Engelsstimme
und versuchte zu lächeln.
»Nein«, sagte Ösp. »Nichts.« Sie überlegte. »Was für ein Messer? Hat er den Weihnachtsmann umgebracht?«
»Ich kann mich nicht erinnern, wie du das neulich ausgedrückt hast, als wir miteinander geredet haben, aber du hast irgendwie gesagt, dass einige der Gäste versuchen, euch zu betatschen. Ich hatte den Eindruck, dass du über sexuelle Belästigungen geredet hast. War er einer von denen?«
»Nein. Ich habe ihn nur einmal gesehen.«
»Und war da nichts …«
»Er ist total ausgerastet«, sagte sie. »Als ich ins Zimmer kam.«
»Ausgerastet?«
»Ich habe ihn gestört, und er hat mich rausgeschmissen. Ich hab mich dann unten erkundigt, was hier eigentlich abging, und es stellte sich heraus, dass er bei der Rezeption speziell darum gebeten hatte, dass in seinem Zimmer unter gar keinen Umständen sauber gemacht werden sollte. Mir hat aber niemand was gesagt. Es redet sowieso nie einer von diesem bescheuerten Pack hier mit einem. Deswegen bin ich zu ihm hinein, und als er mich sah, rastete er komplett aus, ging auf mich los, der Idiot, schrie mich an. Als hätte ich hier im Hotel irgendwas zu sagen. Er hätte lieber den Hotelmanager anscheißen sollen.«
»Er ist ziemlich merkwürdig.«
»Ein richtiges Arschloch.«
»Ich meine diesen Wapshott.«
»Ja, beide.«
»Dir ist also nichts Ungewöhnliches bei ihm aufgefallen?« »In dem Zimmer herrschte Chaos, aber das ist nichts Ungewöhnliches.«
Ösp legte eine Pause ein, blieb einen Augenblick vor Erlendur stehen und schaute ihn an.
»Hast du irgendwas herausgefunden? In Bezug auf den Weihnachtsmann, meine ich?«
»Wenig«, sagte Erlendur. »Warum?«
»Das ist ein komisches Hotel«, erklärte Ösp, senkte die Stimme und spähte auf den Flur hinaus.
»Komisch?« Erlendur hatte das Gefühl, als hätte sie ein wenig von ihrer Selbstsicherheit verloren. »Hast du Angst vor etwas? Etwas hier im Hotel?«
Ösp antwortete ihm nicht.
»Hast du Angst, den Job zu verlieren?«
Sie blickte Erlendur an.
»Ha, genau, das hier ist echt so ein Job, den man auf gar keinen Fall verlieren möchte.«
»Was meinst du denn sonst?«
Ösp zögerte, schien aber auf einmal eine Entscheidung getroffen zu haben. Als wäre das, was sie zu sagen hatte, eigentlich nicht wert, sich darüber den Kopf zu zerbrechen.
»Die lassen eine Menge mitgehen in der Küche«, sagte sie. »Und zwar so richtig. Ich glaube, die haben schon seit Jahren nicht mehr was für sich privat eingekauft.«
»Klauen?«
»Alles, was nicht niet-und nagelfest ist.«
»Wer sind die?«
»Erzähl keinem, dass du das von mir hast. Der Chefkoch. Der auf jeden Fall.«
»Wieso weißt du das?«
»Gulli hat’s mir gesagt. Der wusste genau Bescheid, was hier im Hotel ablief.«
Erlendur erinnerte sich daran, wie er die Rinderzunge unerlaubterweise vom Büfett stibitzt und der Chefkoch ihn dabei beobachtet und zusammengestaucht hatte.
»Wann hat er dir davon erzählt?«
»Irgendwann vor zwei Monaten oder so.«
»Und was dann? War er deswegen besorgt? Wollte er das melden? Warum hat er dir das erzählt? Ich dachte, du hättest ihn überhaupt nicht gekannt?«
»Ich habe ihn nicht gekannt.« Ösp schwieg eine Weile. »Die wollten mich da in der Küche provozieren und sind mir auf die ordinäre Tour gekommen. ›Wie schaut’s denn da drinnen bei dir aus?‹, und so was. Echt das Ätzendste, was sich solche Schwachköpfe einfallen lassen können. Gulli hat das mitgekriegt und mit mir geredet. Er hat mir gesagt, ich bräuchte mir keine Sorgen zu machen, das wären alles Diebe, und er könnte die ganze Sache jederzeit auffliegen lassen, wenn er wollte.«
»Hat er gedroht, dass er sie hochgehen lassen würde?«
»Er hat nicht gedroht«, sagte Ösp. »Er hat das bloß so gesagt, um mir irgendwie den Rücken zu stärken.«
»Was klauen die denn?«, fragte Erlendur. »Hat er das gesagt?«
»Er hat gesagt, der Hotelmanager wüsste davon, würde aber nichts unternehmen, weil er selber auch klaut. Er kauft geschmuggelten Alkohol für die Bar. Das hat Gulli auch gesagt. Auch der Oberkellner steckt da mit drin.«
»Hat Guðlaugur das wirklich gesagt?«
»Und den Differenzbetrag stecken sie in die eigene Tasche.«
»Warum hast du mir nichts davon erzählt, als ich das erste Mal mit dir gesprochen habe?«
»Meinst du, dass es wichtig ist?«
»Könnte schon sein.«
Ösp zuckte mit den Achseln.
»Woher soll ich das wissen? Ich war irgendwie so komplett daneben, nachdem ich ihn
Weitere Kostenlose Bücher