Galdäa. Der ungeschlagene Krieg (German Edition)

langen, wissenden Blick. Der Lift fiel in eine kurze Phase der Schwerelosigkeit, wurde mit üblen Drehungen in eine andere Richtung gebracht und setzte seine atemlose Hatz fort.
    »Jeder gewöhnliche Mensch«, sagte Kaddok, »würde bei diesem Tempo und diesen Kurven furchtbar kotzen. Abgesehen von Karnesen, die in Bezug auf Schwerkraft sowieso anders reagieren. Und abgesehen von Wesen, die ihr Innenleben auf ganz andere Weise im Griff haben als gewöhnliche Leute.«
    Jana sah dem Karnesen in die Augen, und Veruca Salt wurde sich darüber klar, dass Kaddok sie als das erkannt hatte, was sie war. Plötzlich war sie Ja‘ana K‘jonasoidt Hakon T‘Arastoydt; Jana Hakon und Veruca Salt waren Erinnerungen. Abgestreifte Hüllen, die bei Bedarf benutzt werden konnten. In dieser Sekunde begriff Ja‘ana K‘jonasoidt Hakon T‘Arastoydt, dass Kaddok vieles über Galdäa wissen musste, um sie so leicht zu erkennen. Auf jeden Fall mehr, als sie je vermutet hätte. Viel mehr, als irgend jemand auf dieser päpsteverlassenen Werft hätte wissen dürfen. In den weitverzweigten Wissensspeichern begann K‘jonasoidt nach Erklärungen für dieses Phänomen zu suchen. Derweil berechnete T‘Arastoydt die Körpermasse und Kraft des Karnesen – mit dem niederschmetternden Ergebnis, dass es selbst unter Aufbietung aller Reserven kaum möglich sein würde, Kaddok physisch auszuschalten. Eine direkte Einflussnahme auf seine Augen, seine Gedanken und seinen Willen kam nicht in Frage, so weit war sie noch nicht. Sie dachte an Hataka, und an den Tag, an dem sie es versucht und erkannt hatte, dass sie womöglich mehr Schaden als Nutzen anrichtete ...
    T‘Arastoydt wandte sich von dieser Option ab und entwarf eine Fluchtsequenz, die sie mit höchster Geschwindigkeit zu einem Terminal und zu einem abfliegenden Raumschiff bringen würde. Sie zweifelte nicht daran, dass die Postbox eine einsame Zahl enthalten würde. Nichts weiter. Nur eine Zahl. Nur achtundzwanzig. Bonnie sagte, es wäre nicht so einfach wie zwei und zwei zusammenzuzählen; irgendwann jedoch fänden sie sicherlich heraus, wo man ist; etwa wie die Quadratwurzel aus siebenhundertvierundachtzig; dann kommt mein, Bonnies, Anruf. Ja‘ana K‘jonasoidt Hakon T‘Arastoydt spürte in den Knochen, dass genau dieser Anruf gekommen war.
    »Keine Angst«, sagte Kaddok, »wir werden versuchen, dir zu helfen. Karna und Galdäa haben inzwischen mehr miteinander gemein, als nur abgehakte Punkte auf der Liste Atibon Legbas zu sein.«
    Während Ja‘ana K‘jonasoidt Hakon T‘Arastoydt versuchte, einen Sinn in diese rätselhafte Bemerkung zu bringen, flogen die dicken Finger des Karnesen über die Tatstatur des kleinen Terminals, das in die Liftkabine eingebaut war. Die Fäuste bedeckten sämtliche Tasten, und dennoch bediente Kaddok die Maschine mit traumhafter Leichtigkeit.
    Ein Stoß erschütterte die Kabine, Motoren winselten bei dem Versuch, Störungen auszugleichen. Ein knochenerschütterndes Rattern schüttelte die Wände, als wären sie aus Papier, ehe die dahinsausende Maschine mit einem heftigen Ruck wieder in ihre vorgeschriebenen Bahnen einrastete. Kaddok hatte alle Stöße abgefedert, die langen Beine gegen die Wand gestemmt, eine Hand am Terminal, die andere an der Wand. Ganz so, als wäre er solche Höllenfahrten gewohnt. Jetzt wies er auf die Bildwand, die aufgeleuchtet war. Wo seine Faust an der Wand gewesen war, prangte eine Delle.
    Die Projektion zeigte das Innere des Habitats und das Raumfahrzeug darin. Die grellen Farben dieser Szene hätten allein die kleine Kabine ausleuchten können. Das Fahrzeug im Innern von Die Neue Wohlfahrt schwankte nicht mehr umher wie betrunken. Die Blume, schräg und verrückt, feuerte aus den Werkzeugen wirre Fächer von Energie ab. Was dazu gedacht war, große Massen im luftleeren Raum zu bewegen und Tonnen von Stahl zu schmelzen, bohrte sich in die ungeschützte Oberfläche einer zerbrechlichen Kunstwelt. Energieentladungen rissen die Oberfläche des Habitats mehrere Decks tief auf; die metallenen Konstruktionen klafften auseinander wie Reispapier. Der Maschine gewordene Todesbote flatterte durch die Luft, ein trunkener Schmetterling. Offensichtlich versuchte jemand in der sicheren Zentrale von Die Neue Wohlfahrt , das Schlimmste zu verhindern, obwohl es längst passiert war: Irgendwelche Aggregate, die niemals dazu gedacht gewesen waren, ins Innere des Habitats zu greifen, versuchten, den zerstörerischen Paradiesvogel mit ihren