Honky Tonk Pirates - Es kann nur einen geben - Band 4

den Ring?«
    Jetzt ertönten die Trommeln und das Geheul der Mohawks von allen drei Seiten der Bucht.
    »Cutter! Zum Teufel!«
    Doch der windschiefe Kerl griente nur blöd und schnitzte dann weiter.
    »Käpten!«, rief Ratte. »Sie kommen und wenn sie erst da sind, dann …«

    »… dann vertreiben sie Cutter und Whistle mit ihrem Gesang. « Hannah sprang zwischen den Laken hindurch und rannte in Richtung der Kanus.
    »Ich bleib bei den Stiefeln!«, rief sie den anderen zu und gerade als das Geheul der Mohawks zu einem Sturm anschwoll, der selbst ihre Kriegstrommeln übertönte, sprangen die vier in ihr Kanu und flohen hinaus auf den See.
    »Ha!«, lachte Ratte. »Ha, war das cool! Und sie, unsere Hochwohlgeborene von und zu, denkt noch nicht einmal daran ein Paddel zu nehmen.« Er blitzte über die Schulter zu Hannah zurück. »Und wie beliebt unsere Prinzessin, den Rest des Tages zu verbringen?«
    »Ich denke, ich werde dich Kiel holen lassen!«, drohte ihm Hannah und schaute wehmütig zu den beiden Kanus zurück. »Ja, ich lasse dich Kiel holen und dann schick ich dich zu einer Schneiderin in die Lehre, damit du mir all die Sachen neu nähen kannst, die ich deinetwegen zurücklassen musste!«
    »Meinetwegen?«, blaffte Ratte. »Habt ihr das gerade gehört? Meinetwegen sind wir gerade um ein Haar skalpiert worden.«
    »Ja-mahn!«, fauchte Hannah und rümpfte die Nase, sodass man ihre kleinen Eckzähne sah. »Du hast es geschnallt. Denn wenn du mir nicht die ganze Zeit ein Kotelett ans Ohr gequasselt hättest, wären wir schon längst bei diesem Feuerkopf Finn.«
    Ratte versuchte, ihrem Blick standzuhalten, doch er schaffte es nicht. Kleinlaut zog er deshalb den Hals in seine Jacke zurück und begann wieder zu paddeln. »Und die soll den Ring kriegen. Die kriegt den Ring!«, brummte und grummelte er in seinen Bart und schielte dabei zu Whistle im Heck. »Die kriegt den Ring!«, schnarrte er grimmig und meinte damit eigentlich: Du hast nicht mehr alle Tassen im Schrank.

    »Das muss er auch nicht!«, verstand Hannah ihn trotzdem. »Den Ring hab ich schon. Ich brauch nur das Siegel. Und zu dem paddelst du mich gerade hin.«
    Ratte zischte etwas, was sie nicht verstand, und obwohl sie spürte, wie sich Blind Black Soul Whistles finsterer Blick in ihren Nacken bohrte, lehnte sie sich entspannt zurück.
    »Ich weiß, was du denkst!«, sang sie leise und fröhlich. »Ich weiß, was du denkst, aber so bin ich nun mal. Das hast du gewusst. Das weißt du seit Jahren.« Sie reckte den Hals, schob den Dreispitz in den Nacken und spähte über ihn zum alten Piraten zurück.
    »Ich bin ein Pirat!« Sie grinste Whistle frech an. »Und Piraten, die sterben am Galgen. Die sterben am Galgen …«, sang sie Cutters Lied.
    Und Whistle setzte es fort: »… die sterben am Galgen, ja, oder ganz einsam. Ganz kalt und ganz einsam durch meine Hand.«
    Hannah erschrak und es war plötzlich ganz still. Es wehte kein Wind und das Trommeln und Geheul der Indianer war wie durch ein Wunder verstummt. Das einzige Geräusch, das die Piratin noch hörte, war das Eintauchen der Paddel und die Tropfen, die in das Wasser zurückfielen, wenn man sie in die Höhe hob.
     
    Das waren auch die einzigen Geräusche, die Nat und Will hörten, als sie fast anderthalb Tage später eine Stunde vor Morgengrauen den Niagara herunterfuhren. Die Jungen waren auf der Hut. Sie wussten nicht, was vor gut dreißig Stunden in der kleinen Bucht passiert war.
    Sie hatten nur die Kriegstrommeln und das Geschrei der
Mohawks gehört. Irgendwann war es still gewesen, und als Nat und Will einen halben Tag nach Hannah die Bucht erreichten, trieben die zwei großen Kanus, die Hannah hatte zurücklassen müssen, in der selben Stille zwischen Kleidern und Perücken auf dem See.
    Die beiden Jungen berieten kurz, ob sie an Land gehen sollten, doch dann entschieden sie sich für die Fortsetzung ihrer Jagd. Sie hatten Hannah fast eingeholt, ja, falls Hannah noch lebte. Und jetzt auf dem Niagara wurde Nat sich mit jedem Paddelschlag sicherer, dass sie richtig gehandelt hatten.
    Der Fluss lag in der Stille der Nacht. Selbst die Frösche und Grillen schwiegen aus Angst vor den Mohawks, die die Wälder um sie herum durchstreiften. Auch Will konnte sie spüren. Das hatte er auf der Insel des Vergessenen Volks gelernt, doch genau wie Whistle sah er sie nicht. Und das war es, was ihm wirklich Angst machte.
    »Willst du die gute oder die schlechte Nachricht zuerst?«, fragte ihn Nat, der in