Kill Whitey

durchschlug ein Fenster und prallte von den Wänden der Maschinenwerkstatt ab. Mit einem Aufschrei duckten wir uns und warteten, bis es vorbei war.
    »Ja«, sagte ich, als die Luft wieder rein war. »Ich denke, ich schaffe es.«
    Der Türknauf erwies sich als schmierig und dreckig, aber er drehte sich in meinen Händen. Hastig scheuchte ich Sondra durch die Türöffnung.
    »Nicht drücken, Larry. Du tust mir weh.«
    »Dann sind wir quitt. Du hast mir auch wehgetan.«
    Ich schloss die Tür hinter uns, dann sah ich mich um. Wir befanden uns in einem weiteren leeren Raum, dunkler als der erste. Es gab nur wenige Fenster, die allesamt mit dicken Brettern vernagelt oder mit schwarzer Farbe zugemalt worden waren. Ein schmutziges Dachflächenfenster stellte die einzige Lichtquelle dar. Werkbänke und Arbeitsstationen säumten eine Wand. In den Boden waren an verschiedenen Stellen Halterungen gebohrt worden, woran sich erkennen ließ, wo einst die Maschinen gestanden hatten – Pressen, Bohrer, Schraubstöcke und wer weiß was noch. Sägemehl bedeckte einen Abschnitt des Bodens, offenbar die Überreste eines alten Öllecks. Die Winkel beherrschten kleine Haufen Mäusedreck und herabbaumelnde Spinnweben. Wir konnten zwar immer noch das Chaos draußen hören, durch die geschlossene Tür jedoch nur gedämpft. Im hinteren Bereich des Raums befanden sich ein dunkler, schmaler Flur und eine Treppe, die in ein Untergeschoss führte.
    Mein Kopf begann wieder zu pochen, und die Schmerzen strahlten in meine Glieder und Muskeln aus. Das Blut in dem Loch, wo sich mein Zahn befunden hatte, begann zu gerinnen, aber ich hatte einen salzigen Geschmack im Mund, und mein Gaumen fühlte sich an, als wäre er von Schleim überzogen. Ich lehnte mich gegen die Tür und sank auf die Knie. Sondra kauerte sich neben mich. Sie griff nach meiner Wange, aber ich stieß ihre Hand zurück. Ihre Züge wurden wieder traurig.
    »Du bist wütend.«
    »Und ob ich das bin.«
    »Aber ich sage dir Wahrheit. Whitey will meine Baby wehtun. Was soll ich tun? Ihn essen lassen Stamm?«
    »Ich verstehe nicht, wovon du redest, Sondra? Was, zum Teufel, ist dieser Stamm?«
    »Er braucht das von Baby.«
    »Was braucht er?«
    »Die Stamme. Du weißt schon, wie euer Präsident Bush.«
    Ich seufzte frustriert. »Das ergibt noch weniger Sinn als vorher. Was hat dieser Vollidiot damit zu tun?«
    »Euer Präsident sagt njet dazu. Er unterschreibt Gesetz, das sagt nein zu verwenden von Stamme, um Leute gesund zu machen, wenn sie krank sind.«
    »Ein Gesetz, das ... Stamm zellen ? Meinst du Stammzellen?«
    » Da! « Sie klatschte in die Hände. »Stammzellen. Das ist, was ich will sagen. Whitey braucht sie. Deshalb er will das Baby töten. Zum Essen.«
    »Er ... Whitey will dein Baby essen?«
    »Nicht ganzes Baby. Nur Stammzellen. Er isst sie, und sein Körper verwendet sie, um zu reparieren. So er bleibt lebendig, wenn er verletzt wird. Genauso war mit Rasputin. Kann viele Wunden, viele Schaden aushalten. Aber er braucht Stammzellen, um danach lebendig zu bleiben. So ist Rasputin geblieben lebendig so lange. Als er dann in Fluss war, er ist ertrunken. Aber vielleicht ist nur ertrunken, weil er keine Stammzellen hatte zum Essen.«
    Ich biss die Zähne zusammen, angewidert von dem, was sie sagte. Meine Fingernägel bohrten sich in meine Handflächen, bis sie bluteten.
    Die Schmerzen nahm ich im Vergleich zu den anderen kaum wahr.
    »Woher weißt du das alles? Hat Whitey es dir erzählt?«
    »Nicht alles. Manches ist altes Gerücht aus meine Land. Manches Whitey erzählt.«
    »Kann er keine andere Quelle finden? Muss es denn unbedingt von seinem ...« Meine Stimme verhallte. Ich konnte den Satz nicht beenden.
    Sondra zuckte mit den Schultern. »Ich weiß nicht. Manche sagen, Stammzellen können von jeden kommen, aber Whitey scheint überzeugt, es muss sein von seine Kind.«
    »Großer Gott.« Ich fuhr mir mit der Hand durch die Haare und seufzte. »Lass mich das klarstellen: Wir reden hier von Kannibalismus. Echte Scheiße à la Jeffrey Dahmer. Whitey ist der Nachkomme eines Mutantenfreaks der Evolution und muss Stammzellen direkt aus Babys essen, um sich zu regenerieren, nachdem er tödlich verwundet wurde. Und anscheinend darf es nicht irgendein Baby sein. Oh nein. Es muss auch noch sein eigenes Fleisch und Blut sein. Ist das so richtig? Fehlt noch etwas? Bist du sicher, dass du nichts ausgelassen hast? Ein verficktes Blutopfer vielleicht oder Molchaugen oder Fledermausnasen?