Die Reise Nach Petuschki
Stumpfsinnige in der Joppe war schon längst umgeknickt und schlief. Der Gescheite im Covercoat saß dem Stumpfsinnigen gegenüber und versuchte, ihn zu wecken. Und wie brutal er das machte! Er packte ihn an einem Knopf seiner Joppe und zerrte ihn zu sich heran, als spannte er einen Bogen. Dann ließ er ihn wieder los, und der Stumpfsinnige in der Joppe segelte auf seinen Platz zurück und bohrte sich in die Rückenlehne wie der stumpfe Pfeil Amors in ein Herz.
»Trans-zen-den-tal«, dachte ich. Seit wann er das wohl macht...? Nein, die beiden konnten die Flasche nicht gestohlen haben. Der eine trägt zwar eine Joppe, und der andere schläft nicht, was im Prinzip bedeutet, daß sie sie beide gestohlen haben könnten, aber der in der Joppe schläft schließlich und der andere trägt einen Covercoat. Also konnte sie weder der eine noch der andere gestohlen haben...
Ich sehe nach rückwärts, aber nein, dort ist auch nichts, was zu einer Vermutung Anlaß geben könnte. Da sitzen zwar zwei, die Anlaß zu einer Vermutung geben könnten, allerdings zu einer ganz anderen. Sehr sonderbare Menschen, diese beiden: sie und er. Sie sitzen auf verschiedenen Seiten des Abteils, beide am Fenster, und kennen sich offenbar nicht. Aber bei alledem sehen sie einander frappierend ähnlich: er im Jackett und sie im Jakkett; er mit brauner Baskenmütze und Schnurrbart und sie mit brauner Baskenmütze und Schnurrbart...
Ich rieb mir die Augen und sah nochmal nach rückwärts ... Eine frappierende Ähnlichkeit. Sie starren einander an, mit wütendem Interesse... Ganz klar, die konnten sie nicht gestohlen haben.
Und vorne? Ich sah nach vorn.
Vorne das gleiche Bild. Sonderbar scheinen nur zwei: der Opa mit seinem Enkel. Der Enkel ist zwei Kopf größer als sein Opa und von Geburt an schwachsinnig. Der Opa ist zwei Kopf kleiner, aber auch schwachsinnig. Die beiden sehen mir unverblümt in die Augen und lecken sich die Lippen ...
Verdächtig, dachte ich. Warum die sich wohl die Lippen lecken? Andere sehen mir schließlich auch in die Augen, ohne sich dabei die Lippen zu lecken. Sehr verdächtig... Ich begann, sie genauso unverwandt anzustarren wie sie mich.
Der Enkel, nein, das ist wirklich ein absoluter Kretin. Schon sein Hals ist anders als bei anderen Leuten. Er ist nicht in den Rumpf hineingewachsen, sondern irgendwie aus ihm herausgewachsen, und der Nacken zieht sich mit dem Schlüsselbein bis in den Hinterkopf. Und wie idiotisch der atmet: zuerst aus, dann ein, während es doch bei allen anderen umgekehrt ist: zuerst ein, dann aus. Und wie er mich anglotzt, mit weit aufgerissenen Augen und zusammengekniffenem Mund, statt umgekehrt... Und der Opa schaut noch angestrengter, als würde er in einen Gewehrlauf starren. Mit blauen, überquellenden Augen, aus denen es, wie aus zwei Wasserleichen, auf seine Stiefel tropft. Er sieht aus wie ein zum Tode Verurteilter mit kahlgeschorenem Schädel. Sein Gesicht ist von Narben übersät, als wäre es aus nächster Nähe zerschossen. Und mitten im zerschossenen Gesicht hängt eine aufgeblähte, blaue Nase, wie eine angefaulte Leiche, die noch am Strick baumelt...
Sehr verdächtig, dachte ich noch einmal. Ich erhob mich etwas von meinem Platz und winkte die beiden zu mir heran.
Sie sprangen sofort auf und stürzten sich auf mich, während sie nicht aufhörten, sich die Lippen zu lecken. Auch das ist verdächtig, dachte ich; sie sind, glaube ich, sogar etwas früher aufgesprungen, als ich gewinkt habe ...
Ich bat sie, mir gegenüber Platz zu nehmen.
Sie setzten sich und starrten unverwandt auf mein Köf-ferchen. Das Enkeldien setzte sich irgendwie merkwürdig. Wir alle setzten uns gewöhnlich auf den Hintern, aber der kauerte sich auf die linke Arschbacke, so, als wolle er ein Bein mir anbieten und eins dem Opa.
»Wie heißt du denn, Opa, und wohin fährst du?«
Chrapunowo — Jessino
»Mitritsch, heiße ich. Und das ist mein Enkelchen, er heißt auch Mitritsch... Wir fahren nach Orechowo in den Vergnügungspark, Karussell fahren Und das Enkelchen ergänzte:
»I-i-i-i-i...«
Das war ein ungewöhnlicher Laut. Es ist verdammt schade, daß ich ihn nicht richtig wiedergeben kann. Das war kein Sprechen, sondern ein Kreischen. Und wenn er sprach, dann nicht durch den Mund, weil der dauernd zusammengekniffen war und irgendwo hinten anfing. Er sprach durch das linke Nasenloch, und das mit einer solchen Anstrengung, als müßte er das linke Nasenloch mit dem rechten hochzieh en: ››I-i-i-i-i-i,
Weitere Kostenlose Bücher