German für Deutsche
vermarktet wird.
Aber auch das Intelligenz-Training, Medien- und Produktthema seit den 80ern, tat mit einer Vielzahl von Memory -Trainingsspielen das Seinige zur Weiterverbreitung von › Memory‹ hinzu.
› Memory‹ hat einen technischeren, logischeren, manegementmäßigeren Sound als › Gedächtnis‹, wo sofort an Gedächtniskirchen und Gedenkgottesdienste gedacht wird. Das sichert seinen Bestand.
Fundstücke
» Vorab möchten wir uns aber nochmals ganz herzlich bei der Firma Super Talent bedanken, die uns das 2 GB Memory Kit zur Verfügung stellen konnte.« teccentral.de ( 9-2 006)
» Memory der Sucht: Schon kleine Schlüsselreize reichen aus, um einen Abstinenten rückfällig werden zu lassen.« zeit.de ( 9-2 004)
Message
Engl. message : Botschaft, Message, Nachricht
Sprachgebrauch
Seit den 60er Jahren kann man in Deutschland eine Message haben. Dann teilt man nicht nur öffentlich etwas mit, sondern die Botschaft hat auch eine Message, was besagt: Sie behauptet von sich, einen moralischen, politischen, sozialen Mehrwert zu besitzen. Zunächst hatten nur Alternativbewegungen eine Message; seit Politiker Imageberater besitzen, wird auch hier auf Message -Mehrwert geachtet.
Die Medienberichterstattung über populäre Medientheorie hat die Formel » The medium is the message« (aus: Marshall McLuhan, Quentin Fiore: The Media is the message, 1967) als geflügeltes Wort über die Lande verbreitet.
Die Message in a Bottle ersetzt bei Popmusik-Connaisseuren gerne die Flaschenpost; der erfolgreiche Sting-Song wird dabei erinnert.
Ungeachtet dieser Kontexte werden Messages heute, besonders per Internet, seuchenartig verbreitet, so dass Menschen auf Messages aller Art mit abnehmender Beachtung reagieren.
Fundstücke
» Cristiano Ronaldo kehrt nicht nur mit sechs Punkten aus dem Länderspiel-Doppel mit Portugal, sondern auch mit einer Message an die Fans.« laola.at ( 9-2 012)
» Das Goethezeitportal: The Mem Is The Message IX .« goethezeitportal.de ( 9-2 006)
» Der Instant Message Filter von SurfControl hilft Ihnen bei der Verwaltung dieser kostenlosen und öffentlich zugänglichen Technologien sowie der damit verbundenen Risiken.« surfcontrol.com ( 9-2 006)
Messie
Engl. messie : Chaot; notorischer Müllhorter
Engl. mess : Chaos, Unordnung
Engl. messy : chaotisch; schmutzig, schlampig
Sprachgebrauch
In den 90er Jahren mehrten sich Medienberichte über Menschen, die sich von Unnützem nicht trennen können, daher ihre Wohnumgebung nach und nach in eine Müllhalde verwandeln. Das Messie -Syndrom wird zwar nicht von der seriösen Psychotherapie, wohl aber vom medienkundigen Volksmund thematisiert. Ein Scheinanglizismus ist dies nicht, wie manches Forum noch 2008 behauptete. Es finden sich im englischsprachigen Raum Initiativen wie Messies Anonymous, Bücher à la The Messies Manual und Ratgeber wie Messie Mommy. Also mehr englische Texte lesen, liebe Scheinanglizismendetektive.
Fundstücke
» Willkommen auf der Website des Landesverbandes der Messies im norddeutschen Raum. Wir sind zuständig für die Bundesländer Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein, Hamburg und Bremen.« messie-syndrom.de ( 9-2 008)
» Schätzungsweise 2 Millionen Menschen in Deutschland sind leiden unter dem sogenannten › Messie‹ -Syndrom. Messies gibt es in jeder Gesellschaftsschicht und inzwischen findet man sie auch in fast jeder Altersgruppe ab 30 aufwärts. Tendenz steigend.« wdr.de ( 8-2 008)
Minimizer
Engl. minimizer : Minimierer, Verkleinerer
Sprachgebrauch
Brüste sind entweder zu groß oder zu klein; jedenfalls für ihre Trägerinnen. Seit der Jahrtausendwende ist Minimizer in der deutschen Modeberichterstattung und -werbung die Bezeichnung für einen Büstenhalter, der einen vollen Busen um eine Größe kleiner erscheinen lassen soll. Einen Maximizer gibt es auch, der aber nur nicht so heißt, sondern als › Push-up- BH ‹ gepriesen wird.
Fundstück
» Mit der Einführung des erfolgreichen Minimizer -Programms hat NATURANA auf die ständig größer werdenden Oberweiten reagiert. Minimizer sind speziell für Frauen konzipiert, die sich mit ihrer größeren Oberweite nicht richtig wohlfühlen.« naturana.com ( 9-2 010)
› Push-up ; Push-up- BH
Miracel Whip / Miracle Whip
Markenname aus engl. miracle : Mirakel, Wunder und engl. whip : Gerte, Peitsche; wörtlich übersetzt: › mirakulöser Einpeitscher‹ oder › wundertätige Peitsche‹
Sprachgebrauch
Mayonnaise-verwandte,
Weitere Kostenlose Bücher