Für ein Lied und hundert Lieder

Titel: Für ein Lied und hundert Lieder Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Liao Yiwu

Vom Netzwerk:

worden.«
    Nachdem mein Hungerstreik niedergeschlagen war, war ich in der Achtung meiner Zellengenossen offensichtlich gestiegen. Huang Gang und Shi Zemin richteten von selbst das Wort an mich und hoben anerkennend den Daumen. Die beiden waren Analphabeten, ich hatte ihnen geholfen, ein paar Briefe zu schreiben und wurde bald zum »stellvertretenden Sekretär«. Aber der alte Zhao und Doppelkreuzung waren verärgert, sie hatten das Gefühl, wenn sie den unfügsamen Neuen so glimpflich wegkommen lassen, würde das die Disziplin in der Zelle stören. Die Kerle nahmen schon eine Gelegenheit zum Kampf ins Visier und prügelten mich, die »Regeln für Angestellte eines Untersuchungsgefängnisses« auswendig zu lernen. Als ich hängen blieb, suchte ich mein Heil im Angriff: »Ich bin ein Untersuchungsgefangener und kein Angestellter des Untersuchungsgefängnisses, warum sollte ich das auswendig können?«
    Doppelkreuzung sperrte Mund und Augen auf.
    »Das sollten die Polizeibeamten auswendig können, eigentlich wären sie erst dann wirkliche Beamte, die uns untersuchen können.«
    Doppelkreuzung brüllte: »Aufstand!«
    Ein Killer drehte mir sofort den Arm auf den Rücken. Es tat entsetzlich weh, und ich brüllte zurück wie ein Löwe: »Wer es wagt, mir ein Haar zu krümmen, der geht morgen nicht zum Verhör, verdammte Scheiße, dann geht es hier rund, der hat einen Tag krankenfrei!«
    Der Killer war konsterniert. Ich nutzte die Gelegenheit, machte mich los und stürzte mich auf Doppelkreuzung. Das Diebesgesindel hielt mich zurück und schrie etwas von Meldung. Der für uns zuständige Beamte, ein Mann namens Wen, erschien augenblicklich auf der Bildfläche. Doppelkreuzung stand hinter der Zellentür stramm und meldete, ich hätte mich geweigert, die »Regeln« auswendig zu lernen, ich sei der Rädelsführer einer Rebellion. Ich versuchte, mich herauszureden: »Ich habe den Kopf nicht frei, mein Vernehmungspersonal will, dass ich mich auf meinen Fall konzentriere.«
    Wen starrte mich ein paar Sekunden wüst an, dann war mein Vernehmungspersonal da. In diesen Tagen wechselten die Leute wie die Bilder auf Traumlampen, das war jetzt schon die vierte Besetzung. Diesmal war der Untersuchungsrichter ein Mann namens Wu, niedrige Statur, Fuling-Akzent, wie ein Händler legte er mir den Arm um die Schulter und zog mich zu sich heran: »Du bist aus meiner Gegend, aus Fuling, nicht wahr?«, sagte er. Der große Kerl neben ihm, ein Mann namens Zhuo, nutzte die Gelegenheit und zog ein paar Päckchen mit Leckereien aus Fuling aus der Tasche: »Das sind Spezialitäten von zu Hause, extra für dich gekauft.«
    »Ich bin nicht aus Fuling«, erklärte ich.
    »Aber deine Frau ist aus Fuling, hier, ein Brief von ihr, wenn du ein ausführliches Geständnis ablegst und der Fall klar ist, werden wir dafür sorgen, dass du nach Fuling zurückkommst, dort beschaffst du dir einen Bürgen und wartest auf deine Verhöre im Kreise deiner Lieben.«
    Wie ein Verhungernder verschlang ich diese vom Himmel gefallene Nachricht von zu Hause, ein paar Zeilen, hastig aufs Papier geworfen, aber es war A Xias Schrift, kein Zweifel.
    »Erzähl einfach!«
    Wu sah mein trauriges Gesicht und fing sofort im Ton eines guten Freundes an, auf mich einzureden.
    »Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.«
    »Du musst keine Ordnung einhalten«, sagte Zhuo, der Sekretär, »ich notiere einfach alles, was du sagst. Du bist ein bekannter Dichter, stream of consciousness oder einfach kraftvoll-realistischer Stil, es sollte nur etwas mit dem Fall zu tun haben.«
    »Wo meine Frau schon schreibt ›da es nun ist, wie es ist‹, was soll ich da noch groß sagen? Ich werde mich zum Buddhismus bekehren, Mönch werden und aus.«
    Ich versank tief in dem Gedanken an Weltflucht, meine Augen waren ausdruckslos. Ein paar Stunden später verließ der mit Namen Wu seinen Stuhl, kam zu mir herüber und zog an meiner Schulter. In meiner Trance hatte ich den Eindruck, die Opernmaske, die er als Gesicht trug, verändere sich: »Wir haben kein Interesse an deinem sinnlosen Gefasel, an deinen Hirngespinsten, nach Paragraph xy der Strafprozessordnung ist es dir nicht gestattet, dich den Fragen der Beamten der Öffentlichen Sicherheit zu verweigern.«
    »Dann verurteilen Sie mich doch nach diesem Paragraphen.«

    Wu und Zhuo waren keine schlechten Untersuchungsbeamten, als ich wieder draußen war, habe ich sie einmal getroffen. Wir hatten uns nur ein paar Jahre nicht gesehen, aber Wus Schläfen