Dohlenflug
etwas geringschätzig für: kleine Gruppe,
Interessengemeinschaft
Gspusi (mda.) –
Liaison, Verhältnis
gspritzter Obi (mda.) –
Apfelschorle, gespritzter Apfelsaft
Gstopfte (mda.) –
wohlhabende Leute
Häfen, der oder das
– Gefängnis
Haftelmacher – Erzeuger
von Ösen, Häkchen und ähnlichem; Redensart: aufpassen wie
die Haftelmacher
heuriger Hase –
unerfahrener Mensch (Redensart: kein heuriger Hase sein)
Innergebirg – die
Salzburger Tauerntäler am Alpenhauptkamm
keinen Holler erzählen
– nicht die Unwahrheit auftischen
Kiebitz – ungebetener,
sich aufdrängender Ratgeber
Kiwerer (Kiberer) –
Kriminalbeamter, Polizist
Krampus-Pass, die –
Gruppe von drei bis acht Krampussen mit Nikolaus
Krida – Konkursvergehen
Latsche – Bergkiefer,
Legföhre, Knieholz
LGK –
Landesgendarmeriekommando; bis Juni 2005, dann in die Polizei integriert
MEK – Mobiles
Einsatzkommando; mittlerweile in die Cobra-Einheiten integriert
plemplem – verrückt,
von Sinnen
Sandler – Penner
Scherm – hinterer Teil
einer Almhütte (vom latein. »scirpus«: Schirm,
Unterstand)
schmähstad (mda.)
– mundtot, in Argumentationsnotstand
Spezi (ugs.) – Freund,
Kumpel, Kumpan
Techtelmechtel (ugs.) –
Flirt, außereheliche Beziehung
triezen (ugs.) –
sekkieren, reizen
vernadern – jemanden
schlechtmachen
von der ersten Reihe fußfrei
aus miterleben – hautnah miterleben
Wastl – Sebastian
Weisel – jemandem den
Weisel geben (ugs.): sich trennen von jmdm.
Wuschzn – (Pongauer u.
Pinzgauer Dialekt) Wurzel
Weitere Kostenlose Bücher