Goldfieber

weiß, dass es Tinnie ärgert, und weil sie es mag, wenn ich mich quäle. So wie du.«
    Das war ein guter Schuss, aber er war nicht gut genug. Er zeigte wenig Wirkung. Ich betonte: »Ich muss jetzt ein bisschen rumlaufen.«
    »Du arbeitest wirklich?«, erkundigte sich Tinnie.
    »Ja. Gilbey ist kein Profi, und er weiß es. Nur deshalb habe ich eine Einladung bekommen.« Ich ging los.
    Die beiden Frauen folgten mir.
    »Ehm … Ladys …«
    »Ich kann dich herumführen«, schlug Alyx vor.
    Tinnies Miene besagte, dass sie auf jeden Fall dafür sorgen würde, dass Alyx nichts dergleichen tat. Ich seufzte. Das war der Traum eines Fünfzehnjährigen. In meinem Alter war ein solcher Traum einfach zu kompliziert.
    Ich seufzte erneut. »Also werden wir wohl gemeinsam herumspazieren und herausfinden, wie leicht es für jemanden ist, uneingeladen hereinzukommen.«

 
29. Kapitel
     
    Tinnie und Alyx waren wie mein Schatten. Einmal, als wir dicht nebeneinander hergingen und Alyx etwas weiter weg war, schnappte ich mir kurz Tinnies Hand und drückte sie. Dann fragte ich Alyx: »Wie viele Leute waren hier, um dies alles vorzubereiten?«
    »Was?«
    »Ich meine die Extra-Arbeiter. Wie viele Aushilfskräfte?«
    »Eine Gruppe in der Küche. Ein Haufen, um die Bedienung zu übernehmen. Einige Musiker. Ich weiß nicht. Frag Manvil oder Gerris. Oder Mecki.«
    Ich vermute, sie bemerkte, dass ich Tinnie anfasste.
    Wenn jemand wirklich in die Weider-Villa wollte, war es sicher eine gute Idee, sich als Aushilfskraft hineinzuschmuggeln.
    Manchmal hat man einfach eine Intuition.
    Oder vielleicht sieht man auch nur etwas und erkennt es nicht bewusst, aber es arbeitet im Unterbewusstsein. Das spuckt dann eine Idee aus, die im Nachhinein so aussieht, als hätte man in die Zukunft geblickt.
    »Sehen wir mal in der Küche nach.« Die größte Gruppe Aushilfskräfte würde dort arbeiten. Diese Party würde Tonnen von besonderen Speisen erfordern.
    »Bleib einfach bei mir«, sagte Alyx, die anscheinend bemüht war, meine Aufmerksamkeit zu erringen. Vielleicht hatte sie als Jüngste von fünf Geschwistern nicht genug davon abbekommen. Schließlich war der Vater damit beschäftigt, ein Imperium aufzubauen, und die Mutter war dabei, langsam zu sterben.
    Es war nicht anstrengend, Alyx zu folgen. Die Schwierigkeit bestand darin, so zu tun, als wäre es nicht sonderlich interessant, einige Schritte hinter einem so wohlgeformten Hintern herzugehen.
    »Du kannst keinen zum Narren halten, Garrett«, flüsterte Tinnie. Ich warf einen Blick zurück. Sie hatte wieder dieses teuflische Grinsen auf ihrem Gesicht. Ich liebe sie am meisten, wenn sie in dieser Stimmung ist. Bedauerlicherweise war Alyx nach wie vor da, um mich in Schwierigkeiten zu bringen.
    Wir betraten die Küche.
    So manche Religion rühmt sich einer Hölle, in der es weniger voll, weit kühler und erheblich ruhiger zugeht. Die Zeremonienmeisterin war ein Teufelsweib. Sie war so groß, dass ich zuerst annahm, sie müsse eine reichliche Portion Troll- oder Riesenblut in ihren Adern haben. Aber nein. Sie war einfach nur groß und wild und absolut entschlossen, dass ihre Untergebenen nach ihrer Pfeife tanzten. Sie hielt keine Sekunde die Klappe. Ihre Stimme war ein ständiges, kontrolliertes Blaffen. Und sie hatte einen merkwürdigen Akzent. Ganze Legionen von Köchen, Bäckern und deren Gehilfen, Jungen, die Öfen schürten, Feuerholz und Holzkohle heranschleppten und Blasebälge bedienten und was weiß ich noch taten, wurden vom Zorn dieser Frau vorangepeitscht.
    Unser Auftauchen lenkte sie nur einen winzigen Moment ab. Sie wirbelte herum, bereit, Befehle abzufeuern. Sie erkannte Alyx erst, als sie schon einen Kubikmeter Atemluft eingesogen hatte. »Miss Alyx!«, dröhnte sie. »Sie sollten jetzt nich' hier sein, sollten Sie nich! Man feiert 'ne Party heute Abend, das tun sie. Und Sie sin' todschick, sin' Sie.«
    »Mr. Garrett braucht meine Hilfe, um sich hier zurechtzufinden.«
    Die große Frau ließ ihr Kinn auf ihren Busen sinken und starrte mich unter ihren buschigen Augenbrauen an. »Garrett? Sin' Sie DER Garrett, sin' Sie?«
    »Welcher Garrett?« Ich hatte keine Ahnung, wer sie war, aber sie klang, als wenn das Gegenteil undenkbar wäre. Vielleicht hegte sie sogar noch einen alten Groll gegen mich. »Ich kann mich nicht erinnern, dass wir uns getroffen haben.«
    »Ha'm wir auch nich', Sie. Ich will nur wissen, ob Sie der Garrett sin', der dem Mister manchmal hilft, dem Mister? Der Garrett, der