Jerry Cotton - 2923 - Die Rueckkehr des Kronzeugen

reagierte ich skeptisch auf den Anruf eines Officers. Bei dieser Ermittlung stand die Zusammenarbeit mit dem NYPD unter einem schlechten Stern und ich befürchtete, dass wir einem weiteren Ablenkungsmanöver des Verräters aufsitzen könnten.
    »Sheldon soll sich ein Büro angemietet haben? Das erscheint mir aber sehr weit hergeholt zu sein«, sagte ich.
    Phil prüfte die Angaben bereits an seinem Computer, während ich die letzten Einträge der Kollegen im Intranet studierte. Steve steuerte die Ermittlungen mit der üblichen Effizienz, aber die Erfolge waren bisher zu spärlich, um in Begeisterung auszubrechen. Mr High stand unter Dauerfeuer aus dem Rathaus, dem Department sowie verschiedener politischer Persönlichkeiten. Als ich die Hinweise von June fand, die sich auf Richard Carmody bezogen, spürte ich ein leichtes Kribbeln im Nacken.
    »Ich habe Zugriff auf die Überwachungsanlage des Bürohochhauses«, rief Phil.
    Er unterbrach einen Gedankengang, der sich irgendwo in den Tiefen meines Gehirns erst entwickelte. Vorerst musste ich es auf sich beruhen lassen, um neben den Bürostuhl meines Partners zu treten. Ich erkannte Ethan Sheldon einen Bruchteil später als Phil.
    »Da, das ist er. Die Chirurgen haben wirklich gute Arbeit geleistet. Wer das neue Aussehen von Sheldon nicht kennt, kann ihn unmöglich identifizieren«, sagte er.
    Es war nicht allein das völlig veränderte Gesicht Sheldons, sondern auch die deutliche Gewichtszunahme, die aus ihm einen anderen Menschen machte. Ich erinnerte mich an die Fotografien und Videos, die während des früheren Verfahrens angefertigt worden waren. Sie zeigten einen braunhaarigen Mann mit schlanker Gestalt und einem elastischen Gang. Durch einen kleinen Höcker auf seiner Nase bekam Sheldons altes Konterfei einen verwegenen Ausdruck. Der Mann auf den Überwachungsaufnahmen hatte keine Ähnlichkeit damit.
    »Das blonde Haar und die kurze Nase lassen ihn wie einen Skandinavier aussehen«, murmelte ich.
    »Außerdem muss er mindestens fünfzehn Kilogramm an Gewicht zugelegt haben. Keiner seiner früheren Bekannten würde Sheldon so wiedererkennen«, stimmte Phil zu.
    Gäbe es da nicht den Cop im Department, der vermutlich einen Zugang zu den neuen Fotografien erhalten konnte. Diese Gewissheit musste Ethan Sheldon zu seiner Rückkehr nach New York getrieben haben. Oder gab es noch andere Gründe, die ein solches Risiko rechtfertigten?
    »Steve hat bereits zwei Observationsteams in Marsch gesetzt. Ich will aber selbst dabei sein, wenn wir Sheldon wieder einfangen«, sagte ich.
    Wir meldeten uns ab und verließen das Field Office. Die ersten Meilen schaltete ich Sirene und Signallampen am Jaguar ein, damit wir zeitnah mit den Kollegen des Observationsteams am Bürohochhaus eintrafen. Wir erreichten unser Ziel nur wenige Minuten nach den Kollegen.
    »Ihr haltet im Foyer die Stellung und bewacht die Ausfahrt der Tiefgarage«, wies ich sie an.
    Während die Kollegen ihre Positionen bezogen, stiegen Phil und ich in den Fahrstuhl. Wir wussten, dass Sheldon ein kleines Büro im elften Stockwerk angemietet hatte. Nach Aussage des Angestellten hinter dem Empfangstresen hielt er sich zurzeit darin auf.
    Ethan Sheldon konnte sich natürlich frei bewegen, doch ich vertraute dem aufgeweckten Mitarbeiter im Foyer. Als Phil vor mir auf den Gang trat, wanderte mein Blick bereits über die Nummern der Türen. Es gab keine Firmenschilder, da diese Büros regelmäßig für kurze Zeit angemietet wurden.
    »Wir müssen dort entlang«, sagte ich.
    Ich deutete auf den westlichen Gang, da die Nummern an den Türen dort anstiegen. Phil nickte zustimmend und setzte sich in Bewegung, nur um nach wenigen Schritten anzuhalten. Ich lief in ihn hinein und wollte schon protestieren, als mir seine Handbewegung auffiel. Phil schob den Aufschlag seines Sakkos zurück und langte an den Griff seiner SIG.
    »Die beiden Kerle da vorne sehen nicht wie Büroangestellte aus«, raunte er mir zu.
    Ich schob mich seitlich an Phil vorbei und spähte nach vorne. Mein Partner hatte absolut recht. Diese Typen waren grobschlächtige Männer, deren Hände mehr zum Zuschlagen und weniger zur Bedienung einer Tastatur taugten. Es konnte kaum ein Zufall sein, dass sich zwei Schläger in der Nähe des Büros von Ethan Sheldon herumtrieben.
    »Direktes Vorgehen oder ein Spiel über die Bande?«, fragte Phil.
    Die Männer hatten uns noch nicht bemerkt. Wir mussten noch etwa fünfzehn Yards überbrücken, um nahe an sie