Inspector Alan Banks 11 Kalt wie das Grab

sehen, ob Emily herauskam.«
      »Kann schon sein. Aber mir ist sonst niemand aufgefallen.«
      »Sind Männer reingegangen?«
      »Nein.«
      »Ist jemand reingekommen oder rausgegangen, während Sie nach Emily geschaut haben?«
      »Nein. Hören Sie, ich hab's nicht getan. Sie ...«
      »Das sagt auch niemand, Darren. Ich versuche nur, alles zu klären. Als Sie sie entdeckt haben, wussten Sie da, dass sie tot war?«
      »Wissen konnte ich das nicht. Ich meine, ich hab ihr nicht den Puls gefühlt oder so. Ich habe nichts angefasst. Aber ihre Augen waren offen, starr, und ihr Hals war in einer merkwürdigen Stellung, als hätte ihn jemand gebrochen. Und ich konnte keine Lebenszeichen sehen.«
      »Was haben Sie gemacht?«
      »Ich bin zum Manager gegangen, und der hat die Polizei angerufen.«
      »Hat sonst noch jemand die Toilette betreten, bevor Inspector Jessup und Constable Rickerd eintrafen?«
      »Ich glaube nicht. Der Manager hat schnell nachgeschaut - ich war die ganze Zeit dabei -, dann hat er die Polizei und den Krankenwagen gerufen. Er blieb an der Tür stehen, bis der Polizist kam, und hat keinen auf die Damentoilette gelassen. Ein paar Mädchen hat er aufs Herrenklo geschickt. Die haben gemeckert. Daran kann ich mich erinnern. Aber die Polizei war sehr schnell hier.«
      »Die hatte es ja auch nicht weit. Hat jemand den Club verlassen?«
      »Zwei oder drei, kann sein. Aber die meisten kamen erst. Es war ja noch früh. Und ich hab wirklich nicht darauf geachtet. Ich hab mir Sorgen wegen Emily gemacht, und danach war ich einfach wie erstarrt. Die Musik hat noch ziemlich lange weitergespielt ... nachdem ich sie gefunden hatte. Die Leute haben getanzt. Selbst nachdem die Polizei da war. Die wussten ja nicht, dass was Schlimmes passiert war.«
      »Gut, Darren, wir haben es fast. Sie halten sich wirklich prima. Ist während des Abends irgendwas Merkwürdiges passiert, entweder hier oder im Cross Keys oder im Queen's Arms, das Sie veranlasste, sich Sorgen um Emily zu machen?«
      »Nein. Nichts, was mir einfiele.«
      »Sie schien guter Stimmung zu sein?«
      »Ja.«
      »Hat sie sich mit jemandem gestritten?«
      »Nein.«
      »Hat sie telefoniert?«
      »Nicht, dass ich wüsste. Alles lief ganz normal.«
      »Hat sie Drogen erwähnt?«
      »Nein.«
      »Hatten Sie den Eindruck, dass sie etwas genommen hatte, bevor Sie hierher kamen?«
      »Kann sein, dass sie ein bisschen high war, als sie ins Cross Keys kam.«
      »Um sieben?«
      »Ja. Ich meine, sie war nicht bedröhnt oder so, nur so albern. Aber das hat sich gegeben.«
      Da hat sie wahrscheinlich die Drogen bekommen, dachte Banks - zwischen dem Zeitpunkt, als sie ihn im Black Bull verlassen hatte, und ihrer Ankunft im Cross Keys vier Stunden später. In der Zwischenzeit hatte sie mit jemandem Gras geraucht oder Koks geschnupft. Himmel, warum hatte er sie nicht-gefragt, wohin sie wollte? Hätte sie ihm das denn gesagt? »Haben Sie gesehen, dass sie hier mit jemandem geredet hat, bevor sie aufs Klo ging?«, fragte er.
      »Nur mit uns. Wir saßen zusammen an einem Tisch. Wir kannten sonst niemanden hier. Ich hab die Drinks geholt.«
      »Hätte sie hier von jemandem Drogen kaufen können?«
      »Kann schon sein, aber ich hab's nicht gesehen.«
      »Vielleicht auf der Toilette?«
      »Möglich.«
      ,»Was ist mit dem Cross Keys?« Das Cross Keys war nicht gerade ein Drogenmekka wie der Black Bull, aber so ganz unschuldig ging es da auch nicht zu. »Haben Sie sie dort mit Fremden reden sehen?«
      »Nein. Ich glaube nicht.«
      »Ist sie für längere Zeit verschwunden?«
      »Nein.«
      »In Ordnung, Darren. Sie müssen später noch eine offizielle Aussage machen, aber das ist kein Grund zur Sorge.«
      »Kann ich jetzt gehen?«
      »Leider nicht.«
      »Kann ich mich zu meinen Freunden setzen?«
      »Selbstverständlich.«
      »Darf ich mein Handy benutzen? Ich möchte meine Mum und meinen Dad anrufen, ihnen sagen ... na ja, dass ich wahrscheinlich später komme.«
      »Tut mir Leid, Darren«, sagte Banks. »Noch nicht. Wenn Sie ihnen unbedingt Bescheid geben wollen, sagen Sie es einem der Uniformierten, und er erledigt das für Sie. Setzen Sie sich jetzt zu Ihren Freunden.«
      Darren schlurfte zu dem Tisch, und Banks stand auf und sah Dr. Burns aus der Toilette kommen. Der Blitz von Peter Darbys Kamera flammte in der offenen Tür hinter ihm auf.
      »Also, was