Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

ich gleich­zei­tig ge­gen drei Ih­rer Be­am­ten er­mitt­le. «
    » Des­halb stel­le ich die Fra­gen. « Sie hielt inne. » Vo­raus­ge­setzt na­tür­lich, ich be­kom­me von Ih­nen ei­nen Per­sil­schein aus­ge­stellt. « Er ant­wor­te­te nicht, was sie ver­an­lass­te, den Blick auf ihn zu rich­ten. Sie ver­eng­te die Au­gen zu schma­len Schlit­zen und wid­me­te er­neut ihre ge­sam­te Auf­merk­sam­keit dem Stift in ih­rer Hand.
    » Wa­rum ha­ben Sie ihn auf­ge­sucht? «
    » Er war es, der die Dienst­auf­sicht ein­ge­schal­tet hat. «
    » Und wo soll die Ver­bin­dung zwi­schen ihm und Scho­les, Hald­ane und Mi­cha­el­son lie­gen? Hald­ane geht es üb­ri­gens seit Ih­rem klei­nen Haus­be­such be­deu­tend schlech­ter, schö­nen Dank auch. « Er­neut zog es Fox vor, die Be­mer­kung im Raum ste­hen zu las­sen. » Wo­rü­ber ha­ben Sie also mit Alan Car­ter ge­spro­chen? Wel­chen Ein­druck hat er auf Sie ge­macht? «
    » Ich moch­te ihn. Er ist mir nicht aus­ge­wi­chen, ein sehr herz­li­cher Gast­ge­ber. «
    » Wirk­te er in ir­gend­ei­ner Wei­se be­un­ru­higt? «
    » Das nicht ge­ra­de. « Fox über­leg­te. » Da ist noch was, oder? «
    » An­schei­nend hat je­mand von der Spu­ren­si­che­rung CSI ge­guckt. Die­sel­be Kol­le­gin, die auch die Her­kunft des Re­vol­vers zu­rück­ver­folgt hat. «
    » Und? «
    » Es gibt ein paar Be­den­ken we­gen der Fin­ger­ab­drü­cke. «
    » Der Fin­ger­ab­drü­cke auf der Waf­fe? «
    » Freu­en Sie sich nicht zu früh – nur ein paar Un­stim­mig­kei­ten. «
    Fox dach­te an die Sze­ne zu­rück: Ray Scho­les war be­reits da; über­all ver­teilt Zeug auf dem Bo­den; der Re­vol­ver lag halb ver­steckt un­ter ei­ner Zeit­schrift … Er er­in­ner­te sich, wie Alan Car­ter durch den Raum ge­gan­gen war, Tee ge­kocht und ihm ei­nen Be­cher ge­reicht hat­te.
    » Car­ter war Rechts­hän­der « , stell­te er fest.
    » Was? «
    » Wa­rum lag die Waf­fe links von ihm? Sein Kopf war auf die Tisch­plat­te ge­sun­ken, und die Waf­fe lag auf der lin­ken, nicht auf der rech­ten Sei­te. «
    Sie starr­te ihn an.
    » Das ist aber kei­ne Ih­rer Un­stim­mig­kei­ten? « , riet er.
    » Nein « , räum­te Pit­kethly ein und mach­te sich eine No­tiz.
    » Was denn? «
    » Alan Car­ters Fin­ger­ab­drü­cke be­fin­den sich auf der Waf­fe – sonst kei­ne. Mit­ten auf dem Griff wur­de ein gu­ter Dau­men­ab­druck ge­fun­den. «
    Fox hielt sei­nen ei­ge­nen Re­vol­ver zu De­mons­t­ra­ti­ons­zwe­cken hoch. Sein Dau­men lag oben am Griff. Er ver­such­te tie­fer zu grei­fen, aber das fühl­te sich nicht rich­tig an.
    » Und ein Teil ei­nes Fin­ger­ab­drucks be­fin­det sich un­ge­fähr auf der Mit­te des Laufs « , er­gänz­te Pit­kethly, warf den Stift auf den Schreib­tisch und ver­schränk­te die Arme.
    » Sonst nir­gend­wo Ab­drü­cke? «
    » Sind Sie si­cher, dass er nicht doch ir­gend­wie be­sorgt ­wirk­te? «
    Fox schüt­tel­te den Kopf. » Aber wahr­schein­lich hat er zu dem Zeit­punkt noch nicht ge­wusst, dass sein Nef­fe aus der Haft ent­las­sen wur­de. «
    » Wir wol­len nicht gleich ab­he­ben, Mal­colm. « Die Er­kennt­nis, dass sie ihn ge­ra­de beim Vor­na­men ge­nannt hat­te, durch­fuhr ihn ruck­ar­tig. Sie brauch­te ihn. Sie muss­te ihn auf ih­rer Sei­te wis­sen.
    » Sie soll­ten Paul Car­ter ver­neh­men « , sag­te er nur.
    » Das kann ich nicht. «
    Nein, nicht auf der Po­li­zei­wa­che, wo er selbst sta­ti­o­niert war, nicht von sei­nen ei­ge­nen Freun­den.
    » Ich kann die Fra­gen stel­len « , bot Fox an.
    Sie schüt­tel­te den Kopf. » Sie sind in­ter­ner Er­mitt­ler. Das hier ist … was ganz an­de­res. « Als er sie an­sah, wich sie sei­nem Blick nicht aus. » Es gibt kei­ner­lei Be­wei­se da­für, dass Alan Car­ter nicht selbst ab­ge­drückt hat « , sag­te sie lei­se.
    » Trotz­dem … «
    » Un­stim­mig­kei­ten « , wie­der­hol­te sie. » Car­ter hat eine Si­cher­heits­fir­ma ge­lei­tet. Er kann sich Fein­de ge­macht ha­ben. «
    » Da­rü­ber­hi­naus hat er über ei­nen al­ten Fall re­cher­chiert. «
    » Ach? «
    » Als er starb, la­gen über­all Pa­pie­re he­rum – hat Scho­les Ih­nen das nicht ge­sagt? «
    » Er mein­te, es hät­te aus­ge­se­hen