Feuersang und Schattentraum (Die Sumpfloch-Saga) (German Edition)

Außer Hylda vielleicht.“
    „Und wie hat Grohann reagiert?“, fragte Thuna.
    „Nannte Ritter Gangwolf disziplinlos. Der genaue Satz lautete: Wie kann ein Mann, der nicht genügend Disziplin aufbringt, um seinem Gewissen zu dienen, so selbstgefällig sein?“
    „Was meint er damit?“, fragte Lisandra. „Ritter Gangwolf ist doch nicht gewissenlos!“
    „Das habe ich mich auch gefragt, aber Ritter Gangwolf hat es offensichtlich verstanden. Grohann muss einen sehr wunden Punkt bei ihm erwischt haben, denn Gangwolf wurde stinkwütend. Er beschimpfte Grohann als Mörder mit Allmachtsfantasien und kontrollbesessenen Aasgeier.“
    „Kaum zu fassen“, sagte Scarlett. „Er mag recht haben, aber das knallt man Grohann doch nicht einfach so vor die Hufe! Ritter Gangwolf muss sich sehr sicher fühlen.“
    „Das war noch nicht alles“, fuhr Maria fort. „Ritter Gangwolf sagte: ‚Wenn alle Urviecher solche Möchtegerngötter waren wie Sie, dann ist es kein Schaden, dass sie zur Hölle gefahren sind.’ Ich glaube, wenn ich nicht dabei gewesen wäre, wäre etwas passiert. Denn Grohann schaute mich an und ich habe ihn noch nie so zornig gesehen. In der Nähe ist eine Tür zugeknallt, so laut, dass ich dachte, mir platzt das Trommelfell. Ritter Gangwolf hat nicht mal gezuckt. Danach war es vorbei. Grohann sagte: ‚Wir haben noch viel Arbeit vor uns’ und gemeinsam gingen sie zur nächsten Tür. Sie haben sehr unterkühlt miteinander gesprochen, aber jede einzelne Tür inspiziert, und als es Nacht wurde, waren wir dann endlich fertig.“
    „Was hat den Streit ausgelöst?“, fragte Thuna. „Warum hat Gangwolf ihn überhaupt ‚vernageltes, tyrannisches Urviech’ genannt?“
    „Weil Grohann nicht aufgehört hat, Ritter Gangwolf zu kritisieren“, erklärte Maria nach einem weiteren Bissen Stachelbeerkuchen. „Bei jeder Tür ging es von vorne los: Was haben Sie sich dabei gedacht? Sie können doch nicht …! Sie hätten doch wissen müssen, dass …! Irgendwann hat es dem armen Ritter gereicht.“
    „Was hätte er wissen müssen?“
    „Was er damit anrichtet. Einige Türen führen in Welten, die täglich vor sich hinexplodieren, weil sie gerade erst am Entstehen sind oder nur aus Gasen bestehen oder von Wesen bewohnt werden, die sich von Druck ernähren, oder was auch immer.
    Grohann meinte, diese Durchgänge kosten Amuylett Energie. Lebenskraft. Sie müssten dringend geschlossen werden, aber nicht in der Spiegelwelt, sondern an den Originalstellen, an denen sie existieren. Ritter Gangwolf reagierte auf diese Forderung sehr unwillig. Er sagte, das ginge nicht. Die Türen befänden sich zum Teil an unzugänglichen Orten.
    ‚Darüber reden wir noch’, meinte Grohann dann und wenn ich Gangwolf gewesen wäre, hätte ich mich vor dieser Unterredung gefürchtet. Sie wurden beide immer gereizter und an einer Tür, die im Original von Amuylett nach Amuylett führt, war Grohann total entsetzt und hat Ritter Gangwolf zusammengestaucht. Eine solche Tür zu schaffen, sei an Idiotie nicht zu übertreffen. Daraufhin ist Gangwolf der Kragen geplatzt und es fiel der Satz mit dem vernagelten Urviech.“
    „Oh, das klingt nach Stress“, sagte Lisandra. „Da möchte ich lieber nicht Ritter Gangwolf sein.“
    „Wie viele Türen sind es denn nun?“, fragte Thuna.
    „Zweiundvierzig. Eine davon führt in die tote Welt – und das ist so eine Art Zwillingswelt von uns, wenn ich es richtig verstanden habe. Es war die Aufgabe des ersten Erdenkinds, genau diese Welt zu finden. Danach hätte es sich mit dem Öffnen von Türen zurückhalten müssen, was Ritter Gangwolf aber nicht getan hat. Daraus kann man ihm eigentlich keinen Vorwurf machen, denn er wusste ja gar nicht, dass er eine Aufgabe hat. Er dachte einfach, es wäre ein besonderes Talent, das nur er hat. Zumindest am Anfang. Später hat er mehr darüber herausgefunden und trotzdem nicht aufgehört, Türen zu öffnen. Er sagt, er sei nun mal neugierig. Ihr könnt euch vorstellen, dass Grohann so eine Feststellung nicht gelten lässt.“
    „Jede Tür hat eine Vorder- und eine Rückseite, richtig?“, fragte Berry. „Das heißt, eigentlich sind es nur einundzwanzig Türen?“
    „Ja, genau. In der Spiegelwelt sind es doppelt so viele, weil einmal die Vorderseite und einmal die Rückseite in die Spiegelwelt führt. Zu der Tür, die in die tote Welt führt, gibt es auch eine Rückseite in der Spiegelwelt. Das ist eine Tür, die nach Tolois führt. Die Tür nach Augsburg hat