Heiße Hüpfer

ernst.
    »Kommst du… äh… mit, Frau… äh… Allesweiß?«
    »Gewiß, Erzkanzler.«
    »Äh… gut. Äh, du begleitest uns natürlich ebenfal s, Stibbons…«
    Der Gott ging zu einer Werkbank und kramte dort in Kisten. Die Luft
    schimmerte. Ponder blickte zum Wal. Das Geschöpf lebte ganz
    offensichtlich, aber… nicht jetzt. Sein Blick glitt weiter, zu dem Elefanten, der auf Fertigstel ung wartete, zu geheimnisvoll organisch
    wirkenden Gerüsten, wo blaues Glühen Dinge umgab, die sich noch
    nicht identifizieren ließen. In einem Fal glaubte Ponder, eine Kuh zu
    erkennen.
    Behutsam entfernte er einen neugierigen Käfer aus seinem Ohr und
    wußte: Wenn er jetzt ging, würde er immer glauben, etwas
    Außerordentliches verpaßt zu haben…
    »Ich möchte bleiben«, sagte er.
    »Guter… äh…«, begann der Gott, ohne sich umzudrehen.
    »Mann«, sagte Ponder.
    »Guter Mann«, meinte der Gott.
    »Bist du sicher ?« fragte Ridcully.
    »Ich glaube, ich hatte bisher noch nie Ferien«, sagte Ponder. »Hiermit
    beantrage ich Sonderurlaub zu Forschungszwecken, Herr.«
    »Aber wir stecken in der Vergangenheit fest, Mann!«
    »Dann betreibe ich eben Grundlagenforschung«, erwiderte Ponder mit
    fester Stimme. »Hier gibt es soviel zu lernen, Herr!«
    »Tatsächlich?«
    »Sieh dich nur um, Herr!«
    »Nun, ich kann dich sicher nicht umstimmen, wenn dein Entschluß
    feststeht«, sagte der Erzkanzler. »Hiermit genehmige ich unbezahlten
    Sonderurlaub.«

    »Wenn ich mich recht entsinne, bin ich noch nie bezahlt worden,
    Herr«, entgegnete Ponder.
    Der Dekan stieß Ridcully an und flüsterte ihm etwas ins Ohr.
    »Und wir müssen wissen, wie das Schiff funktioniert«, sagte der
    Erzkanzler.
    »Was? Oh, das sollte kein Problem sein.« Der Gott sah von seiner
    Werkbank auf. »Es sucht einen Ort mit einer anderen biogeographischen
    Signatur. Es läuft al es automatisch. Hat doch keinen Sinn, zu dem Ort
    zurückzukehren, von dem man aufgebrochen ist!« Er winkte mit einem
    Käferbein. »Drehwärts von hier entsteht ein neuer Kontinent.
    Wahrscheinlich hält das Schiff direkt darauf zu.«
    »Ein neuer Kontinent?« wiederholte Ridcul y.
    »Oh, ja. Ich habe mich nie für solche Dinge interessiert, aber die ganze
    Nacht über hört man den Konstruktionslärm. Schafft ziemliche
    Unruhe.«
    »Willst du wirklich hierbleiben, Stibbons?« fragte der Dekan.
    »Äh, ja…«
    »Ich bin sicher, daß Stibbons die guten Traditionen der Unsichtbaren
    Universität in allen Ehren halten wird«, sagte Ridcully mit Nachdruck.
    Ponder kannte die Traditionen der Universität und nickte knapp. Das
    Herz pochte ihm bis zum Hals. So hatte er nicht einmal damals
    empfunden, als er herausfand, wie man Hex programmierte.
    Er schien seinen Platz in der Welt gefunden zu haben. Die Zukunft
    lockte.

    Der Morgen dämmerte, als die Zauberer den Hang hinunterwankten.
    »Kein schlechter Gott, eigentlich«, meinte der Oberste Hirte. »Für
    einen Gott.«
    »Er hat uns guten Kaffee angeboten«, sagte der Professor für
    unbestimmte Studien.
    »Und er ließ den Busch schnel wachsen, nachdem wir ihm erklärt
    hatten, was Kaffee bedeutet«, fügte der Dozent für neue Runen hinzu.

    Sie schlenderten weiter. Frau Allesweiß ging einige Meter weiter vorn
    und summte vor sich hin. Die Zauberer achteten darauf, einen
    respektvollen Abstand zu wahren. Irgend etwas vermittelte ihnen das
    Gefühl, daß die Haushälterin gewonnen hatte – obwohl sie nicht
    wußten, in was für einer Art von Spiel.
    »Komisch, daß der junge Ponder hierbleiben will«, sagte der Oberste
    Hirte und versuchte verzweifelt, etwas anderes zu sehen als eine rosarote
    Vision.
    »Der Gott schien sich darüber zu freuen«, erwiderte der Dozent für
    neue Runen. »Die Konstruktion von Sex erfordert angeblich die
    Umgestaltung al er anderen Dinge.«
    »Ich habe als kleiner Junge Schlangen aus Ton modelliert«, verkündete
    der Quästor glücklich.
    »Ausgezeichnet, Quästor.«
    »Die Füße waren dabei der schwierige Teil.«
    »Ich werde das Gefühl nicht los, daß wir die Vergangenheit… geändert
    haben, Erzkanzler«, sagte der Oberste Hirte.
    »Ich weiß gar nicht, wie so etwas möglich sein sol «, entgegnete
    Ridcully. »Immerhin ist die Vergangenheit schon passiert, bevor wir
    hierherkamen.«
    »Ja, aber jetzt sind wir hier und haben sie hier geändert.«
    »Wenn wir die Vergangenheit geändert haben, so ist das schon vorher
    geschehen.«
    Und damit hatte es sich, fanden die Zauberer. Die Konsequenzen