Gammler, Zen und hohe Berge (German Edition)

sagt, sie sei alt, und wer bleibt da noch übrig?»
    «Ronald Firbank», sagte Coughlin.
    «Ich nehme an, die einzigen wirklichen Dichter im Lande, die sich nicht im Umkreis dieses kleinen Hofes aufhalten, sind Doctor Musial, der wahrscheinlich in diesem Augenblick hinter seinen Wohnzimmervorhängen vor sich hin mosert, und Dee Sampson, die zu reich ist. Da bleiben uns nur noch der liebe alte Japhy, der nach Japan weggeht, und unser großer Freund und Schaffer Goldbook und unser Mr.   Coughlin, der eine scharfe Zunge hat. Mein Gott, ich bin hier der Einzige, der was taugt. Wenigstens komme ich aus einem ehrlichen anarchistischen Milieu. Wenigstens habe ich Frost in der Nase gehabt, Stiefel an den Füßen und Protest im Munde.» Er streichelte seinen Schnurrbart.
    «Was ist mit Smith?»
    «Ich nehme an, er ist ein Bodhisattva in einer besonders schauerlichen Ausprägung, das ist ungefähr alles, was ich dazu sagen kann.» (Beiseite, höhnisch: «Er ist immer viiiel zu besoffen.»)
    Henry Morley kam an diesem Abend auch, nur für kurze Zeit, und benahm sich sehr seltsam, saß im Hintergrund und las Mad -Bildgeschichten und die neue Zeitschrift Hip und ging früh wieder weg mit der Bemerkung: «Die Würstchen sind zu dünn, meinst du, das ist ein Zeichen der Zeit oder meinst du, ‹Armour and Swift› verwerten Mexikaner, die sich über die Grenze verirrt haben?» Niemand redete mit ihm außer mir und Japhy. Es tat mir leid, ihn so früh wieder gehen zu sehen, er war ungreifbar wie ein Geist, wie immer. Trotzdem hatte er zu diesem Anlass einen nagelneuen braunen Anzug getragen, und plötzlich war er weg.
    Währenddessen schlichen ab und zu liebebedürftige Paare auf den Hügel, wo sich die Sterne in den Bäumen wiegten, oder brachten Gallonen mit Wein und Gitarren rauf und machten kleine Extrapartys in unserer Hütte. Es war eine gewaltige Nacht. Japhys Vater kam schließlich, nach der Arbeit, und er war ein kleiner zäher Bursche genau wie Japhy, schon etwas kahl, aber durch und durch ein Mann der Tat und irre genau wie sein Sohn. Er fing sofort an, mit den Mädchen wilde Mambos zu tanzen, während ich wie verrückt auf einer Konservenbüchse trommelte. «Go, man!» Einen so rasenden Tänzer hast du noch nicht gesehen: Er stand da, beugte sich weit zurück, bis er beinahe hinfiel, und bewegte seine Lenden auf das Mädchen zu, schwitzend, scharf, grinsend, glücklich, der verrückteste Vater, den ich je gesehen habe. Kurz vorher, bei der Hochzeit seiner Tochter, hatte er die Gartengesellschaft durcheinandergebracht, indem er mit einem Tigerfell auf dem Rücken auf Händen und Füßen herausgestürzt kam, nach den Fersen der Damen schnappte und bellte. Jetzt nahm er ein fast eins achtzig großes Mädchen mit Namen Jane und schwenkte sie herum und stieß beinahe den Bücherschrank um. Japhy wanderte von einer Gruppe der Party zur anderen mit einem großen Krug in der Hand, und sein Gesicht strahlte vor Glück. Eine Zeitlang lockte die Party im Wohnzimmer die Lagerfeuerclique zu sich hinein, und bald führten Psyche und Japhy einen wilden Tanz auf, dann sprang Sean auf und wirbelte sie herum, und sie tat, als ob sie ohnmächtig würde, und fiel mitten zwischen Bud und mich, die wir auf dem Boden saßen und trommelten (Bud und ich, die wir nie eigene Mädchen hatten und uns um nichts kümmerten), und lag da eine Sekunde und schlief auf unserem Schoß. Wir pafften unsere Pfeifen und trommelten weiter. Polly Whitmore trieb sich immer in der Küche rum und half Christine beim Kochen und stellte sogar selbst einen Berg köstlichen Gebäcks her. Ich sah, dass sie einsam war, denn Psyche war da, und Japhy gehörte nicht ihr, darum ging ich hin und fasste sie um die Hüfte, aber sie sah mich mit einer solchen Angst an, dass ich nichts tat. Anscheinend war ihr angst und bange vor mir. Princess war mit ihrem neuen Freund da, und auch sie schmollte in einer Ecke.
    Ich sagte zu Japhy: «Was zum Teufel willst du mit all diesen Bräuten anfangen? Willst du mir nicht eine abgeben?»
    «Nimm dir, welche du willst. Ich bin heut Abend geschlechtslos.»
    Ich ging zum Lagerfeuer raus, um Cacoethes mit seinen neuesten Witzeleien zu hören. Arthur Wane saß auf einem Baumstamm, gut angezogen, Schlips und Anzug, und ich ging hin und fragte ihn: «Na, was ist Buddhismus? Ist er eine blitzartige Erleuchtung der Fantasie und des Geistes, ist er Spiel, Traum oder nicht mal Spiel, Traum?»
    «Nein, für mich bedeutet Buddhismus, möglichst viele