Harry Dresden 14 - Eiskalt: Die dunklen Fälle des Harry Dresden Band 14 (German Edition)

Darmkontrolle und am wichtigsten: keine Unabhängigkeit.
    Ich lag gefühlt eine Woche lang auf dem Boden, aber es konnten nur ein paar Sekunden gewesen sein, bis Thomas meine Seite erreichte, Murphy, Butters, und Molly direkt hinter ihm. Ich wusste, sie waren da, weil ich sie sehen konnte, aber ihre Stimmen drangen über etwas, das mir unter der Kakophonie widerstreitender Empfindungen, die mein Nervensystem geißelten, wie eine große Distanz vorkam, zu mir durch. Sie hoben mich in eine sitzende Position – und dann war der Schmerz plötzlich fort, und meine Beine begannen, sich wieder zu bewegen, zuckten in einem einzigen, sanften Krampf.
    Der Mantel war wieder da.
    „Alles klar“, sagte ich mit schroffer Stimme. „ Ä h. Möglicherweise scheißen wir doch nicht auf das Wintergesetz.“
    „Harry“, sagte Thomas, als hätte er meinen Namen bereits wiederholt gesagt. „Was ist geschehen?“
    „Äh“, sagte ich. „Ich denke, es ist ... eine Nebenwirkung. Eine Begleiterscheinung des Widerstands gegen die Ordnung der Dinge.“
    „Was?“, fragte er.
    „Feen“, sagte ich. „Sie sind irgendwie wahnsinnig, bösartig und gefährlich wie die Hölle, aber sie alle teilen ein Merkmal – sie stehen zu ihrem Wort. Sie gehorchen dem, was sie als Gesetz ansehen. Vor allem Mab.“
    „Das ergibt gerade nicht viel Sinn“, sagte Thomas.
    „Der Mantel der Macht kommt von Mab und ist jetzt in mir. Aber er ist noch immer ein Teil von ihr. Wenn ich beginne, die Gesetze ihrer Welt zu verletzen, wird der Mantel mir keine Rückendeckung geben, so wie es aussieht.“
    „Das heißt?“
    „Das bedeutet, ich finde besser verdammt schnell heraus, was eigentlich die Gesetze sind“, entgegnete ich. „Hilf mir hoch.“
    Thomas zog mich auf die Füße, und ich sah Toot an. „Du kennst das Wintergesetz?“
    „Nun“, sagte Toot, als wäre ich ein Idiot. „Natürlich.“
    „Wo kann ich es lernen?“
    Toot legte den Kopf schief. „Was?“
    „Wintergesetz“, sagte ich. „Wo kann ich es lernen?“
    „Ich verstehe nicht“, sagte Toot und neigte den Kopf zu anderen Seite.
    „Oh, um ...“ Ich kniff mir mit Daumen und Zeigefinger in den Nasenrücken. „Toot. Kannst du lesen?“
    „Klar!“, sagte Toot. „Ich kann ‚Pizza‘, ‚Ausgang‘ und ‚Schokolade‘ lesen!“
    „Alle drei, ja?“
    „Gewiss.“
    „Du bist ein Scholar und ein Mann von Welt“, sagte ich. „Aber wo hast du das Wintergesetz gelernt?“
    Toot schüttelte konsterniert den Kopf. „Man lernt es nicht. Man ... kennt es einfach. Jeder kennt es.“
    „Ich nicht“, sagte ich.
    „Möglicherweise bist du zu groß“, sagte Toot. „Oder zu laut. Oder, du weißt schon – zu menschlich.“
    Ich grunzte. Dann musterte ich Hook, der während des gesamten Gesprächs weiter auf dem gleichen Platz gesessen hatte. „Also habe ich ihn zu einem Gast gemacht, hm?“
    „Nun. Mehr zu deinem Diener.“
    Ich runzelte die Stirn. „Äh? Was?“
    „Das bedeutet sich ergeben“, sagte Toot. „Sein Leben gehört jetzt dir, du kannst damit machen, was du willst. Solange du ihn nicht verhungern lässt oder zum Eidbruch bringst, kannst du ihm auftragen, was du willst. Sollte sein Lehnsherr ihn wiederhaben wollen, muss er für ihn bezahlen.“
    „Ah. Mittelalterliche Geiselpolitik.“
    Toot sah verdattert aus. „Ich habe ihn nicht gegeißelt, nur aufgehalten, Milord. Direkt vor dir. Genau da.“
    Mehrere verdächtige Geräusche ertönten hinter mir, das lauteste kam von Molly, und ich drehte mich um, um alle anzusehen. Sie versteckten ihr Lachen oder hielten es – ziemlich schlecht – zurück. „He, billige Plätze“, sagte ich. „Das ist nicht so einfach, wie ich es wirken lasse.“
    „Du machst das gut“, sagt Karrin. Ihre Augen glänzten.
    Ich seufzte.
    „Komm mit, Toot“, sagte ich und ging hinüber zu Hook.
    Die kleine Fee saß da und ignorierte mich offensichtlich, was beträchtlichen Mut erforderte. Sollte ich fallen oder auf Hook treten, wäre es wie ein Baum, der auf einen Holzfäller fällt. Sollte ich versuchen, ihm zu schaden – körperlich –, konnte ich ihn verdrehen wie Mr. Fantastic.
    Andererseits war Hook eine Fee. Es kam ihm vermutlich nie auch nur der Gedanke, ich könnte Mabs Gesetze verletzen.
    „Der Gefangene wird sich erheben und sich dem Za-Fürsten zuwenden!“, schrie Toot.
    Hook erhob ich gehorsam und drehte sich zu mir.
    „Identifiziere dich bitte“, sagte ich. „Ich brauche nicht deinen Namen. Nur etwas, um dich ansprechen