Inspector Alan Banks 07 Die letzte Rechnung

Titel: Inspector Alan Banks 07 Die letzte Rechnung Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Peter Robinson

Vom Netzwerk:

Nachricht.«
      »Wo sind Sie hin?«
      »Natürlich nach Hause, zurück nach St. Corona. Das ist die gute Nachricht.«
      »Was ist so gut daran?«
      »Anscheinend haben sie nicht mitgekriegt, dass sie dort personae non gratae geworden sind, oder wie der Plural davon heißt.«
      »Und?«
      »Ich weiß aus zuverlässiger Quelle, dass die beiden Glas gefressen haben.«
      »Sind sie tot?«
      »Natürlich sind sie tot, Mensch. So eine Kur haben sie bestimmt nicht überlebt.«
      »Woher wissen Sie das?«
      »Wie gesagt, aus zuverlässiger Quelle. Todsicher. Es besteht kein Grund, die Quelle anzuzweifeln.«
      »Warum?«
      »Uns steht nicht zu, nach dem Warum zu fragen, Banks. Sagen wir einfach, dass die beiden bei ihrem stümperhaften Trip durch England Aufmerksamkeit auf sich gezogen haben, die ihnen nicht gerade gut getan hat. Die Stimmung kann eben schnell umschlagen.«
      »Wussten Sie im Voraus, dass die beiden in Ungnade fallen würden? Haben Sie die beiden im Wissen, was passieren würde, außer Landes reisen lassen? Haben Sie überhaupt versucht, sie zu finden?«
      »Ach, Banks. Sie enttäuschen mich. Wie können Sie so etwas auch nur von mir denken?«
      »Ganz einfach. Genauso wie ich denke, dass Sie Spike und Shandy nach Kensington geschickt haben, um dafür zu sorgen, dass Arthur Jameson nicht überlebt und vor Gericht irgendwelche peinlichen Aussagen machen kann.«
      »Ich habe Ihnen gesagt, dass Jameson nicht zu meinem Auftrag gehörte.«
      »Ich weiß, was Sie mir gesagt haben. Ich weiß aber auch, was in diesem Hotelzimmer passiert ist. Die beiden haben den Kerl niedergeschossen, Burgess, und Sie sind dafür verantwortlich.«
      »Superintendent Burgess für Sie. Und soviel ich gehört habe, hat er zuerst geschossen. Das ist jedenfalls die offizielle Version, und ich sehe keinen Grund, daran zu zweifeln. Es war ein »gerechter Kampf<, wie unsere Verwandten auf der anderen Seite des Teiches sagen würden.«
      »Schwachsinn. Sie haben zweimal auf ihn geschossen, dann einmal seine Waffe abgefeuert, damit es so aussah, als hätte er zuerst geschossen. Mal abgesehen von den Schüssen, wissen Sie, was Spike und Shandy verraten hat?«
      »Nein, aber Sie werden es mir bestimmt erzählen.«
      »Sie haben die Waffe in seiner Hand gelassen, damit ich sie sehen kann. Nach den Bestimmungen wird der Verdächtige zuallererst entwaffnet, egal, ob man glaubt, er ist tot oder nicht.«
      »Bravo, Sherlock! Glauben Sie nicht, dass die beiden in der Hitze des Gefechts ein wenig achtlos geworden sein könnten?«
      »Nein. Nicht bei ihrer Ausbildung.«
      »Aber es spielt ja auch keine Rolle, oder? Sie waren gar nicht dabei, offiziell meine ich. Ihnen war befohlen worden, im Erdgeschoss zu bleiben. Aber ich glaube, wir müssen das ganze ermüdende Zeug nicht durchkauen, oder? Wollen Sie sich wirklich mit mir anlegen? Ob Sie es glauben oder nicht, Banks, ich mag Sie. Das Leben wäre wesentlich langweiliger ohne Sie. Ich möchte nicht miterleben müssen, wie Sie wegen dieser Sache Ihre Karriere ruinieren. Sie können mir glauben, dass niemand freundlich darauf reagieren wird, wenn Sie für Unruhe sorgen. Das offizielle Urteil ist das einzige, das zählt.«
      »Nicht für mich.«
      »Hören Sie auf, Banks. Es ist vorbei.«
      »Warum erzählt mir das jeder?«
      »Weil es stimmt. Eine Sache noch. Und unterbrechen Sie mich nicht. Wir haben in Jamesons Klamotten ein Adressbuch gefunden und dadurch sind wir auf einen alten Armeekumpel von ihm gestoßen, Donald Pembroke. Sagt Ihnen der Name etwas?«
      »Nein.«
      »Egal. Laut seinem Nachbarn hat dieser Pembroke anscheinend gerade eine Menge Geld geerbt. Als Erstes hat er sich einen schnellen Sportwagen gekauft, und zwar in bar, wie der Verkäufer sagt. Zwei Tage später hat er auf einer Nebenstraße in Kent bei hundertdreißig oder hundertvierzig Sachen die Kontrolle über den Wagen verloren und ist gegen einen Baum gerast.«
      »Und?«
      »Er ist tot, was glauben Sie denn? Und was noch besser ist, es gibt keine Möglichkeit, dass Sie mir die Sache anhängen können. Also sagen Sie nicht, es gäbe keine Gerechtigkeit auf der Welt, Banks. Wiedersehen. Noch ein schönes Leben.« Burgess legte abrupt auf und Banks starrte den Hörer an. Dann knallte er ihn so heftig auf die Gabel, dass Sergeant Rowe seinen Kopf durch die Tür steckte. »Alles in Ordnung, Sir?«
      »Ja, bestens«, sagte Banks. Er