Flucht vom Planet der Affen

Titel: Flucht vom Planet der Affen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jerry Pournelle

Vom Netzwerk:

züchten, die von den menschlichen Arbeitern abgelehnt oder nur gegen besonders hohe Entlohnung verrichtet wurden. Zu diesem Zweck war es nötig, die Intelligenz der Primaten zu heben und ihnen die Fähigkeit zu sprechen anzuzüchten. Das Problem wurde anscheinend durch die Verschmelzung von Primatengenen mit menschlichen Genen gelöst. Zweihundert Jahre später gab es bereits eine gemischte Bevölkerung von Menschen und entwickelten Piraten. Die letzteren wohnten in Häusern und aßen die gleichen Speisen wie die Menschen, deren Lebensweise und Gewohnheiten sie nachahmten. Sie drangen in andere Berufe ein, besonders im Dienstleistungsbereich, aber sie blieben unterbezahlt und nahezu rechtlos. Affen arbeiteten in Bergwerken und Fabriken und bedienten in Restaurants.«
    »Faszinierend«, sagte Hasslein. »Aber was geschah dann?«
    »Sie wandten sich gegen ihre Herren«, sagte Zira, und in ihrer Stimme schwangen Befriedigung und Stolz mit. »Sie begriffen, daß sie ausgebeutete Sklaven waren und unternahmen etwas dagegen. Sie lernten, daß die Selbstbefreiung mit Einheit und Brüderlichkeit beginnt. Sie lernten gemeinsam handeln. Sie lernten, sich zu weigern.«
    »Ich verstehe«, sagte Dr. Hasslein. Er saß angespannt und leicht vorwärtsgebeugt am Tisch, als wolle er sich kein Wort entgehen lassen. »Und so fing alles an«, sagte er zu sich selbst. »Aber – was wurde aus den Menschen? Wie kam es zu ihrem Abstieg?«
    »Wir wissen es nicht genau«, sagte Cornelius.
    »Wurden sie vielleicht von den Affen abgeschlachtet?« höhnte Bates.
    »Eher schlachteten sie sich gegenseitig ab«, versetzte Zira.
    Bates griff abermals zum Mikrophon. »Laßt den zweiten Film ablaufen. B-3«, befahl er.
    Die Kinoleinwand wurde wieder hell und zeigte Cornelius und Zira während der ersten Sitzung des Untersuchungsausschusses. »In der Welt, aus der wir kommen, sprechen die Affen, und die Menschen sind stumpfsinnige Tiere«, sagte Cornelius' Abbild.
    »Das waren Ihre Worte, nicht wahr?« fragte Bates.
    »Das ist richtig«, antwortete Cornelius.
    »In Ihrer Zeit und Kultur sind die Menschen also stumpfsinnig wie Tiere«, fuhr Bates fort. »Sind sie glücklich dabei?«
    Cornelius wich dem kalten, harten Blick des Vernehmers aus.
    »Ich fragte Sie, sind die Menschen Ihrer Zeit wenigstens glücklich?«
    Er bekam keine Antwort. »Sagen Sie, was wurde aus der menschlichen Kultur, Cornelius?« fragte Hasslein. »Gab es ein Massenabschlachten von Menschen durch die Affen? Sicherlich würden Sie Aufzeichnungen über einen solchen Triumph besitzen! Sie würden stolz darauf sein.«
    »Nein, wir würden nicht stolz darauf sein«, sagte Cornelius, aber Ziras blitzende Augen straften ihn Lügen.
    »Nach dem Aufstand versklavten die Affen ihre früheren Herren, die Menschen, nicht wahr?« beharrte Bates. »Um Vergeltung zu üben. Und so rotteten sie nach und nach alle Menschen von einiger Intelligenz aus und zerstörten die menschliche Zivilisation.«
    »Nein!« widersprach Zira heftig. »So war es überhaupt nicht.«
    »Wie werden Menschen in Ihrer Zeit und Gegend behandelt?« fragte Amalgri. »Was würde beispielsweise mir geschehen, wenn ich dorthin käme?«
    »Ich weiß es nicht«, antwortete Zira.
    »Ach nein«, sagte Bates. »Sind Sie sicher? Wirklich?« Wieder griff er zum Mikrophon. »Jetzt den nächsten Streifen, B-5.«
    Auf der Kinoleinwand erschien Zira, die vor dem Untersuchungsausschuß aussagte. »Was Menschen angeht«, sagte ihre Wiedergabe, »so habe ich Tausende von ihnen sez... ich meine, untersucht und nur zwei entdeckt, die sprechen konnten. Gott allein weiß, wer es sie gelehrt hatte.«
    »Also, das ist einer sehr interessante Feststellung«, sagte Bates. »Nach dieser Aussage hatten Sie vor Ihrer Ankunft in unserer Zeit zwei Menschen gekannt, die sprechen konnten.« Sein Ton wurde hart und scharf wie ein Peitschenschlag. »Wer waren die zwei? Oberst Taylor und wer noch?«
    »Ich habe Oberst Taylor nie gesehen«, sagte Zira.
    »Sie kamen in seinem Raumfahrzeug hierher«, erinnerte sie Hasslein.
    Bates nahm das Mikrophon. »Überspielt noch mal diesen besonderen Ausschnitt, nur den Klang«, befahl er.
    Ziras Stimme erklang: »Und was Menschen angeht, so habe ich Tausende von ihnen sez... ich meine, untersucht ...«
    »Was war das für ein Wort, das Sie nicht aussprachen?« fragte Bates. »Sie hatten Angst, es auszusprechen und wählten schnell einen anderen Ausdruck. Was für ein Wort war das?«
    »Ich erinnere mich nicht«, sagte