Die Phoenix-Chroniken: Glut (German Edition)

verstreut?“, fragte ich.
    Saywer beließ es bei einem Lächeln.
    Vor dem heiligen Berg der Navajo mutete das Haus eigentümlich an. Noch eigentümlicher war es, wenn man es mit den versprengten Häusern der Umgebung verglich. Zumeist waren es Hogans, die traditionellen Behausungen der Navajo.
    Die runden, fensterlosen Bauten aus Holz, Reisig und Lehm mit nur einer Öffnung, die nach Osten in Richtung der aufgehenden Sonne zeigte. Neben den Hogans gab es auch noch modernere Quartiere wie Wohnwagen, Farmhäuser und ein paar Holzhütten. Aber ein irisches Cottage aus Stein gab es sonst nirgendwo.
    „Ist das echt?“, murmelte ich. „Oder ist es wie die grünen Hügel und irischen Nebelschleier?“ Von beiden war heute nichts zu sehen.
    „Echt genug“, antwortete Saywer und führte auf meinen überraschten Ausstoß hin weiter aus: „Das Haus ändert sich je nach ihrer Stimmungslage. Ich habe hier schon eine Hazienda, eine Ranch – komplett mit Pferden –, eine Villa am Meer und eine Holzhütte im tiefsten Wald vorgefunden, mit Bäumen, die hier nie wachsen würden.“
    „Irritiert das die Leute hier nicht ein bisschen?“ Ich begab mich auf den kopfsteingepflasterten Weg, Saywer folgte mir.
    „Ich glaube, die Leute hier merken nichts von ihrer Anwesenheit. Ansonsten hätten sie schon längst eingreifen müssen.“
    „Weil sie sie für eine Hexe halten würden“, sagte ich.
    Saywer erwiderte nichts. Brauchte er auch gar nicht.
    „Was würden sie mit ihr machen?“
    „Die gängige Methode ist, eine Hexe zu fesseln und ihr so lange nichts zu essen und zu trinken zu geben, bis sie gesteht.“
    „Und wenn sie nicht gesteht?“
    „Am vierten Tag glühende Kohlen unter die Fußsohlen.“
    „Und dann?“
    Saywer führte einen Finger langsam über seine Kehle.
    „Und wenn sie gesteht?“
    Diesmal machte er die gleiche Bewegung, nur andersherum.
    „Das scheint mir aber nicht fair.“
    „Seit wann wäre das Leben, der Tod oder in diesem Fall die Gerechtigkeit denn fair ?“
    Welch positive und fröhliche Lebensanschauung! Schade, dass er damit vollkommen recht hatte.
    „Wahrscheinlich ist die Methode der Navajo auch nicht besser oder schlechter als die der Inquisition“, sagte ich. „Wer das Ertränken überlebt, gilt als Hexe und wird verbrannt. Und wer dabei ertrinkt, huch. Schade. Pech gehabt.“
    Saywer hielt inne und starrte mich mit ausdruckslosem Gesicht an. „Ich glaube kaum, dass die Inquisitoren Pech gehabt gesagt haben.“
    „Und bestimmt haben sie auch nicht Schade gesagt.“ Oder huch .
    Einen Augenblick lang hatte ich fast vergessen, wo wir waren, was wir – besser gesagt ich – vorhatten. Und lächelte ihn an. Dann sah ich aus dem Augenwinkel, wie sich etwas veränderte, schillerte und schimmerte und dann seine Gestalt veränderte.
    Ich riss den Kopf herum und musste feststellen, dass aus dem süßen Landhaus eine graue Gefängnisanlage geworden war, mit einer drei Meter hohen, von Stacheldraht umkränzten Mauer.
    „Sie weiß, dass wir hier sind“, sagte ich.
    In den Ecken zierten Türme den Bau, bemannt waren sie mit …
    Blinzelnd versuchte ich die schwerfälligen Riesen auszumachen. Manche hatten die Körper von Menschen und die Köpfe von Tieren. Andere bestanden zum Teil aus Stier, Löwe, eventuell Falken, mit riesigen Flügeln an den Schultern.
    „Sind das Wasserspeier?“ Saywer nickte. „Ich dachte, das sind Statuen da an den Gebäuden …“
    „Die meisten Wasserspeier können sich zu Stein verwandeln, um nicht entdeckt zu werden, und sich dann nach Belieben wieder in eine Chimäre zurückverwandeln.“
    „Was ist eine Chimäre?“
    „Zwei Tiere in einem.“
    „Also können alle Wasserspeier an allen Gebäuden dieser Welt zum Leben erwachen?“
    Hilflos streckte Saywer seine Hände aus. Wer wusste das schon?
    „Sind es Nephilim?“ Er schüttelte den Kopf. „Kreuzungen?“
    „Nein. Wasserspeier sind Tiere, die den Feen damals – am Anfang ihres Erdenlebens – geholfen haben. Die Feen waren verloren. Sie hatten keine Ahnung, wie sie hier überleben sollten. Mit einem Schlag waren sie menschlich. Mussten essen, schlafen, sich vor den Elementen schützen, und sie wussten nicht, wie.“
    „Die Grigori hatten ja ihre menschlichen Liebhaber an ihrer Seite“, schlussfolgerte ich.
    „Die Grigori waren in null Komma nichts in Tartarus eingesperrt, die hatten gar keine Zeit mehr, sich Sorgen zu machen.“
    „Ich glaube dir einfach mal“, sagte ich. „Also haben gewisse