Fleisch und Blut

Steuer sitzen sehen konnte. Der Mann im schwarzen Anzug drehte sich von einer Seite zur anderen. Ließ seine Augen über die Santa Monicas Goldküste säumenden Villen schweifen, den weißen Schindelpalast, den William Randolph Hearst für Marion Davies gebaut hatte, inzwischen eine sich auflösende Masse von Brettern, großzügige Flächen Parkplatz am Strand, die einen unverstellten Blick auf den Pazifik boten, der schäumend und silbern unter einer grauschwarzen Wolkenbank lag. Ein paar Surfer in Neoprenanzügen waren ein paar Meter hinter die Brandungslinie gepaddelt, obwohl die Brecher nicht der Rede wert waren.
    Der Ozean ist zu keinem Zeitpunkt anders als wunderschön.
    Der Mann im schwarzen Anzug nahm alles in sich auf.
    Sightseeing.
    Dugger starrte geradeaus und legte an Geschwindigkeit zu.
    Er brauste durch die Palisades und nach Malibu hinein, vorbei an der letzten Erdrutschzone und Caltrans' kläglichem Versuch, den Kampf gegen die Natur mit Betonsperren, Sandsäcken und pinkfarbenen sandigen Fiberglasabhängen aufzunehmen, die so echt sind wie Caltrans' Versprechungen. Noch ein paar feuchte Winter, und die Küste würde aussehen wie Disneyland. Der Kopf des Mannes im schwarzen Anzug hatte aufgehört, sich zu drehen - fixiert auf den Ozean. Nahe liegende Entscheidung: Die Landseite bestand aus Einkaufszentren, Pizzerien und Läden voller Schund, die sich nicht sehr von dem unterschieden, was er in Brooklyn jeden Tag zu sehen bekam.
    Ich folgte dem Volvo durch Carbon Beach, La Costa, an der Privatstraße vorbei, die zur Colony führte, den smaragdgrünen Hügeln der Pepperdine University, wo das Chaos von Gewerbegebieten braunen Bergen, schwarzen Schluchten und orangefarbenem Mohn Platz macht und mehr als eine Andeutung davon bietet, wie Malibu gewesen sein muss, als die Chumash-Indianer es durchstreiften.
    Latigo Beach, die Cove Colony, Escondido. Keine Spannung: Ich wusste genau, wo Dugger hin wollte, und war längst bereit, als sein linker Richtungsanzeiger aufblinkte und er auf die mittlere Abbiegespur wechselte.
    Er stoppte eine Viertelmeile vor der Kreuzung in Paradise Cove und Ramirez Canyon. Ein alles überragendes Plastikschild pries das Sand Dollar Restaurant und den Wohnwagenplatz an, der an den Privatstrand des Restaurants angrenzte.
    Malibus Villenviertel. Eine halbe Meile, unterbrochen durch eine Hand voll Tore, von denen jedes handgeschmiedet und einzigartig und flankiert ist von alten Bäumen und Hecken, zu perfekten Blumenbeeten, Überwachungskameras und Betreten-verboten-Schildern.
    Das Beste vom Besten: die wenigen mehrere Hektar großen Malibu-Grundstücke, die mit geschützten kleinen Buchten und Sandstrand und einem Blick auf die Schifffahrtswege gesegnet sind, die nach Asien führen.
    Das Tor, auf das sich Duggers Interesse richtete, war ein Gewirr aus polierten Kupfertentakeln, das sowohl von den Palmen und Kiefern beschattet wurde, an die ich mich erinnerte, als auch von riesigen Gummibäumen und Schefflera, Sagopalmen und Strelitzien, die in der Nachmittagssonne flammenartig leuchteten. Er musste eine Fernbedienung dabeigehabt haben, denn bevor er das Abbiegemanöver über den PCH beendet hatte, schwangen die Krakenarme auf, und er rollte hindurch. Ich hatte meine Billigkamera bereit und beeilte mich, noch ein paar Fotos vom Heck des Volvo auf den Film zu bannen, während er im dichten Grün verschwand.
    Klick klick klick.
    Das Tor schloss sich. Ich kam hier nicht weiter.
    Aber Dugger hatte einen ziemlich voll gepackten Tag.
    Den Mann im schwarzen Anzug zu Daddys Haus zu fahren. Der Vergnügungspalast konzeptionsmäßig Lichtjahre von der kleinen Zelle in Newport entfernt, die Dugger einst sein Zuhause genannt hatte. Bei all dem zerknitterten Anschein, den er sich gab - Versuche, sich von seinem Vater und dem, was sein Vater repräsentierte, zu distanzieren -, wenn es hart auf hart kam, kam Junior mit der Willenskraft einer heimkehrenden Taube zurück.
    Ging im Gleichschritt mit einem kalt blickenden Mann im schwarzen Anzug.
    Geschäfte. Offene Probleme lösen.
    Wer war als Nächster dran?
     
    Ich fuhr nach Santa Monica zurück, fand ein Moto-Photo mit einem Transparent, das JEDES 2. BILD UMSONST! anbot, trank eine Tasse Kaffee, während mein Film entwickelt wurde, und begutachtete anschließend meine Arbeit. Der größte Teil des Films bestand aus Rückansichten, die zu weit entfernt waren, um nützlich zu sein, aber ich hatte es geschafft, Dugger und den Mann im schwarzen Anzug