Geheime Melodie

Franco ist ein Bembe-Krieger alten Stils aus der Umgebung von Uvira, um die fünfundsechzig Jahre alt. Er hat keinerlei Schulbildung, ist dafür aber extrem gewieft und ein leidenschaftlicher kongolesischer Patriot. Den folgenden Zeilen hätte Philip allerdings besser einen Totenschädel zur Warnung vorangestellt:
    Diente unter Mobutu inoffiziell als Schl äger in einer von dessen Polizeieinheiten in den Walungu-Bergen. Kam im Krieg ’96 ins Gefängnis, konnte entkommen, floh in den Urwald und schloß sich, um der Verfolgung zu entgehen, den Mai-Mai-Milizen an. Derzeitiger Rang vermutlich der eines Colonels oder höher. Linksseitig gehbehindert aufgrund alter Verletzung. Eine seiner Ehefrauen ist die Tochter von Mai-Mai-General Soundso. Hat beträchtlichen Landbesitz und sechs reiche Brüder. Halber Analphabet. Spricht sein heimatliches Bembe, Swahili, schlechtes Französisch und erstaunlicherweise auch Kinyarwanda, das er sich im Gefängnis angeeignet hat, wie auch das verwandte Kinyamulenge.
    Aus der Distanz heraus l äßt sich schwer beschreiben, welch bizarre Bilder diese dürren Worte im Kopf des Kindes wachriefen, das es nicht gab. Auch wenn die Mai Mai nicht die gefürchteten Simba aus den Tagen meines Vaters waren, so standen sie ihnen an Barbarei doch kaum nach. Und niemand lasse sich von dem »Colonel« täuschen! Wir reden hier nicht von frisch gestärkten und geplätteten Uniformen, zackigem Salutieren, roten Divisionsabzeichen, Ordensbändern und dergleichen mehr. Wir reden von Federschmuck oder Baseballmützen, Affenfellwesten, Fußballshorts, Trainingsanzügen und geschminkten Augen. Wir reden von abgeschnittenen Gummistiefeln als bevorzugtem Schuhwerk, und in der Rubrik Zauberkräfte von der Fähigkeit, Gewehrkugeln in Wasser zu verwandeln, was den Mai Mai, genau wie den Simba vor ihnen, ein Leichtes ist, sofern sie nur die vorgeschriebenen Tabus beachten, die ihnen abwechselnd verbieten, Regenwasser in den Mund zu bekommen, von einem bunten Teller zu essen und Gegenst ände zu berühren, die nicht mit Zaubertränken besprengt worden sind, da die magischen Kräfte direkt aus dem unbefleckten Boden des Kongo in sie einströmen, den mit ihrem Leben zu verteidigen sie geschworen haben, und so weiter und so fort. Wir reden außerdem über willkürliches, sinnloses Morden, Vergewaltigungen wie am Fließband sowie eine Fülle anderer Greueltaten, begangen unter dem Einfluß ausgereiftester Hexenkünste oder auch nur einer potenten Mischung aus Primus-Bier und Palmwein.
    Wie in aller Welt sich diese beiden Gruppen – die Mai Mai und die Banyamulenge – jemals versöhnen und Partner in einem souveränen und einheitlichen Kivu unter einer aufgeklärten Führung werden sollen, ist mir darum mehr als schleierhaft. Gut, vereinzelt haben sie taktische Bündnisse mit den Banyamulenge geschlossen, doch das konnte sie nicht davon abhalten, ihre Dörfer zu plündern, ihre Ernte zu verbrennen oder ihr Vieh und ihre Frauen zu stehlen.
    Was erhofft sich Franco von der heutigen Zusammenkunft?
    sieht den Pfad der Mitte als potentielle Expre ßroute zu Geld, Macht sowie Waffen für seine Milizen dringt auf substantielle Beteiligung der Mai Mai an neuer Regierung von S üd-Kivu, d.h.: Kontrolle über Grenzübergänge (Einnahmen durch Bestechungsgelder und Zölle) und Schürfgenehmigungen (Mai Mai verkaufen trotz ihrer anti-ruandischen Gesinnung Rohstoffe an Ruander)
    rechnet auf St ärkung des Mai-Mai-Einflusses bei der Bundesregierung in Kinshasa durch Einfluß in Kivu will den Kongo von s ämtlichen ruandischen Einflüssen säubern, sofern die Mai Mai andere Abnehmer für ihre Rohstoffe finden betrachtet die anstehenden Wahlen als existenzbedrohend f ür die Mai Mai und will sie mit allen Mitteln verhindern Kriegsherr Numero drei ist gar kein Kriegsherr, sondern der reiche, in Frankreich ausgebildete Erbe eines ostkongolesischen Handelsimperiums. Sein vollst ändiger Name lautet Honoré Amour-Joyeuse, aber man kennt ihn gemeinhin nur unter dem Akronym Haj. Dem Stamm nach ist er ein Shi wie der Mwangaza, das heißt »reinblütig« kongolesisch. Er ist erst kürzlich aus Paris in den Kongo zurückgekehrt, nach einem mit Bravour absolvierten Wirtschaftsstudium an der Sorbonne. Seine Macht liegt laut Philip nicht im südlichen Hochland begründet wie die der Banyamulenge und auch nicht in den Bastionen im Norden und Süden wie die der Mai Mai, sondern stützt sich auf die aufstrebende junge Unternehmerschaft von Bukavu. Ich