Kein König von Geburt

dünnrückigen Nase mit den feingeformten Flügeln.
    Marc weigerte sich, die ihm von Hagens Geist angebotenen Daten zu akzeptieren. »Berichte!« verlangte er.
    »Sie ... sie ist einverstanden, daß wir nach Europa kommen. Um uns mit ihr zu treffen. Wir haben versprochen, daß wir ihr helfen, einen gewissen Tanu-Redakteur zu finden und zu vernichten, der sie gefoltert hat. Papa - du mußt uns gehen lassen!«
    Die mentale Stahlklammer griff wieder nach Hagens Kopf und übte einen ganz leichten Druck aus. Der junge Mann hielt vor Angst den Atem an. Er war eine weniger dramatische Zweitausgabe seines Vaters, ohne Marcs Bullenhals und dunkle Augenhöhlen. Wie seine Schwester hatte Hagen das rötlich-goldene Haar der lange toten Cyndia Muldowney geerbt - und ebenso ihre unermüdliche Ausdauer. »Es ist eine unschätzbare Gelegenheit für uns! Felice kann manipuliert werden, sage ich dir. Wenn wir sie dazu bringen können, deine Dozilisierungsgeräte anzulegen, dann haben Elaby und Jillian und Cloud und ich genug Kraft, sie zu unterwerfen! Es wird gefährlich sein, da sie nur fünf von uns in ihre Nähe lassen will. Aber wenn du uns durch Fernsprechen taktische Ratschläge gibst, stecken wir sie in den Sack.«
    Die Gehirnschrauben wurden enger angezogen. Hagen ächzte und ballte die Fäuste, bis die Nägel sich in die Handflächen bohrten. Er spürte, daß Cloud sich bereithielt, die Last der Schmerzen auf sich zu nehmen, wenn es sein mußte.
    »Fünf von euch«, wiederholte Marc.
    »Nur fünf dürfen kommen, sagt sie. Ich weiß nicht, ob es wahr ist, daß sie jede zusätzliche Person entdecken kann, aber wir wagen es nicht, das Risiko einzugehen.«
    »Du und Cloud, Elaby und Jillian - und Vaughn für die Fernsprech-Konferenzen, nehme ich an.«
    »Ja.«
    Das freundliche halbseitige Lächeln wurde kühler. »Und was wollt ihr mit dem Drachen tun - vorausgesetzt, ihr könnt ihn euch unterwerfen?«
    »Sie dazu benutzen, Europa zu beherrschen! Elizabeth zu zwingen, alle von uns zu Adepten zu machen -uns in den vollen Status der Vereinigung zu erheben!« Papa, wir können nicht hierbleiben und mit euch Alten verfaulen wir können nicht wir wollen nicht wir werden hier auf dieser verdammten Insel sterben!
    Die mentale Stahlklammer lockerte sich. Marc sprach milde. »Ich wollte in diesem Sommer damit beginnen, euch zu trainieren, damit ihr mir bei der Sternensuche helfen könnt. Von allen Leuten der zweiten Generation habt ihr das größte Potential - Stehvermögen kombiniert mit einem weiten Spektrum von Metafunktionen.«
    »Verdammt sollst du sein!« kreischte Hagen Remillard. »Willst du nie zugeben, daß da draußen nichts ist? Diese Pliozän-Galaxis ist zu unreif für einen vereinigten Geist! Du bist allein, Papa - du und die übrigen. Und wir sind allein mit euch! Diese Elizabeth ist so etwas wie eine Großmeister-Lehrerin, die uns zumindest auf den Weg zu einer Vereinigung hier auf der Erde bringen kann.«
    Marc sah seine Tochter an. »Und auch du glaubst, daß meine Arbeit sinnlos ist?«
    Sie öffnete ihm die letzten Tiefen ihres Geistes: Ja Papa. Es gibt in dieser Galaxis keine vereinigte nichtmenschliche Rasse die uns aus dem Exil retten könnte. Alles was es gibt, ist hier.
    »Und du unterstützt diesen Kidnapping-Plan? Diesen Piratenüberfall?«
    Cloud wandte sich ab, die Barrieren wieder geschlossen, die Stimme schneidend. »Es gibt andere menschliche Wesen in Europa. Leute unserer Kultur, die mit unseren Zielen sympathisieren würden. Jetzt, wo die Flut die Tanu-Gesellschaft unterminiert hat, ist es wahrscheinlich, daß das ganze Gebiet unter Firvulag-Herrschaft gerät, wenn wir nicht eingreifen. Und die Firvulag sind operant, Papa. Vergiß das nicht! Bis heute ist ihre mentale Entwicklung durch stures Festhalten an alten Bräuchen aufgehalten worden, und sie haben wegen ihrer individualistischen Tradition nie gelernt, in einem echten Metakonzert zu arbeiten. Aber ihre Einstellung ändert sich rapide. Auch wenn die Tanu von Aiken Drum angeführt werden, sind sie den Firvulag gegenüber zahlenmäßig zu schwach, um sich zu behaupten. Mit unserer Hilfe könnten jedoch Menschen und Tanu zusammen den Firvulag leicht Widerstand leisten.«
    »Und mit einigen von den Waffen, die ihr weggepackt habt«, setzte Hagen hinzu.
    Marc sagte: »Da ist noch etwas anderes in Europa.«
    Die fünf jungen Leute starrten ihn an.
    »Der Ort der temporalen Einzigartigkeit. Das Zeitportal.«
    Dichte Abschirmung.
    »Euer eigentliches Streben