Ein nasses Grab

Titel: Ein nasses Grab Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Reginald Hill

Vom Netzwerk:

ist!«
    »Und wenn Sie der Mörder wären? Was dann?«
    Pascoe überlegte.
    »Wenn ich nicht ganz bescheuert wäre, würde ich mich in den Schlaf lachen über diese Geschichte mit dem alles enthüllenden Notizbuch. Und wenn ich dann erfahre, dass Butt in Wirklichkeit tot ist, würde ich mich wieder wachlachen. Wenn ich es wirklich oberschlau anstellen wollte, würde ich es mir vielleicht langsam dämmern lassen, dass ich gesehen habe, wie Butt an diesem Abend jemanden neben sich sitzen hatte, als er wegfuhr. Aber das wäre vielleicht des Guten ein wenig zu viel.«
    »Sehen Sie«, sagte Dalziel. »Wir können überhaupt nichts tun.«
    »Nicht ganz«, erwidert Pascoe. »Sie haben mich noch nicht gefragt, was ich tun würde, wenn ich
Sie
wäre.«
    Dalziel fuhr sich mit der Hand in einen seiner voluminösen Ärmel und begann sich unter der Achsel zu kratzen.
    »Hab ich auch nicht«, sagte er ungastlich.
    »Ich wäre krank vor Sorge«, sagte Pascoe, »dass ich die Justiz behindere, indem ich dem ermittelnden Beamten meinen Verdacht verschweige.«
    »Was ist schon ein Verdacht?«, fragte Dalziel. »Ein Scheißdreck. Etwas zu
wissen,
darauf kommt es an.«
    »Und was lässt Sie vermuten, dass Balderstone Ihnen alles gesagt hat, was
er
weiß? Haben Sie ihm Anlass gegeben, Sie ins Vertrauen zu ziehen? Legen Sie Ihren Verdacht mit seiner Gewissheit zusammen, und peng! Daraus könnte sich eine Lösung ergeben.«
    Dalziel funkelte ihn zornig an, und Pascoe erkannte, dass er weitergegangen war als beabsichtigt. In dem Versuch, sich zu betäuben, stürzte er den Rest seines Cognacs auf einmal hinunter, doch noch ehe der Sturm losbrechen konnte, flog die Tür auf, und das nächste Hochdruckgebiet kam hereingesegelt, getragen von einer Welle fernen Lärms, ähnlich dem Geschrei einer Gänseschar.
    »Andy«, rief Bonnie verzweifelt, »hast du diesen Idioten von Charley irgendwo gesehen? Du lieber Himmel, da draußen herrscht ein Chaos wie vor einem Formel-1-Rennen! Wo in aller Welt steckt er?«
    Pascoe erkannte, dass der Lärm, den er hörte, nicht von Gänsen kam, sondern von ärgerlich erhobenen menschlichen Stimmen, vermischt mit den Klängen einer Vielfalt von Autohupen.
    »Was ist los?«, fragte Dalziel.
    »Es ist wegen dem Parkplatz. Er hatte sich in einen derartigen Kuddelmuddel hineinmanövriert, dass er den Leuten, die zuletzt kamen, gesagt hat, sie sollen ihre Autos in der Auffahrt stehen und den Zündschlüssel stecken lassen, er würde sich darum kümmern. Ja, und da stehen sie noch immer und blockieren alles, aber die Schlüssel sind weg. Einer von den ganz Schlauen hat versucht, über den Rasen auszuweichen, aber nach diesem Regen ist alles so nass, dass er stecken geblieben ist. Mein Gott, was für ein Schlamassel.«
    »Und Charley ist weg?«, fragte Dalziel sehr interessiert.
    »Das sag ich dir doch! Ja! Du hast doch sicher auch mal den Verkehr geregelt, kannst du nicht was tun?«
    Am Ende machen sie doch alle ihre Witze über Polizisten, dachte Pascoe. Doch sie war eine gutaussehende Frau. Vielleicht nicht mehr ganz taufrisch, aber was sie an jugendlicher Frische eingebüßt hatte, konnte sie durch Erfahrung wahrscheinlich mehr als wettmachen. Dies war natürlich die Überlegung eines männlichen Chauvinistenschweins und musste tunlichst vor Ellie geheim gehalten werden.
    »Na, dann los«, sagte Dalziel, stand auf und ging zur Tür. Als Pascoe verstand, dass er gemeint war und nicht Bonnie, drängte er sich grob an ihr vorbei und folgte dem Dicken.
    »Dieser Charley«, sagte er. »Könnte er derjenige sein, welcher?«
    Dalziel gab keine Antwort, sondern stieg die Treppe hoch.
    Wenn ja, dann ist er wahrscheinlich schon über alle Berge, dachte Pascoe. Bei dieser Auswahl an Autos. Es sei denn …
    Er packte Dalziel bei seinem grünen Samtärmel.
    »Die Schlüssel«, sagte er, »die haben
Sie!
«
    »Genau«, sagte Dalziel. »Und kein Schwein rührt sich hier weg, bis ich fertig bin.«
    Er stieß die Tür zu einem Zimmer auf, das im Dunkeln lag. Keiner von beiden brauchte Licht, um zu wissen, dass es leer war.
    »Sieht nicht so aus, als hätte er etwas mitgenommen«, sagte Dalziel erstaunt. »In diesem Kostüm wird er nicht weit kommen.«
    »Wo sollte er denn überhaupt hin?«, fragte Pascoe. »Ich meine, er würde doch kaum nach Orburn marschieren, wenn er glaubt, dass Balderstone jeden Moment auf dieser Straße daherkommen könnte. Augenblick mal! Als ich vorhin unten aus dem Fenster geguckt habe, war jemand am