Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

Se­mi­na­re, das vol­le Pro­gramm. Über die Stu­den­ten­po­li­tik hat sie sich al­len mög­li­chen ext­re­men Rand­grup­pen ge­nä­hert. Sämt­li­che In­for­ma­ti­o­nen, die sie er­hielt, mel­de­te sie an die Zent­ra­le. «
    » Sind Sie si­cher, In­spec­tor? «
    Fox zeig­te ihm die bei­den Bil­der von der Im­mat­ri­ku­la­ti­ons­be­schei­ni­gung. » Kom­men die Ih­nen be­kannt vor? «
    Wat­son mus­ter­te sie e­mo­ti­ons­los.
    » Und wenn? « , frag­te er schließ­lich.
    » Sie fing an, sich mit Ver­nal zu tref­fen – ziem­lich viel Zeit mit ihm zu ver­brin­gen. Er war an je­nem Wo­chen­en­de bei ihr ge­we­sen, hat­te sich ge­ra­de erst von ihr ver­ab­schie­det, als sein Wa­gen von der Stra­ße ab­kam. Da­rü­ber muss­te ich mit ihr spre­chen. « Fox starr­te den Po­li­ti­ker an, ver­such­te sei­ne Re­ak­ti­on ein­zu­schät­zen.
    » Das wuss­te ich nicht « , sag­te Wat­son lei­se.
    » Die­se Grup­pen wa­ren größ­ten­teils se­pa­ra­tis­tisch – nicht weit ent­fernt von der Po­li­tik, die Sie heu­te ver­tre­ten. «
    » Ich er­in­ne­re mich. Das wa­ren schlim­me Zei­ten für die SNP . Ein paar von uns wa­ren ver­zwei­felt, ein biss­chen frust­riert. Wir wur­den mar­gi­nal­isiert – das wird nie wie­der pas­sie­ren, das dür­fen Sie mir glau­ben. «
    » Aber da­mals … «
    » Die Zei­ten waren hart « , stimm­te ihm Wat­son bei.
    » Kann­ten Sie die­se Grup­pen? Seed of the Gael? Dark ­Har­vest Com­mando? «
    » Nur dem Na­men nach. «
    » Sie ha­ben Do­nald Mac­Iver nie ken­nen­ge­lernt? «
    » Nein. «
    » Oder Fran­cis Ver­nal? «
    » Nein. «
    » Und Sie hat­ten kei­ne Ah­nung, was Ihre Schwes­ter so an­stell­te? «
    » Kei­ne Ah­nung « , wie­der­hol­te Wat­son.
    » Was hal­ten Sie da­von, jetzt, wo ich es Ih­nen ge­sagt habe? «
    Wat­son dach­te eine knap­pe Mi­nu­te lang nach, zuck­te an­schlie­ßend mit den Schul­tern und schüt­tel­te den Kopf. » Ich bin nicht si­cher « , sag­te er.
    » Die­se gan­zen Ak­ti­vis­ten müs­sen ir­gend­wo ge­lan­det sein « , mein­te Fox. » Viel­leicht so­gar in der Re­gie­rung. «
    » In un­se­rer mo­der­nen Par­tei ist kein Platz für Fa­na­ti­ker und Ras­sis­ten, In­spec­tor. « Wat­son schien Fox ge­nau zu be­trach­ten. » Darf ich da­von aus­ge­hen, dass Sie Uni­o­nist sind? «
    » Was ich bin, ist ir­re­le­vant. «
    » Sind Sie si­cher? Sie zer­ren alte Feind­schaf­ten und Ver­schwö­run­gen aus der Ver­sen­kung in der Hoff­nung, dass ein biss­chen Dreck kle­ben bleibt … «
    » Sagt Ih­nen der Name Hawk­eye et­was? «
    Die Fra­ge schien Wat­son zu ver­wir­ren. Er dach­te ei­nen Au­gen­blick nach. » Nur die Fi­gur aus M.A.S.H., aus der Fern­seh­se­rie « , ant­wor­te­te er schließ­lich.
    » Und aus Der letz­te Mo­hi­ka­ner « , er­gänz­te Fox.
    » Das auch « , stimm­te ihm Wat­son zu. Er wirk­te müde, sei­ne gan­ze Ener­gie und sei­ne Wut schie­nen ver­pufft zu sein. » Es funk­tioniert, wis­sen Sie « , sag­te er schließ­lich, und sein Blick traf den von Fox. » Die Re­gie­rung, mei­ne ich. Vor ei­nem Vier­tel­jahr­hun­dert hät­ten nur we­ni­ge ge­glaubt, dass sie es noch ­er­le­ben wür­den, dass die SNP an die Macht kommt – und dazu ge­hö­ren auch ei­ni­ge von uns Par­tei­mit­glie­dern. Aber wir ha­ben es ge­schafft. « Er nick­te vor sich hin. » Wir ha­ben es ge­schafft « , wie­der­hol­te er. Doch dann er­starr­te er. » Wir kön­nen uns kei­nen zwei­ten Fall Meg­rahi leis­ten. Die­se Bom­ben­ex­plo­si­o­nen. Ali­son muss sich jetzt voll und ganz da­rauf kon­zent­rie­ren und kann kei­ne Ne­ben­kriegs­schau­plät­ze ge­brau­chen. «
    » Ich wür­de ei­nen Mord kaum als Ne­ben­kriegs­schau­platz be­zeich­nen. «
    » Mord? «
    » Alan Car­ter – der Mann, der im Fall von Vern­als Tod er­mit­telt hat. Es soll­te nach Selbst­mord aus­se­hen, war tat­säch­lich aber eine Hin­rich­tung. «
    » Sie kön­nen un­mög­lich an­neh­men, dass Ali­son et­was da­mit zu tun hat! «
    » Wa­rum nicht? Wenn Car­ter über sie Be­scheid wuss­te und aus­pa­cken woll­te … «
    » Nie­mals. « Wat­son schüt­tel­te den Kopf. » Sie kön­nen un­mög­lich sol­che Ge­rüch­te ver­brei­ten. «
    » Scheint