Eine Braut gehoert dazu

die Möglichkeit einer Operation bei ihrer Mutter zu besprechen. “Meine Mutter ist allerdings in ihr Schicksal ergeben. Wir wissen schon seit einer Weile, dass eine Transplantation vielleicht ihr Leben retten könnte, aber bisher haben wir keine Bestätigung dafür erhalten. Leider haben wir nicht die Mittel für eine solche Operation und die nötige Nachbehandlung.” Die Krankenversicherung ihrer Mutter hatte ihnen mitgeteilt, dass sie nur einen sehr geringen Teil der Kosten in Höhe von über einer Million Dollar übernehmen würde. “Ich weiß Ihr Kommen sehr zu schätzen, aber …”
    Dr. Cushman trat vor und nahm ihre Hand. “Wir verstehen Ihre finanziellen Überlegungen, Miss Baxter, und deshalb sollten Sie mit Mr. Morgan sprechen, bevor Sie sich entscheiden. Dr. Robertson und ich müssen gleich zurück nach Baltimore, aber wir können in wenigen Stunden die nötigen Vorkehrungen treffen, um Ihre Mutter dorthin zu verlegen, sobald Sie uns grünes Licht geben.”
    Nachdem die Ärzte gegangen waren, starrte Meredith lange Zeit vor sich hin. Ihre größte Hoffnung konnte sich erfüllen.
    Aber um welchen Preis? “Ich werde dich nicht heiraten, Adam, auch wenn du die Operation bezahlst”, sagte sie tonlos. “Wenn das also dein Motiv ist…”

    “Verdammt, Meredith, du machst es einem Mann sehr schwer, ein Unrecht gutzumachen.”
    “Und du machst es einer Frau sehr schwer zu glauben, dass du keine Hintergedanken hast. Schließlich hast du alles Erdenkliche getan, um mich zu einer Heirat zu bewegen.”
    “Das stimmt, aber das eine hat nichts mit dem anderen zu tun.” Er drehte sich zur Anrichte um. “Möchtest du ein Glas Wein?”
    “Ja, gem.” Es war noch früh am Tag, aber vielleicht verschaffte Alkohol ihr den Durchblick, den Adam ihr bisher nicht vermittelt hatte.
    Sie setzte sich in einen der Sessel vor dem Kamin, nahm das Glas entgegen und wartete ungeduldig, während er in dem anderen Sessel Platz nahm. “Nun?” drängte sie.
    Adam fragte sich, wie sie darauf reagieren würde, dass er diese heikle Angelegenheit in die Hand nehmen wollte. Sie hielt ihn bereits für anmaßend. Doch die Operation würde nicht nur Louise Baxter helfen, sondern auch eine große Last von Merediths Schultern nehmen. Es konnte nicht leicht für sie sein, das Leben ihrer Mutter nicht retten zu können.
    “Deine Mutter hat mich über deinen Vater aufgeklärt. Sie hält Morgan Coal Mining verantwortlich für die Umstände, die zu seinem Tod geführt haben und danach eingetreten sind. Und nachdem ich einige Nachforschungen angestellt habe, muss ich zustimmen, dass wir zum Teil die Schuld tragen.”
    Sein Eingeständnis rührte sie, ebenso wie seine Bereitschaft, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, das vor langer Zeit passiert war, mit dem er nichts zu tun hatte, das in Wirklichkeit niemandes Schuld war außer des Allmächtigen.
    Sie beugte sich vor und berührte seine Hand. “Unsinn. Du hast keine Schuld. Meine Mutter ist verbittert, weil sich ihr Leben nicht so entwickelt hat, wie sie es wollte. Sie vermisst meinen Vater, hasst es, krank zu sein, und das beeinflusst wesentlich ihre Sichtweise.”

    “Trotzdem bin ich der Meinung, dass wir ihr etwas schuldig sind. Es tut mir Leid, Meredith, dass du und deine Mutter wegen unseres Versäumnisses zu leiden hattet. Meine Firma hätte für euch da sein sollen. Es ist nie unsere Politik gewesen, Angestellte gleichgültig zu behandeln, wie es offensichtlich bei deinem Vater geschehen ist. Morgan Coal Mining ist eine Firma mit Herz, und wir möchten deiner Mutter dieses Herz geben. Es kann am Tod deines Vaters nichts ändern, aber …”
    “Adam, ich … ich weiß nicht, was ich sagen soll.”
    “Sag bitte, dass du meine Entschuldigung annimmst und meinem Vater das Versäumnis verzeihst. Allistair Morgan war ein härter Mann und oft sogar gegenüber seiner eigenen Familie gefühllos. Aber er hat die Leute, die für ihn gearbeitet haben, immer respektiert. Ich bin sicher, dass dies auch auf deinen Vater zutraf.”
    Tränen stiegen in ihre Augen. “Ich nehme die Entschuldigung an. Und ich danke dir dafür, dass du es gutmachen willst. Aber das bedeutet nicht, dass ich dich für den Gesundheitszustand meiner Mutter oder den Tod meines Vaters verantwortlich mache. Ich erwarte gewiss nicht von dir, dass du die Herztransplantation bezahlst. Aber es ist das Netteste, was mir je irgend jemand angeboten hat. Ich entschuldige mich dafür, dass ich dir unlautere Motive