«, entfuhr es dem Sachverständigen. Sofort klappte er den Mund wieder zu, schüttelte sich ein wenig und lächelte verlegen.
    Jake musterte ihn mit hochgezogenen Brauen und richtete dann einen fassungslosen Blick auf die Jury. Er verschränkte die Arme und schwieg, um den Geschworenen Gelegenheit zu geben, über die letzten Worte des Experten nachzudenken. Dann sah er den Psychiater wieder an und schmunzelte ein wenig. »Bitte fahren Sie fort, Mr. Brigance«, sagte Noose schließlich.