Junger, Sebastian

an der Tür zu. »Siehst
du?«, sagte er. »Verstehst du, warum ich die Army hasse?«
    Die
Army, die O'Byrne vor sich selbst rettete, zerstört jetzt eben den Mann, den
sie geschaffen hat - zumindest hat O'Byrne diesen Eindruck. Der neue Battalion
Commander greift schließlich ein und sorgt dafür, dass O'Byrne sicher nach
Hause kommt, aber das Zivilleben verläuft noch schlimmer als das in der Garnison.
Monate später teilt er mir mit, dass er in die Army zurück will. »Es ist, als
wäre ich selbstzerstörerisch, würde immer versuchen, mir das AIlerschwierigste
vorzunehmen, damit ich das Gefühl habe, etwas zu leisten«, schreibt er. »Viele
Leute sagen mir, ich könnte alles werden, was ich wollte. Wenn das stimmt,
warum kann ich dann kein Scheißzivilist sein und ein scheißnormales Leben
führen? Wahrscheinlich, weil ich das gar nicht will.«
    Da
muss ich passen, O'Byrne; da bin ich überfragt, Bruder. Vielleicht ist die
schlimmste Wunde diejenige, die dich den Krieg vermissen lässt, in dem du sie
erlitten hast.