Hades - Die Welt der Verbannten

abgeschrieben. Gefangene werden einfach gebracht und abgesetzt. Automatisch, wie Sie sich noch erinnern können. Die Beiboote landen und starten sofort wieder. Die Wachstation kreist um Hades, das ist alles. Sie hat Funkverbindung zu den Bodenstationen auf Hades, das vermuten wir aber nur. Wie eine Ablösung oder Kontrolle erfolgt, wissen wir nicht. Warum fragen Sie?«
    »Nur so, Mr. Gorm.«
    Es klopfte, und Sekunden später betrat Kim das Zimmer.
    »Ich wurde dreimal aufgehalten, aber Ihr Name, Mr. Gorm, wirkte Wunder. Ist alles in Ordnung?«
    »Palatti ist geflohen«, sagte Carter. »Ein Beweis mehr, daß die Organisation einflußreicher ist, als wir bisher annahmen. Ich möchte wissen, von wo aus sie gesteuert wird.«
    »Jedenfalls spreche ich noch heute mit Barker«, versprach Gorm. »Und ich werde nicht vergessen, Ihre Verdienste zu erwähnen. So etwas zahlt sich immer aus.«
    »Vielleicht läßt sich gelegentlich eine Unterredung arrangieren«, regte Carter an. »Ich hätte Barker einige Fragen zu stellen.«
    »Er ist sehr zurückhaltend, Carter. Selten nur läßt er Fremde an sich heran, aber in Ihrem Fall wird er vielleicht eine Ausnahme machen.«
    Gorm erhob sich.
    »Kommen Sie morgen oder übermorgen wieder vorbei – und seien Sie vorsichtig. Bleiben Sie möglichst im Hotel.«
    »Wir werden schon auf uns aufpassen.«
    Gorm gab ihnen einen Sonderausweis, mit dem sie alle Sperren ungehindert passieren konnten, und versprach, gelegentlich anzurufen. Besonders dann, wenn Ron Barker eine Unterredung wünschte.
    Ohne Zwischenfall erreichten Carter und Kim das Hotel, wo sie in ein größeres Zimmer umzogen.
    Am gleichen Abend rief Carter Hans Schwarz und Klaus Sidler in New-Bristol an. Es sei alles in bester Ordnung, sagte er.

 
6.
     
    Bevor sie an diesem Abend einschliefen, meinte Carter: »Morgen ist die beste Gelegenheit, einen Ausflug zu unternehmen. Wir sehen uns die Umgebung von Hades-City an. Westlich die Ebene, nördlich das Gebirge. Es soll kleine Seitenstraßen geben, wenn sie auch nur wenig benutzt werden. Außerdem ist unser Wagen geländegängig.«
    »Was hast du wirklich vor? Oder willst du etwa behaupten, dir nur die Gegend ansehen zu wollen?«
    »Warte bis morgen, Kleines. Diese Nacht sollst du noch schlafen. Freue dich auf die Spazierfahrt. Passieren kann uns nicht viel. Wir nehmen Gorms Sonderausweis und die beiden Revolver mit. Im freien Gelände ist der Sprengrevolver so wirksam wie eine kleine Kanone.«
    »Möchte wissen, was du wirklich willst.«
    »Du wirst es früh genug erfahren.«
     
    *
     
    Nach dem Frühstück stiegen Carter und Kim in ihren Wagen, nachdem sie vom Hotel ein riesiges Lunchpaket erhalten hatten. Die beiden Revolver lagen griffbereit unter dem Armaturenbrett.
    Sie wurden innerhalb der Stadt zweimal aufgehalten, aber der Namenszug von Gorm auf dem Ausweis wirkte wahre Wunder. Ohne Fragen durften sie die Sperren passieren. Trotzdem atmete Carter auf, als sie die Vororte hinter sich ließen und die Landstraße in Richtung New-Bristol erreichten. Es war dieselbe Strecke, die sie auch vor drei Wochen zusammen gefahren waren.
    Bald sahen sie keine Häuser mehr. Rechts am Horizont türmten sich die Berge, und davor lag die weite Ebene mit ihren bewaldeten Hügeln. Ab und zu begegnete ihnen ein Wagen, einmal sogar eine Polizeistreife.
    »Jetzt kannst du es mir aber sagen«, meinte Kim plötzlich.
    Carter sah in den Rückspiegel, fuhr rechts an den Straßenrand und hielt an.
    »Von hier haben wir eine gute Aussicht«, sagte er. »Vertreten wir uns ein wenig die Beine. Gehen wir ein Stück den Hang hinauf. Dann wirst du schon sehen, was ich vorhabe.«
    Nach links senkte sich das Gelände, während es rechts ein wenig anstieg. Kim, die wortlos neben Carter ging, blieb stehen.
    »Haben wir hier nicht schon einmal gehalten?« Sie sah nach Norden. »Liegt dort oben nicht eine Wachstation?« Sie starrte ihn an. »Du willst doch nicht etwa …?«
    Er nickte.
    »Doch, Kim. Das will ich. Ich versuche nur festzustellen, ob es einen Fahrweg gibt.«
    »Aber der rote Kreis, Rog! Sein Übertreten ist verboten. Vergiß nicht, daß wir ständig überwacht werden. Die fliegenden Spione …«
    Unwillkürlich sah sie hinauf in den blauen Himmel, aber es war nichts zu sehen. Kein Metall blitzte in der Sonne. Keine ferngesteuerte Kamera machte Aufnahmen von ihnen – wenigstens war keine zu entdecken.
    »Dort unten ist die Abzweigung«, sagte Carter und deutete in Richtung der Straße.