Himmelskrieg: Roman (German Edition)

sie sich auch endlich der väterlichen Kontrolle, hatte Dates mit einem unpassenden Mann nach dem anderen – allerdings an den Maßstäben gemessen, die ihr Vater anlegte – und gelangte in den ein bisschen übertriebenen Ruf, eine Partymaus zu sein.
    Nun ja, sie war in Melbourne aufgewachsen und nicht in Delhi. Klar, sie sah aus wie eine Inderin, abgesehen von den blauen Augen und der breitschschultrigen Figur, die sie sich durch jahrelanges Schwimmen und Surfen angeeignet hatte, aber sie wusste trotzdem nicht, was schlimmer war: dem stereotypen Bild der fleißigen, devoten Inderin zu entsprechen oder als australisches Flittchen zu gelten. Ihr Image als Partymädchen hatte es ihr offenkundig erschwert, Verantwortung und Autorität zu erhalten, auch wenn sich ihr dadurch andere Türen öffneten und männliche Vorgesetzte ihr Erscheinen begrüßten.
    Aber obwohl sie in einem Zeitraum von zehn Jahren wirklich viele Freunde hatte, war sie jedem einzelnen immer treu gewesen, solange die Verbindung dauerte. Auch One-Night- Stands kamen für sie nicht in Frage, wenn man es mit der Definition nicht allzu genau nahm. Während der letzten fünf Monate hatte sie in einer festen Beziehung mit Cedric Houghton gelebt, einem fünfunddreißig Jahre alten, unverheirateten Schuldenberater in Texas, den das, was ihr passiert war, vermutlich an den Rand der Verzweiflung trieb. Wegen ihres Auftrags in Bangalore hatten sie sich einen Monat lang nicht gesehen, aber in der Nacht, als die VENTURE und die BRAHMA auf Keanu landeten, hatten sie per Skype miteinander geplaudert. Mittlerweile kam es ihr vor, als sei seitdem ein Jahr vergangen.
    Makali hatte Cedric nicht betrogen. Selbst wenn sie völlig ungebunden gewesen wäre, hätte sie niemals eine Beziehung mit einem ihrer Kollegen vom ISRO -Exo-Intelligenz-Team auch nur in Betracht gezogen.
    Das war einer der Gründe, weshalb sie Valya Makarovas lüsternes Benehmen so abstoßend fand, vor allen Dingen wenn sie sich einem derart widerwärtigen Mann wie Dale Scott an den Hals warf. Scott hatte mehrere Male versucht, bei Makali zu landen. Nicht auf eine vulgäre Weise, o nein. Verglichen mit den sehr direkten australischen Jungs, die Makali in Melbourne kennengelernt hatte, war Scott ein Meister der Diskretion. Er war kein Grapscher, er scharwenzelte nur um eine Frau herum. Er machte keine anzüglichen Bemerkungen, er erzählte bloß persönliche Dinge, gab verdeckte Hinweise, unverfängliche Informationen.
    Er holte sich nie eine Abfuhr, weil er niemals eine konkrete Frage stellte.
    All das musste Valya auffallen, und trotzdem geriet sie je desmal in Verzückung, wenn Scott einen Raum betrat, wie ein verliebtes junges Mädchen, das zum ersten Mal eine sexuelle Beziehung hat.
    Als Folge davon fragte sich Makali einen flüchtigen, frustrierenden Augenblick lang, ob Dale Scott so gut im Bett war, dass seine Eigenschaften als Liebhaber der Grund für Valyas Besessenheit in Bezug auf ihn waren.
    Zum Glück hatten die chaotischen Entdeckungen auf Keanu alle privaten Gedanken aus Makalis Kopf verscheucht. Aus den Trümmern des Bangalore Control Center hatte das Objekt sie entführt, und nachdem der erste Schock über das Ereignis abgeklungen war, hatte sie den Flug von der Erde zum NEO damit verbracht, für sich persönlich die Daten auszuwerten – Keanus Manöver bei der Landung der VENTURE und der BRAHMA , die Entdeckung von Strukturen im Vesuv-Schlot, die Beschaffenheit des Habitats.
    Nichts von alledem hatte sie wirklich überrascht. Dank eines glücklichen Zufalls und der Daten von unterbeschäftigten, unterbezahlten asiatischen Astronomen hatten die ISRO und die Russen ungewöhnliche Signale von Keanu empfangen, als das NEO noch eine geraume Weile von seiner nächsten Annäherung an die Erde entfernt war. Heimlich und in aller Stille hatte man ein Team zusammengestellt, das sich mit der Möglichkeit exoterrestrischer Intelligenz befassen sollte. Der Gruppe gehörten die weltbesten Experten auf diesem Gebiet an, die nicht amerikanische Staatsbürger waren. Makali und die anderen Mitglieder des Teams hatten damit gerechnet, dass die Landung der Menschen auf Keanu zu einem Erstkontakt führen würde.
    So weit, so gut. Was sie nicht vorhergesehen hatten – wer hätte so was schon ahnen können? –, war die Begegnung mit wiederauferstandenen oder wiedergeborenen oder rekonstru ierten menschlichen Wesen im Innern des NEO s. Makali glaub te – und durch bestimmte Dinge, die Zack Stewart