Hüter des Todes (German Edition)

betreten …
    Zum wiederholten Mal fragte sich Logan, was Narmers Grab enthalten mochte. Warum hatte der Pharao solche Anstrengungen unternommen, so viel Gold und Blut seiner Untertanen geopfert, einen solchen Fluch ausgesprochen, um sicherzustellen, dass seine sterblichen Überreste unberührt blieben, seine wichtigsten Besitztümer für alle Zeiten unangetastet? Was würde ein Gott mitnehmen in die nächste Welt?
    Logan nahm ein leises Geräusch hinter sich wahr. Er hob den Kopf vom Bildschirm und drehte sich um. Ethan Rush stand in der Tür.
    «Was dagegen, wenn ich reinkomme?», fragte er mit einem Lächeln.
    Logan nahm seinen Seesack vom Sessel und stellte ihn zu Boden. «Nur zu.»
    Rush trat ein und sah sich um. «Ziemlich spartanisches Büro», stellte er fest.
    «Ich schätze, die Dekorateure waren sich nicht ganz sicher, wie sie die Wirkungsstätte eines Enigmatologen einrichten sollten.»
    «Schon eigenartig.» Rush nahm auf dem freien Sessel Platz und sah zum Bücherregal. «Eine interessante Auswahl», stellte er fest. «Aleister Crowley, Jessie Weston, Stowcrofts Organische Chemie, Das Buch der Schatten .»
    «Ich habe vielseitige Interessen.»
    Rush musterte ein besonders altes und mottenzerfressenes, in Leder gebundenes Buch. «Was ist denn das?» Er griff danach, während er auf den Titel schielte. «Der Necroman –»
    «Nicht anfassen!», warnte Logan mit ebenso leiser wie entschiedener Stimme.
    Rush zog die Hand zurück. «Sorry.» Er richtete seine Aufmerksamkeit auf die beiden gerahmten Zitate. «‹Das Wunderbarste auf der Welt, das wir erfahren können, ist das Mysteriöse›» , las er. «‹ Es ist die Quelle aller wahren Kunst und aller Wissenschaft. Wer immer das nicht weiß und nicht mehr staunen, nicht länger bewundern kann, ist so gut wie tot . Einstein.›» Er sah Logan an. «Soll heißen?»
    «Keine Ahnung, aber der Spruch beschreibt meine Berufung ziemlich genau. Man könnte sagen, ich habe einen Fuß in der Welt der Wissenschaft – Einsteins Welt – und den anderen in der Welt des Spirituellen.»
    Rush nickte. Dann wandte er sich dem zweiten Rahmen zu. « ‹Forsan et haec olim meminisse iuvabit.› »
    «Das ist Vergil. Aus der Aeneis .»
    «Ich kann kein Latein.»
    Als Logan keine Anstalten machte zu übersetzen, wandte sich Rush den Objekten auf dem Schreibtisch zu. «Was genau ist das?»
    «Eure Werkzeuge sind Skalpelle, Pinzetten und Blutsauerstoffmessgeräte, Ethan. Ich benutze EM-Detektoren, Camcorder, Infrarotthermometer, und ja, Weihwasser. Wobei mir gerade einfällt – wäre es möglich, einen Schlüssel für diese Schreibtischschublade zu organisieren?»
    «Ich kümmere mich darum.» Rush schüttelte den Kopf. «Eigenartig. Ich schätze, mir ist nie in den Sinn gekommen, dass du Werkzeuge benutzen könntest.»
    «Das ist nicht alles, was ich benutze. Aber wir haben schließlich alle unsere Berufsgeheimnisse.»
    Rush antwortete mit sekundenlangem Schweigen.
    «Ich schätze», sagte er schließlich, «ich schätze, du spielst darauf an, was du vor ein paar Minuten in meinem Untersuchungszimmer gesehen hast.»
    «Nicht unbedingt, nein. Obwohl ich gestehe, dass ich neugierig bin.»
    «Ich wünschte, ich könnte es dir sagen. Aber ich fürchte, diese Forschung ist von ziemlich, äh, heikler Natur.»
    «Genau wie meine.» Logan dachte an das, was Christina Romero gesagt hatte. Wie dem auch sei, jetzt, wo Sie hier herumstochern, werden sich die Leute bestimmt bald wieder beruhigen.
    «Ich bin jetzt akkreditiert und vor Ort», fuhr er fort. «Wenn ich irgendjemandem auch nur von geringstem Nutzen sein soll, dann kannst du nicht länger alles vor mir geheim halten.»
    Ein weiteres, längeres Schweigen folgte.
    «Ach, zur Hölle!», platzte Rush schließlich hervor. «Du hast selbstverständlich recht. Es ist nur so, dass Stone so sehr auf Abgrenzung aller Bereiche gegen alles und jeden achtet … er hat das Wort Geheimhaltung quasi erfunden.» Er stockte. «Hör zu, ich habe dir von unserer Arbeit im Center erzählt.»
    «Ganz allgemein, ja. Ihr erforscht Nahtod-Erfahrungen. Und du hast angedeutet, dass ihr ein paar sehr interessante Entdeckungen gemacht habt.»
    Rush nickte. «Unser Hauptinteresse gilt einer dieser Entdeckungen: der Tatsache, dass die Erfahrung des ‹Hinübergehens› in vielen Fällen eine direkte Auswirkung auf die, äh, übersinnlichen Fähigkeiten eines Individuums hat.»
    «Tatsächlich? Und wie äußert sich das?»
    Rush lächelte erleichtert auf.