Heldentod - Star trek : The next generation ; 4

Informationen, von denen ich wissen sollte?«
    Jellico zögerte und sagte dann: »Es … ist mir leider nicht möglich, Ihnen das zu sagen, Captain. Es handelt sich um eine Frage der Sternenflottensicherheit. Sie verstehen.«
    »Ja, ja, natürlich. Ich meine, ich mag nur ein Forschungsraumschiff befehligen, aber selbst ich weiß, wie die Dinge laufen. Sie müssen nichts weiter sagen.« Rappaport blinzelte ihm zu, als würden sie beide ein Geheimnis teilen, was ihm einen seltsamen Blick von Jellico einhandelte.
    »Captain«, meldete Potts, »ich habe Admiral Janeway. Nur Audio.«
    »Natürlich. Stellen Sie sie durch.«
    Einen Moment später hörten sie: »Janeway hier. Sie liegen vor dem Zeitplan, Captain.«
    »Genau genommen ist es eher ein außerplanmäßiger Anruf, Admiral«, sagte Rappaport.
    » Admiral«, meldete sich Jellico.
    Janeway schwieg kurz und sagte dann: »Sind Sie das, Ed?«
    Jellico lächelte. »Wie geht es Ihnen, Kate?«
    »Gut. Ich bin ein bisschen überrascht.« Ihre Stimme klang besorgt. »Ist etwas nicht in Ordnung?«
    »Nun, offen gestanden, rufe ich an, um genau das herauszufinden. Haben Sie irgendetwas Ungewöhnliches dort drüben gefunden?«
    »Bis jetzt nicht. Sollte ich? Ist irgendetwas passiert, wovon ich wissen sollte?«
    Jellico machte ein Gesicht, als überlege er, wie er darauf am besten antworten sollte. »Nichts Bestimmtes. Einige unserer Wissenschaftler hier wollten nur sichergehen, dass alles wie geplant vorangeht. Sie haben nicht zufällig irgendwelche Lebenszeichen dort entdeckt?«
    »Leben?« Es schien, als belustige sie die Bemerkung. »Admiral, dieser Kubus ist so tot, wie er nur sein kann. Ich könnte durch römische Ruinen spazieren und es wäre wahrscheinlicher, dass ein Trupp Legionäre zum Leben erwacht und mich angreift, als dass hier auf einmal eine Borg-Drohne aus dem Nichts auftaucht.«
    »Das ist erfreulich zu hören, Kate.« Jellico wirkte sichtlich erleichtert. »Wir hatten … Gründe, das Gegenteil anzunehmen. Aber da Sie vor Ort sind, nehme ich an, dass Sie die Lage am besten beurteilen können.«
    »Ihre Sorge in allen Ehren, Ed, aber hier ist alles unter Kontrolle. Ich versichere Ihnen, dass wir unverzüglich auf die Einstein zurückbeamen und Sie in Kenntnis setzen, sollte hier irgendetwas aus dem Ruder laufen.«
    »Hervorragend. Nun gut, dann überlasse ich Sie weiter Ihrer Arbeit. Jellico Ende.«
    »Wir bleiben in Kontakt, Admiral«, sagte Rappaport.
    Jellicos Bild verschwand vom Schirm und wurde durch den Borg-Kubus ersetzt, der vor ihnen im All hing.
    Rappaport bewegte sich nicht. Er starrte einfach weiter ins Leere, wie ein Spielzeugsoldat, der darauf wartete, von den Händen eines kleinen Jungen belebt zu werden.
    Das Schott zur Brücke glitt hinter ihm auf, und Kathryn Janeway trat ein. Ihr Gesicht zeigte keine Regung, und alle Spuren von Leben waren aus ihrer Stimme gewichen. »Haben Sie irgendeine Art von Zweifel bei Jellico festgestellt«, fragte sie.
    »Nein«, versicherte ihr Rappaport. »Absolut keinen.«
    »Gut. Das … ist gut«, sagte sie.
    Ein Hauch von Neugierde huschte über Rappaports Gesicht. »Was denken Sie, woher er es wusste? Welche Quelle könnte er wohl haben?«
    Darüber musste Janeway nicht nachdenken. »Seven of Nine«, sagte sie im Brustton der Überzeugung. »Es wird notwendig sein, sich ihrer anzunehmen. Ihrer und Locutus. Diese beiden stellen die größte Bedrohung dar – die einzige Bedrohung. Wir werden uns um sie kümmern.«
    »Sie werden Widerstand leisten«, sagte Rappaport.
    Janeway fixierte ihn mit einem Blick und sagte mild: »Er wird zwecklos sein.«
    Rappaport nickte zustimmend.
    Janeway ließ ihre Finger über die Kommunikationskonsole gleiten. »Wir müssen einige … Anpassungen hieran vornehmen. Es wird zweifellos der Moment kommen, in dem wir die Dinge nicht so präsentieren dürfen, wie sie sind, sondern so, wie die Menschen sie sehen wollen. Es wird uns einen Vorteil verschaffen.«
    »Haben wir nicht bereits einen Vorteil?«
    Janeway blickte ihn ruhig an. »Man kann niemals genug im Vorteil sein«, sagte sie.
    Die schwach glimmenden Lichter auf Rappaports silbernen Metall-implantaten blinkten, während sie die elektrischen Impulse und neuronalen Aktivitäten erfassten, die mit den Gedanken einher gingen, die durch seinen Geist zuckten. Janeways eigene Implantate, die von ihrem Hinterkopf ausgingen und sich auf technoorganische Art und Weise um ihren Kopf erstreckten, waren auffälliger. Rappaports Implantate