Eine Kiste explodierender Mangos

der auf Techniker Akhter zuschoss, kannte sein Ziel und steuerte geradewegs darauf zu. Weder wollte er Akhter für seine mangelhafte Verkehrsdisziplin maßregeln, noch ihm zur Strafe für seinen Optimismus die Beine brechen oder ihn verkrüppeln. Für einen gewöhnlichen Unfall mit tödlichem Ausgang ging der Fahrer viel zu planvoll und entschlossen vor.
    Ehe das Leben in Techniker Akhters Augen erlosch, nachdem eine gebrochene Rippe seine Lunge durchbohrt und sein Herz in einem letzten vergeblichen Versuch, ihn am Leben zu erhalten, noch einmal hektisch Blut durch seinen Körper gepumpt hatte, sah er zu seiner Überraschung – der letzten seines Lebens –, dass der weiße Corolla, der ihn überfahren hatte, kein Nummernschild trug.

    G eneral Akhtar nahm den Hörer des neuen Telefons ab, das Techniker Akhter angeschlossen hatte, und rief General Zia an, um ihm seinen Rücktritt als Geheimdienstchef anzubieten.
    â€žNie hätte ich einem Christen trauen dürfen, Sir.“
    â€žWer war es?“
    â€žDer Maler, Sir, der dieses Porträt angefertigt hat. Akhter Masih.“
    â€žHat er Ihnen gesagt, wer dahintersteckt?“
    â€žNein, Sir, er hatte einen Autounfall.“
    General Zia seufzte. „Sie sind der Einzige in diesem Land, dem ich noch trauen kann.“
    â€žEs ist mir eine Ehre, Sir.“
    â€žDa war diese Nachricht von Shigris Sohn …“
    â€žSie brauchen nicht zurückzurufen. Wir haben ihn bereits. Ich bringe seine Aussage mit, Sir. Es war ein kleiner Stich und wir haben mehr, als wir erwartet hätten. Er ist nur die Spitze des Eisbergs, Sir …“
    â€žSprechen Sie persönlich mit ihm und übermitteln Sie ihm mein Salaam.“
    â€žDa ist noch eine Angelegenheit, die drängt, Sir. Die Parade am Nationalfeiertag?“
    â€žWie soll ich bei Alarmstufe Rot daran teilnehmen?“
    â€žSir, es gibt kein Land auf der Welt, das seinen Nationalfeiertag nicht begeht.“
    â€žKönnten wir ihn nicht ohne die Parade feiern?“ Seine eigene Idee begeisterte General Zia, und er wurde ganz aufgeregt. „Wir werden ihn hier im Army House feiern und ein paar Witwen einladen. Oder nein, wir könnten den diesjährigen Nationalfeiertag zum landesweiten Tag der Waisen erklären. Lassen sie Karussells aufstellen und bringen Sie ein paar Kinder her.“
    â€žSir, am Nationalfeiertag erwartet die Bevölkerung eine militärische Parade. Sie wollen Panzer sehen und Kampfflugzeugen zuwinken …“
    â€žAber das Sicherheitsprotokoll …“
    â€žSir, wir können die Parade an jedem Tag, an dem Sie möchten, abhalten. Wir zeichnen sie auf und strahlen sie am Nationalfeiertag aus.“
    In diesem Moment begriff General Zia, warum er Akhtar nie hatte loswerden können. Der Mann war dem Feind immer einen Schritt voraus, auch wenn dieser unsichtbar war.
    General Akhtar deutete diesen Moment des Schweigens ganz richtig als das Einverständnis des Präsidenten, mit den Vorbereitungen für die Parade zu beginnen.
    â€žRichten Sie Brigadier TM meinen Dank dafür aus, Sir, dass er diese dumme Kamera entdeckt hat. Ich werde ihn für eine Beförderung vorschlagen, aber ich weiß, dass Sie ihn an Ihrer Seite haben möchten. Er ist der einzige wahre Held, den dieses Land hat.“

Einundzwanzig
    â€ž S ind Sie bereit?“, höre ich Major Kiyanis Stimme vom Vordersitz. Ich nicke, ohne ein Wort zu sagen. Er kommt an die Rückseite des Jeeps, die Tür geht auf. Ich hole tief Luft und bewege mich auf die Tür zu. Mir ist schwindlig vor Anstrengung, aber ich strecke meinen Fuß nach vorn, und fester Boden heißt mich willkommen. Major Kiyani knotet meine Augenbinde auf. Wir sind auf einem Parkplatz voller weißer Corollas, die meisten davon ohne Nummernschild. Einzige Ausnahme ist ein schwarzer Mercedes mit drei Bronzesternen auf dem nummernlosen Kennzeichen und einer Flagge in einem kleinen Plastikschutz. Von allen Seiten umgeben uns Bürogebäude in verblichenem Gelb, hier und da gibt es vergitterte Türen, die zu Treppen führen. Jenseits der Antennen und Satellitenschüsseln auf den Dächern sind Islamabads nebelverhangene Berge zu sehen.
    Wir treffen uns nicht mit General Zia.
    Major Kiyani geht mir voran, ohne sich umzudrehen, und tritt durch eines der Tore. Ich höre das Summen von Elektronik hinter geschlossenen Türen. Am Ende des Korridors ist