Ein dunkler Gesang

rauchen wollen», sagte Bliss, «dann machen Sie nur, aber werfen Sie die Kippe nicht hier irgendwo hin.»
    «Mir geht’s gut.»
    «So sehen Sie aber nicht aus. Tut mir leid, Merrily, ich neige eigentlich nicht dazu, jemanden auszunutzen – dachte ich jedenfalls immer.»
    «Diese Seite ist mir an Ihnen bisher auch noch nicht aufgefallen.»
    Bliss grinste. Scheinwerferlicht glitt über die dunklen Bäume unterhalb von ihnen. Der Torfboden unter Merrilys Füßen federte wie eine Gymnastikmatte. Mit den nebelverhangenen Bergen vor ihr war es, als stünde man in einer Art natürlichem Aufzug. Die Energie des Ortes.
    «Das war eine Hinrichtung, oder?»
    «Möglich», sagte Bliss.
    «Und Sie glauben, das Opfer hat etwas mit dem
Royal Oak Pub
zu tun.»
    «Ein guter Ermittler ist für alle Möglichkeiten offen.»
    «Nur …», sie zögerte, «… ein Mann in der Gemeindeversammlung gerade eben hat behauptet, die zuständigen Behörden hätten die Vorgänge im
Royal Oak
toleriert, weil man eine höhere Fremdenverkehrsförderung bekommt, wenn man der Regierung beweisen kann, dass man schwarze und asiatische Gäste herholt.»
    «Dann muss ich dem Gemeinderat mal ein Foto von dem hier schicken. Ist wahrscheinlich Tausende wert.»
    «Also habe ich mich gefragt …»
    «Eine Hinrichtung aus
rassistischen Motiven
?»
    «Ich weiß auch nicht.»
    «Wissen Sie, was ich glaube, Merrily? Ich glaube, wenn dieser Mann mit denselben Verletzungen hinter einer Garage in einem Problembezirk am Stadtrand gefunden worden wäre, würden wir uns keine einzige dieser Fragen stellen.»
    «Die Energie des Ortes», sagte Merrily.
     
    Es dauerte noch etwa anderthalb Stunden, bevor sie zum Parkplatz des Britischen Lagers bei dem Hotel zurückfuhren. Bliss hatte sich mit seinem Team besprochen, und Merrily hatte Lol angerufen und ihn gebeten, Jane auszurichten, dass sie schon schlafen gehen sollte.
    «Henry sagt, hierher kommen Leute, um sich in der Mittsommernacht den Sonnenaufgang anzusehen», sagte Bliss, als sie aus dem Geländewagen stiegen. «Da werden sie morgen ganz schön enttäuscht sein …» Er warf einen Blick auf seine Uhr. «Liebe Zeit, wir haben ja schon morgen. Jedenfalls will ich keinen einzigen Menschen auf diesem Hügel sehen, ehe wir bei Tageslicht noch mal nach Spuren gesucht haben.»
    «Wie lange bleiben Sie noch hier?»
    «Ich fahre Sie zu Ihrem Auto und komme dann für ein oder zwei Stunden zurück. Mal sehen, ob ich genug zusammenkriege, um Ansprüche anmelden zu können.»
    «An dem Fall?»
    «Sobald Howe ins Büro kommt, wird sie versuchen, mich von der Ermittlung abzuziehen.» Bliss schloss sein Auto auf.
    «Allerdings», sagte er auf der Fahrt nach Wychehill, «will ich auch deshalb bis zum Sonnenaufgang bleiben, und womöglich noch viel länger, weil zwischen den Felsen ein Rucksack gefunden wurde. Oben, bei der Höhle des Riesen, so heißt diese Höhle nämlich.»
    «Ein Rucksack … voller …»
    «In gut verkäuflichen Päckchen. Heute Vormittag wissen wir, ob dieser Rucksack unserem Freund gehört hat.»
    «Also war er Dealer?»
    «Man soll ja den Toten ohne forensische Beweise nichts unterstellen, aber … ich glaube schon.»
    «Und er hat auf dem
Herefordshire Beacon
gedealt?»
    «Gütiger Gott! Ein Rauschgiftlieferant auf einem Nationaldenkmal! … Ich verstehe nur nicht, warum jemand dem Dealer die Kehle durchschneidet und dann den verflixten Vorrat liegenlässt.» Bliss kurvte den Hügel hinunter und vorbei am dunklen
Royal Oak
in seinem baumgesäumten Steinbruch. «Das ist mir ein bisschen zu viel Zufall, Merrily.»
    «Tja, was soll ich dazu sagen? Ich war bei einer Gemeindeversammlung, bei der die Leute entscheiden sollten, was ich gegen den Geist von … einem Radfahrer unternehmen soll. Falls das in irgendeiner Verbindung zu einem brutalen Mord an einem Dealer auf dem Herefordshire Beacon steht, erkenne ich sie jedenfalls nicht. Andererseits – es ist schon ganz schön spät.»
    «Aber Sie kommen wieder her, oder?»
    «Ich glaube schon.»
    «Und ich vielleicht nicht. Also halten Sie mich auf dem Laufenden.»
    «Und Sie halten
mich
auf dem Laufenden.»
    Am Himmel im Nordwesten sah Merrily einen bernsteinfarbenen Schein. Vermutlich eine falsche Dämmerung. Mittsommermorgen im Elgar-England.
    «Und die Täter haben nicht nur die Drogen liegenlassen», sagte Bliss, «sie haben nicht mal sein Handy mitgenommen. Erklären Sie mir
das
mal.»

[zur Inhaltsübersicht]
    Teil zwei
    Sowohl in der Frühgeschichte